Die besten Boutique-Hotels mit privatem Pool in Cork County

Inmitten von Bäumen und nur 15 Gehminuten vom Zentrum von Cork entfernt begrüßt Sie das Luxushotel Hayfield Manor mit einem Beauty-Spa und einem eleganten Restaurant. Zum internationalen Flughafen Cork gelangen Sie nach nur 15 Fahrminuten. Die prächtigen Zimmer verfügen über ein luxuriöses orthopädisches Bett und ein Marmorbad mit Designer-Pflegeprodukten. Die Zimmer bieten einen Flachbild-TV / DVD-Player, kostenfreies WLAN und Klimaanlage. Entspannen Sie im schönen Garten oder lassen Sie sich mit Schönheitsbehandlungen im Spa verwöhnen. Das Hayfield Manor Hotel verfügt auch über einen beheizten Innenpool, ein Dampfbad und einen Whirlpool im Freien. Genießen Sie im Perrotts Garden Bistro mediterrane Küche und im stilvollen Orchids Restaurant klassische irische Küche aus lokalen Zutaten. An der Hayfield Bar erhalten Sie eine Auswahl an erlesenen Weinen und Spirituosen. Am Morgen können Sie ein komplettes irisches Frühstück gegen einen Aufpreis bestellen. Das Hayfield Manor liegt nur einen 20-minütigen Spaziergang von der lebhaften St. Patrick's Street und Corks Haupteinkaufsmeile entfernt. Kostenlose Parkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung, und der berühmte English Market in Cork liegt nur 1,5 km entfernt.

Mit Blick auf den Strand bietet die Unterkunft Inchydoney Island Lodge & Spa mit 4 Sternen Übernachtungsmöglichkeiten in Clonakilty und bietet ein Fitnesscenter, einen Garten und eine Terrasse. Die Unterkunft verfügt über ein Restaurant und hat außerdem eine Bar sowie einen Innenpool und eine Sauna. Dieses Hotel hat einen Whirlpool, einen Zimmerservice und kostenloses WLAN. In der Unterkunft Inchydoney Island Lodge & Spa ist jedes Zimmer eingerichtet mit einem Schreibtisch und einem Flachbild-TV. In der Unterkunft Inchydoney Island Lodge & Spa ist jedes Zimmer ausgestattet mit einem eigenen Badezimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten und einem Haartrockner. Ein als Buffet angebotenes, à la carte oder kontinentales Frühstück wird in der Unterkunft angeboten. Den Gästen stehen während ihres Aufenthalts in der Unterkunft Inchydoney Island Lodge & Spa Spa- und Wellnesseinrichtungen zur Verfügung, darunter ein türkisches Dampfbad sowie Massageanwendungen auf Anfrage. Die Mitarbeitenden an der rund um die Uhr besetzten Rezeption, die Deutsch, Englisch, Französisch und Polnisch sprechen, stehen Ihnen gerne mit praktischen Informationen zur Umgebung zur Verfügung. Strand Inchydoney Beach liegt 100 m von der Unterkunft Inchydoney Island Lodge & Spa entfernt, während Lisellen Estates 8,6 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Cork, 51 km von der Unterkunft Inchydoney Island Lodge & Spa entfernt.

Mit einer herrlichen Aussicht auf die Stadt erwartet Sie das The Montenotte Hotel nur 1,5 km vom Stadtzentrum von Cork entfernt. Dieses Hotel genießt eine ruhige Lage und bietet geräumige und moderne Zimmer, einen Swimmingpool und kostenlose Parkplätze. Die hellen Zimmer verfügen alle über ein eigenes Bad mit einer Badewanne und einer Dusche. Ein TV, ein Haartrockner, ein Bügeleisen/-brett sowie Kaffee- und Teezubehör gehören ebenfalls zur Ausstattung. WLAN steht in den öffentlichen Bereichen des Hotels zur Verfügung. Die Apartments werden alle 14 Tage gereinigt. Hoch oben über der Stadt bietet das Panorama-Café & Terrace eine fantastische Aussicht und jeden Tag wird ein komplettes A-la-carte-Menü serviert. Genießen Sie die Aussicht auf die Stadt Cork bei einem Nachmittagstee. Das Montenotte umfasst hervorragende Freizeiteinrichtungen wie einen Fitnessraum, eine Sauna und einen Whirlpool. Wassergymnastik und Schwimmkurse werden im 20 m langen Pool angeboten. Das Hotel bietet ein hauseigenes Kino, in dem abends Filme gezeigt werden. Die Geschäfte, Theater und die Beamish Brewery in Cork sind nur 15 Gehminuten vom Hotel entfernt. Den weltberühmten Blarney Stone und den Flughafen Cork erreichen Sie jeweils innerhalb von 8 km vom Montenotte.

