Los mejores hoteles boutique en País Vasco Francés

El hotel Ithurria está situado en Ainhoa, en el País Vasco, en una de las localidades más bonitas de Francia. Las habitaciones son cómodas y están equipadas con aire acondicionado, TV vía satélite de pantalla plana, caja fuerte, teléfono directo y conexión Wi-Fi gratuita. El restaurante del hotel ha sido galardonado con una estrella Michelin y sirve cocina francesa refinada. También hay un restaurante bistró que abre para el almuerzo. El hotel Ithurria cuenta con una piscina, una sauna, un gimnasio, un gallinero, una sala de lectura, una sala de reuniones, un bar y un jardín con hierbas y verduras. El establecimiento proporciona aparcamiento privado gratuito y una estación de carga para vehículos eléctricos de forma gratuita.

La Villa L'Arche está situada en Bidart, a solo 50 metros de la playa y a 6 km de San Juan de Luz y Biarritz. Ofrece piscina de borde infinito, bañera de hidromasaje y vistas al mar. Todas las habitaciones de L'Arche disponen de TV y baño privado. Cada día se sirve un desayuno en la habitación. Hay WiFi gratuita en todas las habitaciones de la Villa, que también cuenta con una relajante terraza a la sombra y un jardín con acceso directo a la playa.

Brindos, Lac & Château - Relais & Châteaux - Anglet Biarritz está en Anglet, a 18 min a pie de Biarritz Train Station, y dispone de alojamiento con piscina de temporada al aire libre, parking privado gratis, centro de fitness y jardín. Este alojamiento ofrece restaurante, servicio de traslado gratuito y salón de uso común, además de wifi gratis en todo el alojamiento. El hotel tiene bañera de hidromasaje y servicio de habitaciones. El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, escritorio, cafetera, minibar, caja fuerte, TV de pantalla plana, terraza y baño privado con ducha. En Brindos, Lac & Château - Relais & Châteaux - Anglet Biarritz, las habitaciones están equipadas con ropa de cama y toallas. El desayuno ofrece opciones buffet, continentales o inglesas/irlandesas. La zona es ideal para practicar senderismo y ciclismo, y hay alquiler de bicicletas eneste hotel de 5 estrellas. El personal de la recepción 24 horas habla inglés, español y francés, y puede ayudar a la clientela a planificar su estancia. Iglesia de San Juan Bautista está a 16 km del alojamiento, y Estación de tren de San Juan de Luz está a 16 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Biarritz) está a 1 km.

El Beaumanoir se encuentra en Biarritz, en el distrito Parque de Invierno, a 25 minutos a pie de las playas del océano Atlántico. Esta mansión de época combina tradición con modernidad y cuenta con piscina climatizada. Las habitaciones presentan una decoración elegante de estilo barroco con muebles clásicos y tienen baño grande de mármol. Todas cuentan con cama, sofá y minibar. Hay WiFi gratuita en las zonas comunes. Los huéspedes que viajen con amigos o familiares se pueden alojar en uno de los apartamentos o las suites con salón independiente. El bar salón Champagne dispone de chimenea. En las inmediaciones del Hotel Le Beaumanoir encontrará campos de golf, pistas de tenis, instalaciones de spa, cines y casino. Los huéspedes también pueden reservar el servicio de masajes. El hotel proporciona servicio de enlace en Rolls-Royce de ida y vuelta con el aeropuerto por un suplemento. Se facilita aparcamiento privado gratuito

Le Garage Biarritz Hôtel ofrece alojamiento de 4 estrellas en Biarritz, frente a la playa, y tiene piscina de temporada al aire libre, terraza y restaurante. Este alojamiento ofrece servicio de habitaciones y recepción 24 horas, además de wifi gratis en todo el alojamiento. Hay parking privado en el propio alojamiento. Todas las habitaciones de este alojamiento están equipadas con cafetera. Las unidades del alojamiento tienen baño privado con secador de pelo, TV de pantalla plana y aire acondicionado. Algunas habitaciones también ofrecen patio. Las habitaciones disponen de caja fuerte. El desayuno ofrece opciones buffet, continentales o americanas. La clientela puede practicar actividades en Biarritz y alrededores, como ciclismo. Plage Miramar está a 4 min a pie del alojamiento, y Biarritz Train Station está a 5 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Biarritz) está a 4 km.

