Die besten Boutique-Hotels mit privatem Pool in Hessen

Dieses Hotel liegt im Herzen der historischen Altstadt von Frankenberg. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, ein Spa im orientalischen Stil und 3 Restaurants mit gehobener Küche aus der ganzen Welt. Das Hotel Die Sonne Frankenberg ist ein Komplex mit historischen Gebäuden. Die geräumigen Zimmer und Suiten sind alle klimatisiert und mit einem Flachbild-TV ausgestattet. Einige bieten zudem einen Balkon. Im Restaurant Sonne Stuben mit Terrasse des Hotels Die Sonne Frankenberg genießen Sie regionale und mediterrane Spezialitäten. Das hoteleigene Café Sonne bietet hausgemachtes Gebäck und Zigarren und Digestifs sind im Tabak Kollegium erhältlich. Das Hotel befindet sich in der Altstadt von Frankenberg, direkt neben dem historischen Rathaus. Es stammt aus dem 16. Jahrhundert und verfügt über 10 beeindruckende Türme. Das Hotel Die Sonne Frankenberg ist auch ein idealer Ausgangspunkt, um das Waldecker Land zu erkunden. Das Sonne-Spa bietet verschiedene Saunen, Solebecken, ein Dampfbad, einen Eisbrunnen, einen Ruheraum und Massagen.

Dieses moderne Nichtraucherhotel in Seeheim bietet einen Erholungsbereich mit einem Innenpool und kostenlose Parkplätze. Sie wohnen im Geo-Naturpark Bergstraße-Odenwald, etwa 500 m vom Stadtzentrum von Seeheim entfernt. Die klimatisierten Zimmer im Lufthansa Seeheim verfügen über ein modernes Design. Sie sind mit einem Infotainment-System mit einem TV und einem Radio ausgestattet. Die Freizeiteinrichtungen umfassen einen Pool mit einer Sauna, eine Außenterrasse und ein Fitnesscenter. Die Unterkunft bietet zudem Konferenzräume. Eine Kegelbahn, Darts, Billard und Tischfußball sorgen im Lufthansa Seeheim für Unterhaltung. Jeden Morgen wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert. Das Restaurant eat & meet im Lufthansa Seeheim serviert Ihnen eine Auswahl an internationalen Gerichten, darunter frische Pizza und Pasta. Unter der Woche können Sie sich in den 3 Bars der Unterkunft entspannen. Dazu gehören die Central Bar, die Bar Last Call und die hauseigene Weinbar Upper Deck.

Das im Stadtzentrum von Groß-Gerau gelegene Adler Hotel bietet gut ausgestattete Zimmer, einen Innenpool und ein modernes Restaurant. Der Bahnhof Groß-Gerau ist nur 450 m entfernt. Alle Zimmer im Adler Hotel & Restaurant Groß-Gerau umfassen ein eigenes Bad, Sat-TV und eine Minibar. Im Adler Hotel nutzen Sie eine Reihe von Freizeiteinrichtungen wie eine Finnische Sauna und einen Ruhebereich. Ein großer Garten und eine Sommerterrasse laden zum Entspannen ein. Morgens steht im Adler Hotel ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet bereit. Abends verwöhnt Sie das traditionelle Hotelrestaurant mit saisonalen Gerichten und gesunder Küche. Die Autobahn A67 erreichen Sie nach nur 1 km vom Adler Hotel & Restaurant.

Dieses elegante Hotel bietet luxuriöse Innenausstattung, moderne Küche und eine entspannende Atmosphäre. Es befindet sich direkt im Herzen von Frankfurt, nur wenige Schritte von der Haupteinkaufsstraße Zeil entfernt. Die geräumigen Zimmer und Suiten im JW Marriott Hotel Frankfurt bieten einen atemberaubenden Blick auf die Stadt, die Frankfurter Skyline und den Taunus. Alle Zimmer verfügen über ein großes Gemälde des zeitgenössischen Künstlers Hartwig Ebersbach sowie einen 42-Zoll-TV, eine Nespresso-Kaffeemaschine und ein praktisches Temperaturregelungssystem. Freuen Sie sich auf unbegrenzten Zugang zum Platinum Fitness First Health Club mit Innenpool im Nachbargebäude. Das Signature-Restaurant GRETA OTO Frankfurt zelebriert die lateinamerikanische Küche mit kräftigen Aromen und Gerichten, die zum Teilen gedacht sind. Der U- und S-Bahnhof Hauptwache liegt nur 100 m vom Frankfurt JW Marriott Hotel entfernt. Den Römerberg erreichen Sie nach 700 m.

Hoch über dem Rhein liegt das historische Jagdschloss Niederwald inmitten eines Naturparks. Die Lage unseres Hauses und das Besondere dieses alten Adelssitzes bieten beste Voraussetzungen zum Erholen. Lassen Sie sich verwöhnen!