Am Südufer des Flusses Lee in Cork bietet das Kingsley Hotel ein luxuriöses Bio-Spa, einen modernen Fitnessraum und einen Innenpool. Konferenzmöglichkeiten mit 8 Business-Suiten und einem eleganten Veranstaltungsraum gibt es ebenfalls. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Die individuell eingerichteten luxuriösen Zimmer bieten Klimaanlage, Sat-TV sowie einen Tee- und Kaffeekocher. Auch ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner, Badewanne und Dusche ist vorhanden. Die meisten Zimmer bieten einen atemberaubenden Blick über den Fluss. Im Hotel gibt es 2 einzigartige Restaurants und eine klassische, stilvolle Bar. Genießen Sie einen klassischen Nachmittagstee am Fluss. Das Kingsley Hotel liegt nur 280 Meter von der Universität Cork und 15 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum von Cork entfernt. Die Saint Fin Barre-Kathedrale erreichen Sie nach 2,2 km und vom Golfclub Frankfield trennen Sie 5,38 km. Zum Bahnhof Cork Kent sind es nur 4 km.

Die geräumigen Zimmer und Suiten verfügen über kostenloses WLAN, ein eigenes Bad, eine Nespresso-Maschine, einen Flachbild-TV und einen herrlichem Blick über das Resort. Es gibt eine Auswahl an Restaurants, darunter das Canopy Restaurant, das Clubhouse oder der traditionelle Irish Pub Hunted Hog, der Lady Fitzgeralds Afternoon Tea im Manor House oder ein 12-Gänge-Degustationsmenü im Restaurant Terre, das sich ebenfalls im Manor House befindet. Das Castlemartyr Resort verfügt über einen 18-Loch-Link-Golfplatz, eine Driving Range, Tennisplätze und Fahrräder.

Dieses Luxushotel erwartet Sie am Ufer des River Lee im County Cork, nur 5 Gehminuten vom Zentrum der Stadt Cork entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer, ein Bistro und sichere Parkplätze an der Unterkunft. Im River Lee Hotel wohnen Sie in geräumigen Zimmern mit raumhohen Fenstern. Die Zimmer sind in frischen hellen Farben gehalten und mit modernen Stoffen ausgestattet. Sie verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, kostenfreien Internetzugang sowie ein Bad mit einer Dusche und Fußbodenheizung. Die Bar River Club mit Terrasse und Grill Room wird auch von Einheimischen in Cork gerne besucht. Mit glamouröser Gestaltung und einer entspannten Atmosphäre erwartet Sie hier ein idealer Treffpunkt zum Essen und Trinken. Im NRG Fitness können Sie den Fitnessraum sowie regelmäßig stattfindende Fitnesskurse besuchen. Die St. Finnbar’s Cathedral und die Brauerei Beamish Brewery liegen beide nur 300 m entfernt. Zum Opera House Cork gelangen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Welcoming visitors to the traditional market town of Macroom for over 70 years, The Buckley Family are now in their third generation. We guarantee an utterly unique experience, genuine Irish hospitality and a hotel bursting with character. Following in our parents & grandparents footsteps, we continue our proud family tradition of extending the warmest of welcomes to our guests. Nestled between Cork city, Blarney, Killarney and West Cork’s world-famous coastline, our charming hotel offers you the ideal base from which to explore an abundance of amazing activities on our doorstep and across Ireland’s South-West. The Castle is famous country-wide for its take on sustainable Irish food. As members of Good Food Ireland and Slow Food, our kitchen is committed to championing our local artisan food producers, developing our own organic kitchen garden and sourdough bakery, while minimising our impact on the environment. Come visit Macroom and experience a genuine Irish welcome from The Buckley Family, fabulous food and all the modern facilities you would expect from a multi award-winning 4 star Hotel.

