Best Boutique Hotels in Trutnov

Hotel Nelly Kelly's is a small family boutique hotel located in the historic center of Trutnov. In the historic Baroque building, standing on a Renaissance foundation, you will discover the charm of the past. The hotel offers 10 stylishly furnished rooms of various sizes. The size of the double beds is extremely pleasant and will pleasantly surprise you. Parking is also convenient right next to the hotel (2 spaces in front of the hotel and other parking spaces are behind the hotel - passing through Vězeňská street. Nelly Kelly's hotel is non-smoking hotel. The total capacity is 25 beds. All rooms are equipped according to today's standards. In case of interest we will rent a SMART TV for free, Wi-Fi connection is a matter of course.The room includes a small fridge, coffee and tea making set. Hotel Nelly Kellys offers rooms with comfortable seating, coffee maker, fridge, wardrobe with safe-depozit box. Every morning, you can enjoy a continental breakfast buffet from 7:00 a.m. to 9:0 a.m. on weekdays and from 8:00 a.m. to 9:00 a.m. on weekends and public holidays. After a day spent working, sightseeing or hiking in the Giant Mountains, you can visit several restaurants or cafes in the immediate vicinity of the hotel. You can find the exact locations and names of places where you can eat and drink on our website of Nelly Kelly's hotel.

The Grund Resort Golf and Ski in Mladé Buky lies in the lush green landscape between Trutnov and the Krkonoše National Park. The Černá Hora-Janské Lázně Ski Resort is reachable in 10 minutes' drive. Guests can enjoy a wellness centre with a swimming pool, a sauna, a hot tub and a great choice of massages, all available for a surcharge. The interior was created in collaboration with an Italian design studio and boasts only the highest-quality materials. A new 18-hole golf course with first-class facilities is part of the resort (golf academy, chipping, putting area, driving range). Indoor golf simulator is at your disposal as well. Buffet breakfast is included in the room rate. Parking is possible on site. Trutnov is 8 km away.

<h2>Comfortable Accommodations</h2> Penzion Stará Celnice in Pec pod Sněžkou offers family rooms with private bathrooms, balconies, and mountain views. Each room includes a work desk, TV, and free WiFi. <h2>Wellness and Leisure</h2> Guests can relax in the spa and wellness centre, sauna, hot tub, and sun terrace. The property features a bar, outdoor fireplace, and children's playground. <h2>Dining Experience</h2> A variety of breakfast options are available, including continental, buffet, vegetarian, vegan, and gluten-free. The on-site restaurant serves Czech and international cuisines. <h2>Activities and Location</h2> Located 34 km from Bus Stop Strážné and 93 km from Pardubice Airport, the hotel offers skiing, hiking, and cycling. Nearby attractions include The Grandmother's Valley and Wang Church.

Located in the spa city of Jánské Lázně, self check-in Residence Vyhlídka offers on-site wellness facilities and a restaurant featuring a sun terrace. Rooms at the Vyhlídka are elegant, well-lit and feature carpeted floors, a TV, an armchair and are equipped with wooden furniture. Private bathrooms provide a bath or shower. Rooms feature a view of the town and the mountains. Some rooms include a balcony. The location of the hotel is ideal for cycling, hiking and enjoying the lush nature. Extreme sports enthusiasts will find something to their liking too. Skiing can be enjoyed in wintertime. Cable car Černohorský Express is just 250 metres from the property, and it takes the guests to Černá Hora. Chairlifts are newly built, and there are numerous ski lifts and cross-country ski trails. Hotel wellness facilities include massages, saunas, spa bath, as well as an indoor swimming pool with views of the mountains. Ski storage is available for the guests. Breakfast is served each day at the hotel restaurant, while free Wi-Fi is available throughout the property. The Spa Colonnade is 500 metres from the property. Vrchlabí Chateau can be reached in 18 km. Dvůr Králové nad Labem Zoo can be reached in 30 km. The town of Trutnov is 15 km away.

<h2>Comfortable Accommodations</h2> Chata Hradečanka in Horní Malá Úpa offers family rooms with private bathrooms, mountain views, and modern amenities. Each room includes a TV, sofa, and free WiFi. <h2>Dining and Leisure</h2> Guests can enjoy Italian cuisine at the on-site restaurant, relax on the sun terrace, and unwind at the bar. Additional facilities include a massage service, games room, and indoor play area. <h2>Activities and Location</h2> The hotel provides ski-to-door access, ski equipment hire, and a ski pass sales point. Nearby attractions include Western City (19 km) and Dinopark (43 km). Pardubice Airport is 103 km away.