Set 400 metres from the sea front and the beach La Grande Plage in Biarritz, Au Bon Coin offers a bar, lift, terrace and free WiFi throughout. The soundproofed rooms and the suite at Au Bon Coin feature a flat-screen TV , and a private bathroom with free toiletries and a walk-in shower. Rooms suitable for guests with reduced mobility are also available. The buffet breakfast is available daily and includes tea, coffee, hot chocolate, fruit, bread, French pastries, cheese, ham, fruit juices, yogurts and eggs. Au Bon Coin is 300 metres from the city centre and Biarritz Airport is 3 km away. As an environment friendly property, Au Bon Coin received the The Tourisme Trophee Bearn Pays Basque 2023 and also the Tourisme Handicape label.

Hôtel Arcé - Piscine, Padel, Cheminée está en Saint-Étienne-de-Baigorry, a 48 km de Parque Ansot, y dispone de alojamiento con piscina de temporada al aire libre, parking privado gratis, jardín y salón de uso común. Este alojamiento ofrece terraza, restaurante y bar. El alojamiento ofrece servicio de conserjería y guardaequipaje. Las habitaciones están equipadas con TV, caja fuerte y wifi gratis, y algunas también ofrecen balcón (en algunos casos, con vistas a la montaña ). La clientela puede practicar actividades en Saint-Étienne-de-Baigorry y alrededores, como senderismo, pesca y ciclismo. Catedral de Santa María está a 49 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto de Biarritz) está a 47 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.

Este hotel está situado en la plaza de la localidad de Sare, a 16 km de San Juan de Luz y sus playas. Ofrece habitaciones distribuidas entre 3 casas tradicionales del siglo XVI y conexión Wi-Fi gratuita. Todas las habitaciones del Arraya están decoradas de forma individual y cuentan con TV vía satélite y baño privado. Algunas habitaciones dan al jardín y otras tienen vistas a la plaza de la localidad. El restaurante gastronómico del Arraya sirve cocina regional acompañada de una extensa carta de vinos. Los huéspedes pueden relajarse en la terraza con vistas a la Place de Sare o en el jardín lleno de flores.

Situado en el centro de Bidart, en la costa vasca, el Itsas Mendia se encuentra a 5 minutos a pie de la playa. Cuenta con piscina climatizada y habitaciones con aire acondicionado y conexión inalámbrica a internet gratuita. Las habitaciones de este hotel boutique están equipadas con teléfono, TV y minibar. Algunas también disponen de balcón o vistas al mar. Todas las mañanas se sirve un desayuno continental. Los huéspedes podrán relajarse en el jardín del hotel o tomar una copa en el bar. El Hotel Itsas Mendia está a sólo 6 km de Biarriz y a 8 km de San Juan de Luz. En 20 minutos en coche llegará a la frontera con España. También dispone de aparcamiento privado gratuito.

Este hotel de 5 estrellas cuenta con 2 piscinas y alberga un spa y centro de fitness con hammam, bañera de hidromasaje y servicio de tratamientos de masaje. Las habitaciones y suites del Hôtel du Palais Biarritz cuentan con aire acondicionado, TV de pantalla plana vía satélite y WiFi gratuita. Algunas tienen zona de estar independiente. El restaurante La Rotonde ofrece cocina francesa contemporánea. En el bar Napoleón III se sirven cócteles. Se puede disfrutar del desayuno y la cena con vistas a la terraza. Este alojamiento alberga un parque infantil. El hotel está a 2 minutos a pie del casino y a 10 minutos del centro de la ciudad. El Palais se encuentra a 10 minutos en coche del campo de golf de Biarritz-Le-Phare y a 3 km del aeropuerto de Biarritz-Anglet-Bayona.

