Los mejores hoteles boutique en Ötz

El Gasthof zum Stern, situado en el centro de Ötz, es una posada tradicional tirolesa con frescos históricos, el más antiguo de los cuales data de 1573. La estación de esquí de Hochoetz está a 400 metros. Las habitaciones presentan una decoración tradicional y cuentan con vistas a la montaña, zona de estar, TV de pantalla plana por cable y baño. Algunas habitaciones tienen balcón. El Stern Gasthof dispone de guardaesquíes. Hay aparcamiento público gratuito. A 100 metros hay una parada del autobús que va a Kühtai. El establecimiento se encuentra a 400 metros de una piscina pública al aire libre, a 1 km de un lago apto para el baño y a 4 km del centro de ocio Area47. Desde finales de mayo hasta mediados de octubre, la tarifa incluye la tarjeta Ötztal Inside Summer, que ofrece numerosos descuentos y ventajas gratuitas en la región, como el uso gratuito de los teleféricos y autobuses locales.

Hotel habicher hof - Your 4-Star Superior Wellness Hideaway está en Oetz, a 8,6 km de Parque de aventuras Area 47, y dispone de alojamiento con bicicletas gratis, parking privado gratis, piscina al aire libre y centro de fitness. El alojamiento dispone de restaurante y también tiene jardín, sauna y hammam. Hay terraza, un bar en el alojamiento y salón de uso común. En el hotel, las habitaciones disponen de escritorio, un balcón con vistas a la montaña, baño privado, TV de pantalla plana, ropa de cama y toallas. Las unidades tienen caja fuerte. En Hotel habicher hof - Your 4-Star Superior Wellness Hideaway se puede disfrutar de un desayuno buffet. El alojamiento ofrece alojamiento de 4 estrellas con centro de spa. La clientela puede practicar actividades en Oetz y alrededores, como senderismo, esquí y ciclismo. Golfpark Mieminger Plateau está a 26 km del alojamiento, y Paso de Fern está a 39 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Innsbruck) está a 49 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.

Feelfree Nature Resort is a resort in the style of a small Alpine village overlooking scenic mountains at the entrance of the Ötz Valley, only 500 metres from the cable car. It offers pool, free WiFi and free private parking. The spacious rooms and apartments are located in 14 different buildings made from natural wood. Feelfree Nature Resort has a courtyard with a restaurant where a large breakfast buffet and 4-course evening meals are served. There is also a 1300 m² spa area offering an infinity pool, 5 saunas, infrared-lounge and massages, a sunny terrace, and a village square with a small river, a 300 m² pond, meadows, and gardens. A sports centre with a beach volleyball court, a climbing tower, a mountain bike centre, and an archery course is also part of Feelfree Nature Resort. From mid-May to mid-October, Feelfree Nature Resort offers a free weekly programme with many activities such as guided hikes and mountain bike tours. Rafting, canyoning, climbing, archery, and paragliding are offered. In July and August, various activities for children are offered free of charge. In winter the property has its own ski rental, ski storage facilities and ski school right in the Hochoetz Ski Area. Snow shoe hiking and sauna infusions are offered free of charge. The village centre of Oetz is only 250 metres away.

El Aktivpanoramahotel Daniel está rodeado por un parque de 15.000 m2 y se encuentra en Sautens, a la entrada del valle de Ötz. Ofrece una gran zona de spa y una piscina al aire libre climatizada con energía solar en verano. Todas las habitaciones cuentan con minibar, caja fuerte, zona de estar, TV de pantalla plana y balcón. Las instalaciones del spa incluyen saunas, baño de vapor, duchas de hidromasaje, piscina Kneipp, bañera de hidromasaje y sala de relajación con vistas a la montaña. También se ofrecen masajes y tratamientos de belleza. También hay una sala de fitness. La terraza ofrece vistas panorámicas a los Alpes de Stubai y a los Alpes de Ötztal. El Panoramahotel Daniel también alberga una sala de juegos con billar, futbolín y pinball. El régimen de media pensión incluye un desayuno buffet abundante y una cena de 5 platos a elegir, así como un buffet de pasteles por la tarde con una selección de sopas y frutas. El Hotel Daniel alberga una bodega y ofrece sesiones de cata de Schnapps 1 vez a la semana. Se sirven platos a la carta 5 días a la semana. En invierno, el Hotel Daniel ofrece servicio de traslado privado a las estaciones de esquí de Hochötz y Kühtai en pocos minutos. Se puede llegar a Sölden y Hochgurgl en un autobús gratuito. El Aktiv-Panoramahotel Daniel dispone de aparcamiento gratuito. El lago Piburg se encuentra a 10 minutos en coche.