<h2>Comfortable Accommodations</h2> Hotel Bouda Helena in Pec pod Sněžkou offers 4-star comfort with mountain views. Rooms include private bathrooms, bathrobes, and free WiFi. <h2>Dining and Leisure</h2> Guests can enjoy a sun terrace, garden, restaurant, and bar. The family-friendly restaurant serves Mediterranean and local cuisines in traditional, modern, and romantic ambiances. <h2>Convenient Location</h2> Located 101 km from Pardubice Airport, the hotel is near attractions such as Bus Stop Strážné (15 km), Western City (39 km), Wang Church (45 km), and The Grandmother's Valley (50 km). <h2>Activities and Services</h2> Activities include skiing, walking tours, bike tours, hiking, and cycling. Additional amenities include free on-site private parking, outdoor play area, and bicycle parking.

Situated in Pec pod Sněžkou, 0.8 km from cableway to Snezka, Grand Hotel Hradec features accommodation with a restaurant, private secured parking, a fitness centre and a bar. Boasting family rooms, this hotel also provides guests with a terrace. The accommodation offers a 24-hour front desk, airport transfers, room service and free WiFi throughout the property. At the hotel, rooms include a desk, a flat-screen TV and a private bathroom. The rooms at Grand Hotel Hradec have a wardrobe. Guests at the accommodation can enjoy a buffet breakfast. Grand Hotel Hradec has a Finnish sauna, bio sauna, cooling pool, hot tub or a relax area with heated sun beds. The area is popular for hiking and skiing, and bike hire is available at the hotel for extra charge." Sniezka mountain is 8 km from Grand Hotel Hradec. The nearest airport is Pardubice Airport, 89 km from the accommodation.

This picturesque hotel features Alpine interiors and is tranquilly located amongst spacious surroundings, lush green grounds and stunning mountain scenery which is popular with hikers, cyclists and skiers alike. We offer a health centre and an indoor swimming pool surrounded by a natural environment, but our hotel also contains free wireless internet access and conference rooms; we can provide entertainment for groups such as trips, activities and parties. The homely, comfortable and contemporary accommodation is warmly decorated, fully-equipped with modern conveniences and the majority of the rooms include a balcony. The unique Tyrolean climate can be found inside as well as out; our stylish interior with functional yet fashionable furniture includes typical touches which reflect the landscape. We house an elegant restaurant with adjoining terrace, intimate and cosy piano bar and a comfy room with a fireplace where you can relax after a day on the mountains. The city centre is 300 metres away and there is a bus stop within 400 metres.

Zamek Karpniki offers accommodation in quiet surroundings in Karpniki in a beautiful castle surrounded by greenery and overlooking the pond. Karpacz is 10 km away. The stylishly decorated and spacious rooms are equipped with a satellite flat-screen TV. Every unit features a private bathroom with slippers and free toiletries. Towels and bed linen are offered. Zamek Karpniki also offers massage treatments and includes a hot spring bath and sauna, that guests can use free of charge. Guests can also enjoy the on-site restaurant and buffet breakfast. There also is a picturesque courtyard. Szklarska Poręba is 23 km from the property. The nearest airport is Copernicus Airport, 78 km from the property.

Featuring garden views, Młyn Karpnicki - Fischbacher Muehle in Karpniki features accommodation, a garden, barbecue facilities and a terrace. The units come with parquet floors and feature a fully equipped kitchenette with a dishwasher, a dining area, a flat-screen TV with satellite channels, and a private bathroom with shower and a hairdryer. A fridge and stovetop are also available, as well as a coffee machine. The apartment offers a children's playground. Guests at Młyn Karpnicki - Fischbacher Muehle can enjoy table tennis on site, or go hiking or cycling in the surroundings. Karpacz is 14 km from the accommodation, while Szklarska Poręba is 33 km from the property. The nearest airport is Wroclaw – Copernicus Airport, 109 km from Młyn Karpniki - Fischbacher Muehle.

<h2>Comfortable Accommodations</h2> Hotel Zelená Marina in Vrchlabí offers family rooms with private bathrooms, garden or mountain views, and modern amenities such as free WiFi, flat-screen TVs, and work desks. <h2>Exceptional Facilities</h2> Guests can enjoy a sun terrace, garden, bar, and free bicycles. Additional facilities include a steam room, yoga classes, skiing, and a tour desk. <h2>Delicious Breakfast</h2> A buffet breakfast is provided each morning, featuring a variety of options to suit all preferences. <h2>Prime Location</h2> Located 7 km from Bus Stop Strážné and 94 km from Pardubice Airport, the hotel is surrounded by winter sports opportunities. Nearby attractions include Szklarki Waterfall and Dinopark.