El Ostapé es un hotel de 5 estrellas situado en la localidad de Bidarray, a medio camino entre las montañas y a 30 minutos en coche de Biarritz, en la costa. Está ubicado en una finca de 45 hectáreas y ofrece piscina climatizada, salas de masajes y clases de cocina. Las habitaciones son amplias y están ubicadas en una casa solariega del siglo XVII o en villas de estilo tradicional vasco. Todas presentan una decoración exclusiva y disponen de balcón o terraza con vistas a las montañas. El restaurante del Hotel Ostapé sirve cocina regional gastronómica elaborada con productos frescos de la zona. Los huéspedes pueden hacer uso gratuito de la sauna, el centro de fitness y el baño de vapor, así como de una sala de masajes que ofrece masajes de 1 hora, masajes de media hora, masajes de cuello y masajes de espalda. Hay conexión Wi-Fi gratuita. El establecimiento dispone de aparcamiento privado. Hay estaciones de carga para coches eléctricos.

Hôtel Villa la Renaissance está en Bayona, a 13 km de Biarritz Train Station, y dispone de alojamiento con piscina al aire libre, parking privado gratis, jardín y terraza. Este hotel de 4 estrellas tiene wifi gratis, servicio de habitaciones y servicio de conserjería. Hay bar. El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, armario, cafetera, caja fuerte, TV de pantalla plana y baño privado con ducha. Las habitaciones disponen de hervidor, algunas ofrecen balcón y otras también cuentan con vistas a la piscina. Las unidades tienen ropa de cama. El desayuno está disponible e incluye opciones buffet, continentales o vegetarianas. Iglesia de San Juan Bautista está a 22 km del alojamiento, y Estación de tren de San Juan de Luz está a 23 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Biarritz) está a 6 km.

El Hotel Santiago se encuentra en Hendaya, a solo 3 km de la playa, y cuenta con piscina al aire libre y restaurante abierto para la cena. Ofrece WiFi gratuita. Todas las habitaciones constan de aire acondicionado, balcón, hervidor eléctrico y baño privado con secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. Además, ofrecen vistas a la montaña y a la piscina. También incluyen escritorio, zona de estar al aire libre y caja fuerte. El Hotel Santiago cuenta con jardín y recepción abierta hasta las 23:30. Hay consigna de equipaje. El hotel está situado a 600 metros de la estación de tren de Hendaya y a 24 km del aeropuerto de Biarritz-Anglet-Bayona. Se ofrece aparcamiento gratuito y un punto de carga para coches eléctricos.

El Les Frères Ibarboure - Hôtel 4 étoiles, Spa extérieur sensoriel et Restaurant étoilé à Bidart está situado en la costa vasca, entre las localidades de Guéthary y Bidart. Ofrece habitaciones con baño privado, un restaurante y una piscina. Las habitaciones del Les Frères Ibarboure - Hôtel 4 étoiles, Spa extérieur sensoriel et Restaurant étoilé à Bidart están decoradas de forma individual y tienen aire acondicionado. Todas están equipadas con teléfono, TV y baño privado. Las habitaciones disponen de conexión a internet gratuita y algunas tienen bañera de hidromasaje. El restaurante del hotel sirve platos regionales en uno de los comedores o en la terraza. El Les Frères Ibarboure - Hôtel 4 étoiles, Spa extérieur sensoriel et Restaurant étoilé à Bidart está situado a 9 km del aeropuerto de Biarritz-Anglet-Bayonne y a 20 km de Bayona.

El Hotel Argi Eder está situado en el corazón del País Vasco, en un encantador pueblo en las colinas, a menos de 30 minutos de las playas de Biarritz. Las habitaciones y suites del Hôtel Argi-Eder son cómodas y presentan una decoración de estilo rústico. Disponen de aire acondicionado, TV y conexión WiFi gratuita. El establecimiento alberga un jardín en flor, una piscina y una pista de tenis. Hay varios campos de golf cerca del hotel. El restaurante sirve cocina contemporánea elaborada con productos frescos de la zona y cuenta con una excepcional colección de vinos.

