Boutique-Familienhotels in Chester

Dieses Hotel – in bester Lage gelegen im Bezirk Chester Stadtzentrum – befindet sich 6,2 km von Chester Zoo, 11 km von Delamere Forest und 31 km von M&S Bank Arena Liverpool entfernt. Dieses Hotel mit 5 Sternen bietet eine rund um die Uhr besetzte Rezeption, eine Gepäckaufbewahrung und kostenloses WLAN. Die Unterkunft befindet sich 800 m von Chester Racecourse und weniger als 300 m vom Zentrum der Stadt entfernt. In der Unterkunft The Hotel Chester sind die Zimmer versehen mit einem Kleiderschrank, einem Flachbild-TV, einem eigenen Badezimmer, Bettwäsche und Handtüchern. Die Zimmer bieten den Gästen einen Kühlschrank. ACC Liverpool liegt 31 km von der Unterkunft The Hotel Chester entfernt, während Liverpool Philharmonic Hall 31 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Liverpool John Lennon, 42 km von der Unterkunft The Hotel Chester entfernt.

Hotel Indigo Chester is a stylish and contemporary boutique hotel located in the heart of Chester City Centre and a short walk from Chester’s famous Rows, Storyhouse theatre, 2000 year old City Walls and extensive shopping district. Tucked inside the 4-star hotel, the award-winning Forge Restaurant is one of Chester’s top dining destinations. With 2 AA Rosettes to its name, it specialises in outstanding dry-aged beef and wild venison — bold, seasonal flavours served in a warm, contemporary space. All 75 stunning guest rooms offer air-conditioning, complimentary high speed Wifi, Hypnos beds, elegant bathrooms with rainfall showers, bespoke toiletries, Smart TV, safe, complimentary still and sparking water, artisan snacks, tea and coffee making facilities. Hotel Indigo Chester is perfectly located for visiting Chester Cathedral, Chester Racecourse, Chester Zoo, Cheshire Oaks and is within easy reach of both Manchester and Liverpool Airports and the M53 motorway.

In the heart of Chester, minutes from the River Dee, Oddfellows features a stylish bar and a modern restaurant, along with boutique-style rooms. There is free Wi-Fi throughout. Housed in an elegant Georgian building, Oddfellows has luxurious, unique rooms on the top floor, with low wooden beams and roof/skylight windows. The rooms are individually decorated, air-conditioned and have a minibar and TV. Some rooms are housed in a separate building located at the end of the garden. Restaurant at Oddfellows and dining rooms offer award-winning menus with a focus on modern British food, using fresh, locally sourced produce. The Secret Garden at Oddfellows offers a walled garden with lounge furniture and open fires, where guests can enjoy year-round al-fresco dining and cocktails. Chester Racecourse is a 5-minute walk away. Grosvenor Shopping Centre is within a 3-minute walk.

This award-winning 5-star hotel boasts individually decorated rooms with bathrobes. Guests can relax in the spa's Thermal Suite, complete with herb sauna and steam room. All of the luxurious rooms have their own individual colour scheme, and feature large, comfortable beds. Guests can relax with bathrobes, slippers and luxury toiletries in the bathroom. Rooms also include free WiFi. With 4 AA Rosettes, The Arkle restaurant offers tasting menu and La Brasserie offers informal cuisine and coffees amongst Parisian decor. A Continental breakfast is served in the morning and a full English option is available at an extra cost. The Spa at The Chester Grosvenor features 5 luxury treatment rooms providing a wide range of relaxing treatments. Guests can also enjoy the steam room, salt grotto, and foot baths. In the centre of Chester, the hotel is less than 5 minutes’ walk from both Chester Cathedral and Grosvenor Park. On one of Chester’s historic shopping streets, the hotel is next to the Grosvenor Shopping Centre. The Spa and Thermal Suite are open Thursday to Monday. There is an additional charge for guests to use the Thermal Suite unless Spa treatments have been booked.

Within walking distance of Chester's city centre, this friendly, independent family-run hotel owned by the same Family as Chester House Guest House next door, offers free parking, free WiFi in public areas, a bar , outside terrace , and comfortable upmarket refurbished en-suite rooms. Located in Hoole village, with a variety of boutique shops, bars and award-winning restaurants, the The Chester House Hotel - Previously Chester Court Hotel is 1 mile from the heart of the historic Roman City of Chester. Originally built in 1880, the main house is rich in original Victorian character. Guests can relax in the impressive drawing room or enjoy a drink in the recently refurbished bar, and outside seating terrace. Bookings from April 2025 will also be able to enjoy fine dining , afternoon teas, or a simple snack, once our extended dining room and new courtyard will be complete. Chester Court and Chester House will be able to offer function facilities from May 2025 to maximum of 100 Guests. Some of the rooms are housed outside the main building, in the outer courtyard. These rooms are all on ground level and enable guests to bring their cars close to the front door. A traditional full English breakfast and extended continental options with a large choice of Fruits and pastries are also on offer. We can also accomodate Gluten Free, Vegetarian, Vegan and Halal on request. Your property description is created according to the facilities and amenities you add. It’s then translated into multiple languages. This can increase your bookings because it appeals to all potential guests.