Das Garryvoe Hotel, Cork, liegt direkt mit Blick auf die Ballycotton Bay. Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer, ein gehobenes Restaurant mit Meeresfrüchten aus der Region und ein Fitnesscenter mit einem Pool und einem Whirlpool im Freien. Die geräumigen Zimmer sind modern eingerichtet und bieten einen spektakulären Blick auf das Meer oder die Landschaft. Einige verfügen über beide Zimmer. Die Zimmer verfügen über Sat-TV sowie Kaffee- und Teezubehör. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Jeden Morgen erwirbt das Garryvoe seine Meeresfrüchte vom Pier in Ballycotton. Sie können auch in der Lighthouse Bar & Grill speisen und leichte Snacks erhalten Sie in der Cave Bar. Das Fitnesscenter verfügt über einen 25 m langen Pool, einen einzigartigen Aqua-Jogging-Bereich und einen Whirlpool im Freien. Eine Sauna und ein gut ausgestatteter Fitnessraum sind ebenfalls vorhanden. Diese schöne Gegend von Cork bietet eine Fülle von Aktivitäten wie Championship-Golfplätze, Angeln, Wassersport, Quadfahren, Ballymaloe Cookery School, The Jameson Experience, Ballycotton Cliff Walk, Kilkenny Design Centre und Fota Wildlife Park. Bei einer Buchung ab 6 Zimmern gelten gegebenenfalls abweichende Hotelrichtlinien und zusätzliche Aufpreise.

Das Maryborough Hotel & Spa begrüßt Sie inmitten einer 5,7 ha großen, 300 Jahre alten und denkmalgeschützten Gartenanlage. Die Unterkunft bietet elegante Zimmer mit Bademänteln, ein luxuriöses Spa und ein mit der AA-Rosette ausgezeichnetes Restaurant. Cork liegt nur 10 Fahrminuten von diesem Haus aus dem 18. Jahrhundert entfernt. WLAN und die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei. Die modernen Zimmer sind mit Baumwollbettdecken und Hausschuhen eingerichtet. Außerdem stehen Ihnen eine kostenlose Flasche Wasser und ein 42-Zoll-LED-TV zur Verfügung. Einige Zimmer bieten einen malerischen Gartenblick. In der kostenfreien Thermalsuite des Maryborough Hotel & Spa genießen Sie vielfältige, luxuriöse, kalte und heiße Anwendungen. Zu den Einrichtungen gehören eine Steinsauna, ein Vitalpool, beheizte Liegen, Erlebnisduschen und ein Eisbrunnen. Auch ein Freizeitclub mit 18-Meter-Pool, Whirlpool und Dampfbad ist vorhanden. Trainieren Sie im modernen Fitnesscenter, nehmen Sie an Fitnesskursen teil oder entspannen Sie in der Sauna. Das neu eröffnete Restaurant Bellini's serviert Ihnen klassische Gourmetküche mit einer umfangreichen Auswahl an erlesenen Weinen. Ihren Nachmittagstee, das Mittagessen oder Snacks genießen Sie im von weitläufigen Gärten umgebenen Garden Room.

Intimate, luxurious, and brimming with heartfelt warmth, The Killarney Park offers quiet luxury, authentic Irish hospitality, and an unmistakable sense of place. Fresh from a sweeping 2025 renovation, its 69 rooms and suites echo Kerry’s natural beauty—layered with bespoke design, soft light, sustainable materials, and local craftsmanship. Family-owned and independent, this five-star hotel is devoted to its guests, its community, and regenerative hospitality. Shaped by local wisdom and enriched by years of experience, that care is felt in the deeply personal service and in the nurturing atmosphere of The Spa, with its world-class therapists, heated pool, sauna, steam room, outdoor hot tub and wellness centre. Dining here is inspired by the land and shaped by the seasons. Strong relationships with local suppliers bring the very best artisan ingredients to the table. From a refined and playful Afternoon Tea to innovative fine dining at The Peregrine and elevated all-day menus with handcrafted cocktails at The Garden Bar, each plate and pour tells a story. With town and trails on your doorstep, The Killarney Park is a perfect base to explore the Kingdom of Kerry. Stroll two minutes into town or the National Park, borrow a complimentary bike and explore the sights, or book an exclusive experience with our local suppliers to encounter the cherished community and traditions of this place. Everything about The Killarney Park invites you to slow down and savour a genuine connection with Kerry. Time moves differently here. Slower, kinder, richer. From the moment you arrive, you belong.