Just a short stroll from the heart of Frankfurt, our hotel offers a welcoming place to stay. You can enjoy our health club, which includes a free 25-meter pool for your relaxation and exercise. Plus, our restaurant features a lovely terrace overlooking the park, perfect for enjoying a meal outdoors. We’re here to make your visit comfortable and enjoyable!

Entdecken Sie die besondere Atmosphäre eines traditionellen Sanatoriums und Gesundheitszentrums. Dieses Nichtraucherhotel bietet eine ruhige Lage und ein historisches Gebäude mit modernem Interieur. Die Residenz ist von einer atemberaubenden Landschaft in einer Gegend umgeben, die bei Radfahrern beliebt ist. In der Stadt finden Veranstaltungen statt, nutzen Sie die sportlichen Aktivitäten wie Reiten oder erkunden Sie einfach die wunderschöne Naturlandschaft der Landschaft, Wälder und Flüsse, die Kanufahren bieten. Das Hotel beherbergt jedoch ein gehobenes Restaurant, einen Innenpool, ein Fitnesscenter und natürlich Wellnesseinrichtungen sowie gemütlich eingerichtete, komfortable und moderne Unterkünfte. Kommen Sie und genießen Sie so erholsam oder so belebend einen Aufenthalt, wie Sie wünschen.

Auf der obersten Etage dieses Designhotels erwartet Sie ein Wellnessbereich. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Sie wohnen eine kurze Fahrt von der Messe Frankfurt und dem Hauptbahnhof Frankfurt entfernt. Die klimatisierten Zimmer verfügen über eine Kaffeemaschine und einen Flachbild-TV. Das Radisson Blu Hotel Frankfurt bietet moderne, elegante Zimmer und Suiten. Zu den besonderen Annehmlichkeiten zählen Fußbodenheizung im Bad und ein Laptopsafe. Alle Zimmer verfügen über raumhohe Fenster. In einigen Zimmern können Sie herrlichen Stadtblick genießen. Das hochmoderne Fitnesscenter des Radisson Blu mit Innenpool und Sauna befindet sich auf der 18. Etage. Ein Frühstücksbuffet wird im Restaurant Gaía und auf der Sommerterrasse serviert. Getränke und eine Auswahl an Snacks erhalten Sie in der Circle Bar & Lounge oder in der Lobbybar. Zur Straßenbahnhaltestelle Dammheide gelangen Sie vom Radisson Blu Frankfurt aus nach 3 Gehminuten.

Kostenfreies WLAN und ein Frühstücksbuffet erwarten Sie in diesem Hotel, 800 m vom Hauptbahnhof Kahl am Main entfernt. Das Hotel bietet Zimmer mit Sat-TV und Zugang zu den Wellnesseinrichtungen. Die Zimmer im Zeller-Hotel+Restaurant sind modern eingerichtet. Jedes Zimmer ist mit einem Flachbild-TV, einer Minibar und einem eigenen Bad mit Haartrockner und Bademantel ausgestattet. Einige Zimmer bieten Gartenblick. Regionale bayerische Gerichte werden zum Mittag- und Abendessen im hoteleigenen Restaurant serviert. Eine Reihe von Single Malts, Weinen und Cocktails können Sie auf der Terrasse des Hotels genießen. Das Hotel liegt 3 km von der Autobahn A45 entfernt, die Verbindungen nach Frankfurt (40 km) und zum Flughafen Frankfurt (45 km) bietet.

Schlosshotel Weyberhöfe Garni – Boutique Hideaway im Naturpark Spessart Das Schlosshotel Weyberhöfe liegt eingebettet in einen jahrhundertealten Park am Rande des Naturparks Spessart. Hier verschmelzen historischer Charme und zeitgenössisches Design zu einem Ort der Ruhe, Entspannung und achtsamen Momenten. Die individuell gestalteten Zimmer bieten gemütliche Rückzugsorte und moderne Annehmlichkeiten, damit Sie sich wohlfühlen. WLAN und die Parkplätze nutzen Sie kostenlos. Gerne geben wir persönliche Empfehlungen für Restaurants in der Umgebung sowie maßgeschneiderte Tipps. Für Tagungen oder private Feiern sorgt unser externer Catering-Partner für einen hochwertigen kulinarischen Service. Leichte Snacks sind ebenfalls erhältlich. Der weitläufige Schlosspark und der Wellnessbereich mit Saunen, Vitalbecken und Ruhezonen laden zum Entspannen ein. Die Unterkunft eignet sich auch für Yoga- und Wellness-Retreats sowie kleine Programme, die sich auf achtsame Auszeiten konzentrieren.