Boutiquehotel - Michl se encuentra en Sautens, a 5,5 km de Parque de aventuras Area 47, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, salón de uso común y terraza. Este alojamiento, que cuenta con habitaciones familiares, también ofrece zona de juegos infantil. El hotel dispone de sauna, cajero automático y wifi gratis en todo el alojamiento. En el hotel, todas las habitaciones cuentan con escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Las habitaciones incluyen cafetera, algunas ofrecen balcón y otras también disponen de vistas a la montaña. Todas las unidades incluyen armario. En Boutiquehotel - Michl se sirve un desayuno buffet. El alojamiento también tiene una zona de bienestar equipado con instalaciones como hammam. La clientela puede practicar actividades en Sautens y alrededores, como senderismo, esquí y ciclismo. Golfpark Mieminger Plateau está a 23 km del alojamiento, y Paso de Fern está a 36 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Innsbruck) está a 46 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.

Lifesteil Aparthotel se encuentra en Umhausen, en la región de Tirol. Ofrece alojamiento con wifi gratis, parking privado gratis y acceso a la sauna. Cada unidad cuenta con zona de cocina totalmente equipada con mesa de comedor, TV de pantalla plana con canales por cable y baño privado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. También se ofrece nevera, lavavajillas y horno, además de cafetera. El desayuno ofrece opciones a la carta, continentales o vegetarianas. El apartahotel ofrece variedad de instalaciones, como un centro de spa y bienestar con bañera de hidromasaje y hammam. Hay piscina al aire libre y terraza en este alojamiento, y en la zona se puede practicar senderismo y esquí. Parque de aventuras Area 47 está a 16 km del alojamiento, y Golfpark Mieminger Plateau está a 33 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Innsbruck) está a 56 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.

El Aparthotel Ambiente está situado en Umhausen y alberga un centro de spa y bienestar, una bodega y un salón con chimenea. Este establecimiento se encuentra a 2,4 km de Ötzi-Dorf. Acherkogel 1 está a 5 km. Las habitaciones del hotel están equipadas con TV de pantalla plana. Todas las habitaciones están equipadas con baño privado, mientras que algunas también ofrecen una terraza y otras también cuentan con vistas a la montaña. También incluyen armario y cafetera. Los huéspedes pueden disfrutar de una visita de cervecería en la cervecería Ötztaler Brauhaus. En Umhausen y sus alrededores se pueden practicar actividades como esquí, ciclismo y senderismo. Desde principios de junio hasta principios de octubre, la tarjeta Ötztal Premium Card está incluida en el precio. Esta tarjeta ofrece muchos descuentos y ventajas gratuitas, como el uso gratuito de los teleféricos y los autobuses locales.

El Naturhotel Waldklause, construido en madera, cristal y piedra, está rodeado por un bosque en Längenfeld, en el valle tirolés de Ötz. Ofrece piscina al aire libre, spa, gimnasio y habitaciones bien equipadas con balcón, TV por cable, albornoces y conexión Wi-Fi gratuita. El Waldklause ofrece diversos tratamientos de belleza, sauna, cámara de sucursal con hierbas tirolesas, salas de masajes y solárium. Se sirve un desayuno abundante y un buffet de bienestar por la tarde con sopas y postres. Por la noche se sirve una cena de 5 platos. El Naturhotel Waldklause ofrece acceso gratuito al spa termal Aqua-Dome, situado a solo 3 minutos a pie.