The Queen at Chester - Beautifully connected – Since 1860 With new jewels in our crown following a sparkling new £5millon refurbishment to public areas, Queen bedrooms and installed air conditioning. Welcome to the original railway hotel. Since 1860 we’ve been creating wonderful experiences for discerning travellers, situated at the gateway to Chester we provide a welcome and stylish escape, a place to rest from your journey, and a luxurious and well-connected base to make the most of Chester and beyond. The hotel is famous for its rich heritage, stunning public areas serving great food, afternoon teas and signature cocktails, with its hidden gem – the terrace, a tranquil oasis in the heart of the city. Built opposite Chester station to serve first-class rail passengers, this hotel has an illustrious past. This magnificent brick and stucco Italianate building was said to be the first skyscraper of its time. Since opening in 1860, its hosted guests such as Charles Dickens, Cecil Rhodes and Lillie Langtry. All of our bedrooms have complimentary Wi-Fi a TV and 24-hour room service. The hotel also has 8 conference rooms to choose from, ideal for any event, meeting, or wedding.

Das ABode Chester beherbergt die Brasserie Abode & Bar im fünften Stock, die einen Blick auf das historische Chester und den Chester Racecourse bietet. Jedes Zimmer verfügt über einen Flachbild-TV und bietet kostenfreien WLAN-Zugang. Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über moderne Bäder mit maßgeschneiderten Pflegeprodukten. Das Stadtzentrum von Chester erreichen Sie nach nur 15 Gehminuten von der Unterkunft ABode Chester aus und den Bahnhof Chester erreichen Sie nach 24 km. Am Hotel steht Ihnen eine begrenzte Anzahl an Parkplätzen zur Verfügung. Zum Zoo von Chester gelangen Sie mit dem Auto nach 15 Fahrminuten.

Located in the heart of bustling Chester city centre, the Macdonald New Blossoms Hotel, Chester is the perfect place to enjoy the famous shopping and historic places of interest that Chester has to offer by day, as well as boasting the best of Chester's buzzing nightlife literally on its doorstep. Just 10 mins walk from Chester racecourse and Cathedral. Free WIFI via the cloud is available in all areas. Rooms have period features and modern facilities including a flat-screen TV. Some rooms at New Blossoms have leaded windows and cornices or city views. All rooms have an en-suite bathroom, a work desk and ironing facilities. The restaurant serves seasonal ingredients and the best produce available. A full English breakfast and room service are available. Chester has a long history and the Roman Minerva Shrine, Medieval city walls and Victorian Grosvenor Museum remain today. The famous Roman amphitheatre is literally at the end of the road! The North Wales coast and Liverpool city centre are 30 minutes’ drive away. This is our guests' favourite part of Chester, according to independent reviews. Couples particularly like the location — they rated it 9.2 for a two-person trip. We speak your language!

Nestled in the heart of the Cheshire countryside, The Cock O’ Barton is a relaxed and friendly boutique hotel offering 14 deluxe rooms, a welcoming bar and an award-winning restaurant. Perfect for guests seeking a countryside getaway, our charming inn blends rural tranquillity with modern comfort and exceptional food. Set within a beautiful restored historic building, our boutique hotel features stylish, spacious bedrooms designed for comfort. Each room includes a TV, tea and coffee facilities and an en-suite bathroom, along with complimentary Friendly Soap Co. soap bars, Eden bath salts and welcome refreshments. All rooms include a hairdryer, and ironing facilities are available on request. Guests benefit from free onsite parking and complimentary Wi-Fi throughout the venue. Our award-winning restaurant showcases modern British dining using quality seasonal ingredients, served from midday Tuesday to Sunday. Whether enjoying a relaxed lunch, Sunday roast or dinner with countryside views, diners can expect creative dishes, classic favourites and a focus on local produce. The bar offers a cosy atmosphere with a selection of fine wines, local ales and expertly mixed drinks. Surrounded by scenic walking routes and open countryside, The Cock O’ Barton provides an ideal base for exploring Cheshire and North Wales. Popular destinations such as Bolesworth Estate, Beeston Castle and Peckforton are nearby, and Chester is just 13 km away, making us a convenient choice for both leisure breaks and rural escapes.

