Die besten Boutique-Hotels mit privatem Pool in Bath und North Somerset

In Baths Royal Crescent bietet dieses herrliche 5-Sterne-Hotel einen voll ausgestatteten Fitnessraum und einen atemberaubenden Wellnessbereich mit Blick auf einen malerischen Landschaftsgarten. Freuen Sie sich auch auf ein preisgekröntes Restaurant und eine Cocktailbar. Das Spa Bath House bietet einen Entspannungspool, einen zusätzlichen Entspannungspool mit Massagedüsen, eine Sauna mit Salztherapieanwendungen und ein Dampfbad. Das Royal Crescent Hotel & Spa ist ein wahres Wahrzeichen in Bath, wo Sie eine ganz besondere Kombination aus Provenienz, Umgebung und Service in einer Fünf-Sterne-Umgebung erleben können. Neu renovierte Zimmer und Suiten bieten einen guten Ausgangspunkt, um die malerische Stadt Bath zu erkunden. Das Montagu's Mews Restaurant & Bar serviert ganztägig gastronomische Einrichtungen, Cocktails und Champagner. Die schönen Gärten sind ideal für einen traditionellen Nachmittagstee. Das Bath House Spa befindet sich in einem originalen Kutschenhaus und Stallungen. Die 1775 erstmals bezogenen Gebäude der Kategorie I sind nur 15 Gehminuten vom Stadtzentrum, den Pump Room Baths und dem Theatre Royal entfernt. Der Bahnhof Bath Spa liegt nur 1,6 km entfernt.

Das Bath Priory Hotel begrüßt Sie in einem luxuriösen Landhaus auf einem 1,6 Hektar großen gepflegten Grundstück. Freuen Sie sich auf einen luxuriösen Wellnessbereich und ein renommiertes Restaurant. Das Hotel befindet sich etwa 3 km von der Abteikirche Bath entfernt. Das Restaurant Bath Priory bietet moderne französische Gerichte und saisonale Küche. Im Restaurant Pantry können Sie zwanglose Mahlzeiten und Getränke in einem gemütlichen Ambiente genießen. Das Restaurant ist von 09:00 Uhr bis in die späten Abendstunden geöffnet. Das provenzalisch inspirierte, zum grünen Garten gelegene Garden Spa by L‘Occitane im The Bath Priory erwartet Sie mit einem beheizten Innenpool, einer Sauna am Pool und einer modernen Dampfkabine. Schönheitsanwendungen mit Produkten von L‘Occitane können ebenfalls gebucht werden. WLAN nutzen Sie in den luxuriösen, elegant dekorierten Zimmern im Bath Priory kostenfrei. Alle Zimmer sind mit antiken Möbeln eingerichtet und bieten ein eigenes, geräumiges Bad mit flauschigen Bademänteln und Designer-Pflegeprodukten. Das The Bath Priory Hotel empfängt Sie in einer hügeligen Landschaft am Fluss Avon. Das Jane Austen Centre erreichen Sie nach 20 Gehminuten. Am Hotel können Sie kostenlos parken. Von der lebhaften Stadt Bristol trennen Sie nur 20 Fahrminuten.