El Hôtel Briketenia se encuentra en Guéthary, en la costa vasca, a 38 km de San Sebastián y a 12 km de Biarrit. Ofrece un restaurante gastronómico y conexión WiFi gratuita. Se facilita aparcamiento privado gratuito. Las habitaciones disponen de set de té y café y baño privado con artículos de aseo gratuitos y bañera o ducha. Algunas habitaciones tienen zona de estar. El establecimiento ofrece servicio de guardería. San Juan de Luz está a 7 km. El aeropuerto más cercano es el de Biarritz-Anglet-Bayona, ubicado a 10 km del Hôtel Briketenia.

El hotel goza de una ubicación ideal, a 30 metros de la playa, en el centro histórico de San Juan de Luz. Las habitaciones están decoradas con muebles de época y pinturas. Todas las habitaciones tienen baño privado con bañera o ducha y conexión WiFi gratuita. El Hotel La Marisa es ideal para hacer turismo en San Juan de Luz o visitar Biarritz, a 25 minutos en coche, o San Sebastián, en España, a 40 minutos en coche. Hay aparcamiento privado de pago disponible bajo reserva.

Este hotel se encuentra en el corazón de Biarritz, en el distrito de Halles, a 300 metros de las playas. Cuenta con recepción 24 horas, terraza en el jardín privado y habitaciones con aire acondicionado. Las habitaciones están insonorizadas y disponen de minibar y TV de pantalla plana con canales por cable. Todas las habitaciones disponen de baño privado con artículos de aseo y secador de pelo. Hay wifi gratis en todas las zonas del hotel. El bar está abierto todo el año y el restaurante sirve cocina regional. Por la mañana podrás disfrutar de un desayuno buffet y de un brunch los fines de semana. El Hôtel de Silhouette dispone de un parking privado (con reserva previa y según disponibilidad). El hotel está a 800 metros del club de golf Le Phare. Un autobús urbano gratuito pasa cada 10 minutos justo enfrente del hotel. La estación de tren y el aeropuerto de Biarritz están a 5 km. Un anexo a La Maison Silhouette, situada a 50 metros, ofrece nuevas y amplias suites tecnológicas para un confort absoluto. Edificio de dos plantas, sin ascensor.

Hôtel Villa KOEGUI Bayonne tiene salón de uso común, terraza, restaurante y bar en Bayona. Este hotel de 4 estrellas ofrece centro de fitness y habitaciones con aire acondicionado, wifi gratis y baño privado. Hay sauna, ocio nocturno y servicio de habitaciones. En el hotel, las habitaciones están equipadas con escritorio. Las unidades del alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana con canales por cable y caja fuerte. El desayuno ofrece opciones buffet, continentales o sin gluten. En la recepción 24 horas se habla inglés, español y francés, y el personal está dispuesto a ayudar en cualquier momento. Biarritz Train Station está a 12 km del alojamiento, y Iglesia de San Juan Bautista está a 22 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Biarritz) está a 5 km.

El establecimiento de 3 estrellas Boutique Hôtel Txoko, situado en el centro histórico de San Juan de Luz a 10 metros de la playa principal, ofrece una recepción 24 horas y habitaciones con aire acondicionado y conexión WiFi gratuita. Las elegantes habitaciones del Boutique Hôtel Txoko disponen de TV de pantalla plana vía satélite y baño privado con secador de pelo, artículos de aseo gratuitos y zapatillas. Es posible servir el desayuno en la comodidad de las habitaciones. Los huéspedes pueden disfrutar de sus comidas y bebidas en alguno de los restaurantes y bares situados en las animadas calles de los alrededores. También podrán explorar las calles peatonales de la ciudad o la plaza de Luis XIV, ubicada justo al lado del hotel. El puerto pesquero está a 150 metros y la estación de tren de San Juan de Luz, a solo 5 minutos a pie del hotel.