Die Unterkunft The Lion at Malpas, die in Malpas, 26 km von Chester Racecourse entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einer Terrasse, einem kostenlosen Privatparkplatz, einem Restaurant und einer Bar. Dieses Hotel mit 4 Sternen und kostenlosem WLAN bietet eine Gepäckaufbewahrung. Die allergikerfreundliche Unterkunft ist 28 km von Chester Zoo entfernt gelegen. In der Unterkunft The Lion at Malpas ist jedes Zimmer versehen mit einem Kleiderschrank, einem Flachbild-TV, einem eigenen Badezimmer, Bettwäsche und Handtüchern. Ein Frühstück wird angeboten und enthält à la carte, kontinentale und englische/irische Optionen. Delamere Forest liegt 31 km von der Unterkunft The Lion at Malpas entfernt, während Trentham Estate 47 km von der Unterkunft entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Manchester, 58 km von der Unterkunft The Lion at Malpas entfernt.

In the centre of Liverpool, the 4-star Hope Street Hotel boasts stylish rooms with luxurious furnishings and views over the city. It has an award-winning restaurant and bar serving a range of drinks. Rooms at Hope Street have wooden floors and a flat-screen TV. Bathrooms have temple Spa products and large luxury showers. A cooked breakfast - from full 'Liverpool' to eggs Benedict coupled with a continental buffet is £19.50. Hope Street Hotel houses the award-winning Hope Street Hotel Spa. Access is available to hotel residents at a discounted rate of £45 per person Monday to Thursday and £55 per person Friday to Sunday. Booking is essential. The spa thermal journey includes swimming pool, outdoor vitality pool, saunas and steam room. Over 18s only. The London Carriage Works has 2 AA Rosettes and serves modern British food. The bar offers bottled beers, cocktails and 200 wines and champagnes. It also serves sandwiches and bar snacks. Guests at Hope Street Hotel can make use of 24-hour room service. Hope Street Hotel's newest restaurant, 1931, serves pizza, pasta and sharing boards from 12 noon until 10pm everyday. Liverpool Lime Street Rail Station and the city’s shopping, eating and entertainment district is a 15-minute walk away. The Beatles Story, the International Slavery Museum and the Tate Liverpool are just over a mile from the building.

Die Unterkunft The Halyard Liverpool, Vignette Collection by IHG besticht durch ein Fitnesscenter, ein Restaurant sowie eine Bar und liegt im Zentrum von Liverpool, 900 m von Liverpool Philharmonic Hall entfernt. Dieses Hotel mit 4 Sternen bietet einen Zimmerservice, eine rund um die Uhr besetzte Rezeption und kostenloses WLAN. Einige Zimmer in der Unterkunft haben eine Terrasse mit Stadtblick. Die Unterkunft The Halyard Liverpool, Vignette Collection by IHG stellt Gästen klimatisierte Zimmer mit einem Kleiderschrank, einer Kaffeemaschine, einer Minibar, einem Safe, einem Flachbild-TV und einem eigenen Badezimmer mit einer Dusche zur Verfügung. In der Unterkunft The Halyard Liverpool, Vignette Collection by IHG sind die Zimmer ergänzt mit Bettwäsche und Handtüchern. Ein Frühstück wird angeboten und enthält kontinentale, englische/irische und vegetarische Optionen. In der Nähe der Unterkunft The Halyard Liverpool, Vignette Collection by IHG finden Sie die interessanten Orte Bahnhof Liverpool Central, ACC Liverpool und Albert Dock. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Liverpool John Lennon, 12 km von der Unterkunft The Halyard Liverpool, Vignette Collection by IHG entfernt.

Das The Resident Liverpool befindet sich in einem historischen Industriegebäude und bietet moderne Zimmer mit Küchenzeilen. Zu den Annehmlichkeiten gehören kostenloses WLAN und HD-TVs. Das Hotel erwartet Sie im belebten Viertel RopeWalks. Die geräumigen Zimmer sind elegant gestaltet und bieten großzügige Arbeitsbereiche sowie ein geräumiges, eigenes Bad. Zur weiteren Ausstattung gehören ein interaktiver TV mit kostenfreier Musik und eine kleine Küche mit einem Wasserhahn mit Filter, einer Mikrowelle, einem Kühlschrank sowie Geschirr. Im rundum klimatisierten Hotel empfängt Sie eine 24-Stunden-Rezeption. Als Gast des Designhotels Resident Liverpool erhalten Sie Ermäßigungen in nahe gelegenen Restaurants. Innerhalb des Vereinigten Königreichs können Sie zudem für 30 Minuten kostenlos telefonieren. In der Nähe sind mehrere sichere Parkplätze vorhanden. Auf dem Parkplatz Q-Park erhalten Sie zudem ermäßigte Preise. Das Hotel ist nur wenige Minuten vom lebhaften Chinatown entfernt, das als ältestes in Europa gilt. Vom Bahnhof Liverpool Lime Street trennen Sie 10 Gehminuten. Das Einkaufszentrum Liverpool ONE befindet sich 2 Minuten entfernt und die Kunstgalerie mit Museum Tate Gallery erreichen Sie nach 10 Minuten. Der Flughafen Liverpool John Lennon Airport liegt 13 km vom The Resident Liverpool entfernt.

