Boutique-Familienhotels in Swords

Boasting a 21-metre swimming pool, a spa bath and a steam room, this 4-star hotel is just 10 minutes’ drive from Dublin Airport. Offering rooms with satellite TV, The The Grand Hotel is set within the coastal town of Malahide. Each light, elegant room includes a private bathroom with hairdryer. There is a TV and safe in each room, along with free tea and coffee for guests. Arena Health Club features impressive classical decor around the pool, with beautiful statues and an additional whirlpool, bubble pool, and kids’ pool. Guests can relax in the sauna with its adjacent shower, or exercise in the modern gym, supervised by fitness trainers. The Coast Restaurant serves fine cuisine with views of Malahide Estuary, while South Bank Bar & Bistro offers live sports and an all-day bar menu. Free parking is available, and Dublin’s centre is a 25-minute drive from the hotel. Malahide Castle can be reached in 5 minutes by car.

Das Clontarf Hotel in einem Schloss aus dem 11. Jahrhundert verbindet antike Architektur mit Einrichtungen aus dem 21. Jahrhundert. Hier wohnen Sie 10 Minuten vom Stadtzentrum von Dublin entfernt. Dieses Boutique-Hotel bietet ein preisgekröntes Restaurant und luxuriöse Zimmer. Die Zimmer im Clontarf Castle Hotel verfügen über Klimaanlage, einen LCD-Sat-TV und kostenfreies WLAN. Der Zimmerservice steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung, und die Betten sind mit Pillow-Top-Matratzen ausgestattet. Das Restaurant Fahrenheit Grill serviert gehobene Küche und ist auf regionale Rind- und Fischgerichte spezialisiert. Die Bar Knights verfügt über verzierte Decken, große offene Kamine und Buntglasfenster. Die Lounge Indigo mit ihren stilvollen Sofas und roten Kronleuchtern serviert morgens Kaffee, Nachmittagstee und eine ausgezeichnete Auswahl an Weinen. Vor dem Castle befindet sich eine Bushaltestelle mit regelmäßigen Verbindungen in die Innenstadt.

The Croke Park Hotel, part of The Doyle Collection, has proudly welcomed guests for seven years. Many of our team members have been with us since the very beginning, reflecting our shared commitment to providing a warm and welcoming experience for everyone who walks through our doors. Your comfort and enjoyment are at the heart of what we do.

The Gibson Hotel offers stunning views of Dublin Port and is conveniently located next to the 3Arena. Our comfortable rooms come with private bathrooms, ensuring your stay is relaxing and enjoyable. We have a gym available around the clock, a wonderful restaurant with delicious food, and secure parking for your convenience. We strive to create a welcoming atmosphere for everyone who visits us.

Welcome to The Mayson, a welcoming hotel located in the heart of Dublin. We’re here to make your stay comfortable and enjoyable. Our air-conditioned rooms are designed for your relaxation, and you can take a refreshing dip in our outdoor swimming pool. Stay connected with free WiFi throughout the hotel, and feel free to work out at our fitness center whenever it suits you. We pride ourselves on offering friendly service, with room service available for your convenience and a 24-hour front desk ready to assist you whenever you need help. Whether you're traveling for business or pleasure, we aim to provide a warm, inviting experience for everyone who walks through our doors. We look forward to welcoming you!

Das Hotel 7 erwartet Sie mit einem Restaurant und einer Bar in Dublin, 700 m vom Stadion Croke Park und einen 16-minütigen Spaziergang von der Temple Bar entfernt. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Jedes Zimmer verfügt über Tee- und Kaffeezubehör sowie einen Flachbild-Kabel-TV. Das Bad bietet einen Haartrockner. In jedem Zimmer sind Kleiderschränke vorhanden und ein Weckservice wird angeboten. Das Hotel 7 verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption. Die Hotelbar und das Restaurant, in dem auch Mahlzeiten für Kinder angeboten werden, laden zum Verweilen ein. Frühstücksmenüs, darunter kontinentale und englische/irische Auswahlmöglichkeiten, sind verfügbar. Die Unterkunft liegt 1,4 km vom Trinity College, 1,4 km von der Button Factory und 1,5 km von Visit Dublin entfernt. Das Rathaus erreichen Sie nach einem 19-minütigen Spaziergang. Das Dublin Castle liegt 1,7 km vom Hotel 7 entfernt und die Jameson Distillery erreichen Sie ebenfalls nach 1,7 km.

The Spencer Hotel offers a beautiful view of the River Liffey and is conveniently located just a 10-minute walk from the iconic O'Connell Bridge. If you want to explore more, Temple Bar and Grafton Street are only 20 minutes away on foot. Each room in our hotel is air-conditioned for your comfort and comes with a flat-screen TV. We aim to make your stay enjoyable and accessible. Whether you’re here for sightseeing or relaxation, you'll feel right at home with us.

The Marker is a beautiful hotel located in Grand Canal Square, designed to offer a unique and comfortable experience for everyone who visits. The architect, Emmanuel Aires Mateus from Portugal, drew inspiration from the natural geometric shapes found in the stunning Irish landscape. This thoughtful design aims to create a welcoming atmosphere where guests can relax and enjoy their stay.

Welcome to the Trinity City Hotel! We’re conveniently located right next to Trinity College, making it easy for you to explore this beautiful campus. Plus, you’re just a short walk away from popular shopping areas like Grafton and Henry Street, where you can enjoy a variety of stores and local boutiques. Our hotel features a unique and inviting interior that reflects the vibrant spirit of the city. Each of our bedrooms is designed with your comfort in mind, providing a cozy and relaxing space for you to unwind after a day of exploring. Whether you're here for business or leisure, we’re dedicated to making your stay as enjoyable and memorable as possible.