Dieses 5-Sterne-Hotel im Landhausstil begrüßt Sie im malerischen Wittgensteiner Land im Rothaargebirge. Freuen Sie sich auf ein Gourmetrestaurant und kostenfreies WLAN. Das hoteleigene Deep Forest Spa mit einem Pool nutzen Sie kostenfrei. Das Relais & Châteaux Jagdhof Glashütte wurde im Stil einer Jagdhütte erbaut. Alle Zimmer sind modern und im romantischen Landhausstil eingerichtet. Morgens steht im Jagdhof Glashütte ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit. Frische, kreative Küche und exquisite Grillgerichte werden Ihnen im Grillrestaurant und im Themenrestaurant Jagdhofstuben inmitten der eleganten Atmosphäre der Jagdhütte serviert. Gute Hausmannskost und hausgemachte Küche werden in der ursprünglichen Kellerbar Fuhrmannskneipe angeboten. Das Jagdhof Bad Laasphe verfügt auch über ein Wiener Café, eine Pianobar und eine große Terrasse mit Blick auf das Wittgenstein-Gebirge. Das Relais & Châteaux Jagdhof Glashütte liegt am Wanderweg Rothaarsteig. Es ist ein idealer Ausgangspunkt für Aktivitäten wie Golf, Jagen und Nordic Walking.

Dieses 4-Sterne-Superior-Wellnesshotel bietet eine ruhige und elegante Unterkunft am berühmten Kahlen Asten im Naturpark Rothaargebirge im Hochsauerland, nur wenige Kilometer außerhalb von Winterberg. Das Waldhaus Ohlenbach ist von malerischen Wäldern und Wiesen umgeben. Die Landschaft eignet sich ideal zum Wandern oder Golfen in den Sommermonaten und zum Skifahren im Winter. Im Sommer können Sie Ihre Mahlzeiten auf der Hotelterrasse mit Panoramablick genießen. Im Restaurant werden Gerichte der Gourmetküche serviert, die ausschließlich mit frischen regionalen Zutaten zubereitet werden. Dazu können Sie einen erlesenen Wein aus dem großen Weinkeller wählen. Der weitläufige Wellnessbereich mit einem Pool lädt nach einem ereignisreichen Tag zum Entspannen ein. Das Hotel bietet ein Paket mit 3 Übernachtungen.

Dieses traditionelle Hotel im Dorf Silbach liegt etwas außerhalb von Winterberg, 700 m vom Bahnhof Silbach entfernt und bietet kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude. Den 60 m2 großen Pool und die finnische Sauna nutzen Sie kostenfrei. Alle Zimmer im familiengeführten Boutique-Hotel Weigels Bergfreiheit sind Nichtraucherzimmer und viele von ihnen verfügen über einen Balkon (Comfort- und ComfortPLUS-Kategorien). Im Hotelrestaurant können Sie das 3-Gänge-Menü genießen oder es gibt in der Regel auch ein kleines À-la-carte-Menü. Kaffee, Kuchen und andere Getränke sind täglich ab 15:30 Uhr erhältlich. Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Golf, Radfahren und Skifahren. Das Skiliftkarussell und das Stadtzentrum von Winterberg erreichen Sie mit dem Bus oder dem Zug in 10 Minuten. Sie erhalten die kostenlose Sauerland Card, mit der Sie die örtlichen Busse und Züge kostenfrei nutzen können.

Das familiengeführte FAVORITE Parkhotel liegt direkt am Rhein, nur 10 Gehminuten vom Mainzer Stadtzentrum entfernt, und verfügt über einen Pool- und Saunabereich. Es bietet kostenloses WLAN sowie ein Gourmetrestaurant, einen Biergarten und eine Weinbar mit Sushi-Lounge Die geräumigen Zimmer, Suiten und Studios des mit 4 Sternen ausgezeichneten Superior FAVORITE Parkhotel verfügen über einen Sitzbereich. Genießen Sie die herrliche Aussicht auf die grüne Umgebung oder den Rhein. Im Hotel stehen Ihnen Konferenzeinrichtungen mit einer Fläche von 1.300 m² und 15 Konferenzräumen für bis zu 500 Personen zur Verfügung. Morgens wird in der Lounge Sonnensalon des Hotels ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert. Im Hotel erwarten ein Gourmetrestaurant sowie ein weiteres Restaurant mit einem charmanten Wintergarten Ihren Besuch. Speisen und Getränke können Sie zudem im großen Biergarten genießen. Das „Favorite Spa“ verfügt über ein Dampfbad und eine finnische Sauna. Im Sommer lädt eine Sonnenterrasse mit einem Whirlpool und Liegestühlen zum Entspannen ein. Diese Einrichtungen können Sie kostenlos nutzen. Unternehmen Sie einen Spaziergang in die Innenstadt oder nutzen Sie den hervorragenden Nahverkehr. Die Busse 60 und 61 halten 100 m entfernt und bieten Verbindungen in die Mainzer Innenstadt sowie zum Mainzer Hauptbahnhof. Die S-Bahn mit Anbindung an den Flughafen Frankfurt verkehrt ebenfalls in der Nähe. Kostenloser Shuttle zu unserem eigenen Weingut Hofgut Laubenheimer Höhe.