Die Unterkunft 19 Duke Street, die im Zentrum von Liverpool gelegen ist, bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit Freizeiteinrichtungen einschließlich einer Bar. Dieses Hotel mit 4 Sternen und kostenlosem WLAN bietet eine rund um die Uhr besetzte Rezeption und einen Conciergeservice. Die Nichtraucher Unterkunft ist 600 m von Bahnhof Liverpool Central entfernt gelegen. Alle Gästezimmer in der Unterkunft 19 Duke Street sind ausgestattet mit einer Kaffeemaschine. Alle Zimmer sind eingerichtet mit einem eigenen Badezimmer mit einer Dusche, kostenlosen Pflegeprodukten und einem Haartrockner. In der Unterkunft 19 Duke Street ist jedes Zimmer ausgestattet mit Bettwäsche und Handtüchern. In der Unterkunft 19 Duke Street finden Sie ein Restaurant, das britische und italienische Küche serviert. Auf Anfrage gibt es auch vegetarische, milchfreie und vegane Optionen. In der Nähe der Unterkunft 19 Duke Street finden Sie die interessanten Orte Albert Dock, Pier Head und ACC Liverpool. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Liverpool John Lennon, 12 km von der Unterkunft 19 Duke Street entfernt.

Delta Hotels by Marriott Liverpool City Centre has a fitness centre, a shared lounge and a bar in Liverpool. With free WiFi, this 4-star hotel is renovated in 2023 and offers room service and a 24-hour front desk. The property is 500 metres from the city centre and 100 metres from the Royal Court Theatre. At the hotel, the rooms have a desk, a flat-screen TV, a private bathroom, bed linen and towels. All rooms will provide guests with a wardrobe and a kettle. A buffet, continental, or full English/Irish breakfast is available each morning at the property. Popular points of interest near Delta Hotels by Marriott Liverpool City Centre include Lime Street Train Station, Liverpool ONE, and the Western Approaches Museum. The nearest airport is Liverpool John Lennon Airport, 14 km from the accommodation.

Im geschäftigen Stadtteil Cavern in Liverpool bietet das Hard Days Night Hotel ein innovatives Restaurant und eine stilvolle Cocktailbar. Das Beatles-Themen-Hotel verfügt über exklusive Kunstwerke und Schlafzimmer im Boutiquestil mit kostenfreiem WLAN. Die 4-Sterne-Schlafzimmer haben jeweils ein luxuriöses Bad und einen interaktiven Flachbildschirm-TV. Die Zimmer verfügen weiterhin über Hypnos-Betten und sind individuell mit Beatles Kunstwerken und modernen Möbeln eingerichtet. In der lebendigen Loungebar werden leichte Mahlzeiten und Snacks serviert. In der Bar Four werden hingegen klassische Cocktails im modernen Ambiente gereicht. Genießen Sie ein saisonal englisches Menü im Blakes Restaurant. Das Hards Days Night befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude und ist nur 10 Gehminuten von der berühmten Albert Dock entfernt. Liverpool One erreichen Sie nach 150 Metern und den Hauptbahnhof Liverpool in 10 Gehminuten. Entspannen Sie am Wochenende bei Live-Musik in der gemütlichen Live Lounge. Das einzigartige Hotel ist stilvoll eingerichtet und zeichnet sich durch beeindruckende Elemente wie Marmorsäulen und eine viktorianische Fassade aus.

Das The Shankly Hotel bietet Ihnen kostenloses WLAN und ein stilvolles Restaurant in Liverpool, nur 100 m vom Royal Court Theatre entfernt. Freuen Sie sich auf eine Bar in der Unterkunft, kostenfreies WLAN und einen Privatparkplatz an der Unterkunft. Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV, einen Schreibtisch und kostenfreies WLAN. Einige Zimmer bieten zudem einen Sitzbereich. Zu jedem Zimmer gehört ein eigenes Bad, welches in manchen Zimmern eine Whirlpool-Badewanne umfasst. Dieses moderne Aparthotel verfügt über ein Restaurant sowie Hochzeits- und Konferenzeinrichtungen. Das Restaurant Bastion mit Bar bietet ein einzigartiges kulinarisches Erlebnis mit einer Kombination aus köstlichen Gerichten, Getränken für jeden Geschmack und Erinnerungsstücken von Bill Shankly. Vom Pier Head trennen Sie im The Shankly Hotel 800 m, und das Einkaufszentrum Liverpool ONE erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 900 m. Der nächste Flughafen ist der 12 km vom The Shankly Hotel entfernte Flughafen Liverpool John Lennon.