Die Unterkunft The Gainsborough Bath Spa - Small Luxury Hotels of the World, die in Bath gelegen ist und von der aus Bahnhof Bath Spa in weniger als 500 m erreichbar ist, bietet einen Conciergeservice, allergikerfreundliche Zimmer, eine Gemeinschaftslounge, kostenloses WLAN in der ganzen Unterkunft und eine Bar. Die Unterkunft bietet ein Restaurant und hat außerdem ein Fitnesscenter sowie einen Innenpool und eine Sauna. Die Unterkunft befindet sich 800 m von The Circus (Bath) und weniger als 80 m vom Zentrum der Stadt entfernt. Die Zimmer sind ausgestattet mit einem Flachbild-TV mit Satellitenkanälen, einer Minibar, einem Wasserkocher, einer Badewanne, einem Haartrockner und einem Schreibtisch. Hier sind alle Zimmer ausgestattet mit einer Kaffeemaschine und einem eigenen Badezimmer mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten – einige Zimmer sind versehen mit einer Küche, die ausgestattet mit einem Kühlschrank ist. In der Unterkunft The Gainsborough Bath Spa - Small Luxury Hotels of the World sind die Zimmer ausgestattet mit Bettwäsche und Handtüchern. Beim Frühstück werden als Buffet angebotene, à la carte oder kontinentale Optionen angeboten. Die Unterkunft The Gainsborough Bath Spa - Small Luxury Hotels of the World bietet ein Thermalbad. Die Gegend ist beliebt zum Wandern und Fahrradfahren. Ein Fahrradverleih ist an diesem Hotel mit 5-Sterne verfügbar. Die Mitarbeitenden an der Rezeption, die Deutsch, Englisch, Spanisch und Französisch sprechen, stehen Ihnen gerne mit praktischen Tipps zur Umgebung zur Verfügung. In der Nähe der Unterkunft The Gainsborough Bath Spa - Small Luxury Hotels of the World finden Sie die interessanten Orte Abteikirche Bath, Römische Bäder und Royal Crescent. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Bristol, 29 km von der Unterkunft The Gainsborough Bath Spa - Small Luxury Hotels of the World entfernt.

Perfect for both business and pleasure, the luxurious 4-star Apex City of Bath Hotel is located on the corner of James Street West, just steps from the top sights! Standing as the biggest conference and events space in the city and with spacious and sumptuous bedrooms, free Wi-Fi and relaxing fitness and wellness facilities, an Apex adventure awaits… Find yourself lounging in a luxurious room with a comfy bed and spacious en suite fitted with a bath, walk-in shower and Antipodes organic toiletries to help you stay green while you stay clean. The mini fridge and air conditioning ensure things can be kept fresh and some rooms even feature a Nespresso Coffee machine so you can make yourself at home. Cots and highchairs are available on request. Treat yourself to some tranquil time in the leisure facilities, including a heated indoor pool and gym. Work up a sweat before heading to The Orange Artichoke where you can enjoy simple starters, mouth-watering mains, and delicious desserts! Plus, enjoy a drink in the bar or the terrace on a sunny day. Recognised with the Tripadvisor Travellers’ Choice Award 2026, placing us among the top-rated properties based on guest reviews worldwide.

Set in gardens, Macdonald Bath Spa Hotel features a spa and award-winning restaurant. The hotel is a 10-minute walk from Bath Abbey. The bedrooms have private bathrooms with free toiletries and bathrobes. With marble and mahogany decor, rooms have satellite TV and tea/coffee facilities. Many have garden views. With fountains, ponds and a terrace, Bath Spa Macdonald Hotel also has a spa, which features a swimming pool, outdoor hot tub, candlelit treatment rooms and fitness centre. The Vellore Restaurant is set in the former ballroom of the grand property, and serves a British menu and world wine list. The Alfresco Restaurant and Terrace offers fruity cocktails and wonderful views. Just 10 minutes’ walk from Bath centre, Macdonald Hotel Bath Spa is surrounded by the Somerset countryside. Bath’s Roman Thermae Spa is a 15-minute walk away. Situated in a separate wing of the hotel and accessed via courtyard gardens. The room includes a bed, flat-screen satellite TV, desk and safe. The en suite marble bathroom is fitted with a bathtub, toiletries and hairdryer.

Lucknam Park, Emblems Collection and Spa is a spectacular country-house hotel with Michelin Star dining. It is 9.7 km from Bath within a private 500-acre estate with a walled garden. The majestic 5 Red Star hotel boasts an extensive award winning spa and an equestrian centre with 35 horses. The property also features The Hideaway which offers a range of activities for children. Dinner, lunches, treatments, pool use and a range of different activities are possible on site. Advanced reservations are recommended. Lucknam Park has a unique Equestrian Centre, 2 floodlit tennis courts, a 5-a-side football pitch, croquet lawn and mountain bikes on which to explore the estate. This is the perfect destination for those needing to escape city life. Dinner and lunch are possible on site. Advanced dinner reservations are recommended.