This luxurious 4-star superior hotel offers stunning views of the Ötztal Alps, spacious and elegant rooms, and the only thermal spring in Western Austria. The spectacular architecture of the Aqua Dome Hotel blends in harmoniously with its natural surroundings. The hotel’s large wellness area, which guests can access free of charge, offers spa pleasures on 20,000 m². An outdoor spa area, large lawn for sunbathing, saunas, beauty treatments, fitness centre, and the Alpen Arche Noah children's and family area provide ample opportunities for bathing and leisure activities. The restaurants serve regional and international cuisine, as well as healthy dishes, in a stylish setting. Drinks are served in the lounge, at the bar, and at the cosy wine bar, which has an open fireplace and leather sofas. Aqua Dome Hotel & Tirol Therme Längenfeld offers a separate water world for children and families, including 2 large pools and a giant water slide. In addition, families can have fun in the play rooms. The underground car park is available free of charge Nestled in the breath-taking nature of the Ötztal valley, surrounded by the serene majesty of the mountains, we create an atmosphere that lends wellness a new dimension. In our 4-star superior Hotel AQUA DOME Tirol Therme Längenfeld, you find inner peace and new strength. Let yourself be carried away to a unique world of thermal baths and saunas and then stroll through the futuristically designed bathrobe corridor directly into the hotel. Indulge in culinary delights and make yourself comfortable in one of the over 200 rooms and suites: natural materials, an abundance of wood and warm shades make you feel comfortable and relaxed in the modern alpine ambience. Immerse your senses in elemental beauty and revitalise your body and soul.

Hotel Jerzner Hof 4 Sterne Superior se encuentra en Jerzens, a 22 km de Parque de aventuras Area 47, y ofrece alojamiento con piscina de temporada al aire libre, parking privado, salón de uso común y terraza. El alojamiento cuenta con restaurante y también tiene bar, bañera de hidromasaje y hammam. El alojamiento dispone de ocio nocturno y servicio de habitaciones. En el hotel, cada habitación tiene zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite, caja fuerte y baño privado con bañera o ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. En Hotel Jerzner Hof 4 Sterne Superior, las habitaciones disponen de ropa de cama y toallas. El desayuno está disponible e incluye opciones buffet, continentales o vegetarianas. La clientela puede relajarse en el centro de spa y bienestar, que cuenta con piscina cubierta, centro de fitness y sauna, o en el jardín, equipado con zona de juegos infantil. Se puede jugar al billar y al ping-pong en el alojamiento, y la zona es ideal para practicar senderismo y esquí. Paso de Fern está a 36 km del alojamiento, y Golfpark Mieminger Plateau está a 39 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Innsbruck) está a 62 km.

Welcome to Puitalm - Natur I Apart I Hotel, a welcoming retreat nestled in Arzl im Pitztal, just 20 km from the adventurous Area 47. Here, we offer comfortable accommodations that cater to your needs. Enjoy our inviting outdoor swimming pool, take advantage of free private parking, and stay active at our fitness center. Our beautiful garden provides a peaceful space for relaxation. We look forward to making your stay enjoyable and memorable!

Hotel Burgstein - Inklusive Summer Card is located on a plateau at 1,500 metres above sea level, 2.5 km away from Längenfeld. The hotel offers rooms with a balcony and panoramic views of Ötz Valley. Free WiFi and free outside parking is available on site. Half-board is served in the refurbished restaurant and includes a rich breakfast buffet, an afternoon snack, and dinner. The hotel serves meals prepared with regional and mostly organic products. The spa area at Hotel Burgstein - Inklusive Summer Card offers an indoor infinity pool with a panorama platform, a sauna, a steam bath, an infrared cabin, a large relaxation room with an outdoor access and a fitness room. The Sölden Ski Area is 10 km away while the Aqua Dome Thermal Spa in Längenfeld is a 5-minute drive from the property. Hiking bus directly at the hotel NEW from summer 2026 Includes Summer Card from June 4, 2026, to October 4, 2026

VIER Studios & Restaurant está en Längenfeld y cuenta con vistas a la montaña, bicicletas gratis, jardín, terraza, restaurante y bar. En el apartahotel, tanto el wifi como el parking privado son gratis. VIER Studios & Restaurant ofrece balcón, vistas al jardín, zona de estar, TV de pantalla plana vía satélite, cocina totalmente equipada con nevera y lavavajillas, y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. También se ofrece microondas, fogones y tostadora, además de cafetera y hervidor. El desayuno ofrece opciones continentales, vegetarianas o veganas. El alojamiento ofrece alojamiento de 4 estrellas con sauna y bañera de hidromasaje. Se puede practicar esquí y ciclismo en la zona, y VIER Studios & Restaurant ofrece guardaesquíes. Parque de aventuras Area 47 está a 27 km del alojamiento, y Golfpark Mieminger Plateau está a 44 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Innsbruck) está a 68 km.