Boutique-Familienhotels in Busko-Zdrój

Bristol Busko ART & SPA is located in the spa town of Busko-Zdrój and offers an indoor swimming pool, a sauna and a hot tub. Free WiFi access is available. Each room and suite here will provide you with a TV, air conditioning and a balcony. The bathroom comes with a bath or shower and a hairdryer. Extras include satellite channels and cable channels. At Bristol Busko ART & SPA you will find a restaurant and a fitness centre. There is also a spa and wellness centre at guests’ disposal where sulphidic waters and peat pulp treatments can be ordered.

Dwór Prezydencki Cristal Park ist eine historische Residenz in Zgłobice Sie liegt auf einem Hügel, umgeben von einem großzügigen Park, Die Unterkunft bietet ein Restaurant und kostenfreies WLAN. Jedes der individuell gestalteten Zimmer hier ist klimatisiert und bietet Ihnen einen Flachbild-TV. Die eigenen Badezimmer sind mit einer Badewanne oder einer Dusche und einem Haartrockner ausgestattet. Von Ihrem Zimmer aus genießen Sie Gartenblick. Zur Ausstattung gehören auch ein Schreibtisch und Bettwäsche. Im Dwór Prezydencki Cristal Park stehen Ihnen ein Business-Center, Banketteinrichtungen und eine 24-Stunden-Rezeption zur Verfügung. Bügelservice, Dienstmädchen und Wäscheservice stehen zur Verfügung. Die Privatparkplätze der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Zum Flughafen Krakau-Balice fahren Sie 99 km.

Welcome to Hotel Bristol, a charming hotel situated in a historic building in the heart of Tarnów. We pride ourselves on creating a welcoming atmosphere for all our guests. At our hotel, you’ll find a cozy restaurant and a bar where you can relax and enjoy delicious meals and refreshing drinks. Each of our rooms is designed with your comfort in mind, featuring free WiFi, air conditioning, and a minibar to help you feel right at home. We look forward to making your stay enjoyable and memorable!

Das Zamek Królewski w Niepołomicach befindet sich in einem beeindruckenden Renaissanceschloss in Niepołomice, der ehemaligen Residenz der polnischen Könige, und ist von schönen Gärten umgeben. Es befindet sich im Zentrum von Niepołomice. Der Marktplatz der Stadt liegt nur 90 m entfernt. Die Zimmer im Hotel sind klimatisiert, elegant eingerichtet und verfügen über einzigartige Eichenmöbel. Ein Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten sind ebenfalls vorhanden. Das Niepołomickie Museum im Schloss bietet eine Jagdausstellung sowie Gemälde und Skulpturen aus der Sammlung des Nationalmuseums. Das Stadtzentrum von Krakau liegt 24 km entfernt und das beeindruckende Salzbergwerk Wieliczka erreichen Sie vom Zamek Królewski w Niepołomicach nach etwa 10 km.

Hotel Centrum Business**** ist jahrelange Erfahrung, Komfort, Modernität und Komfort. Es wurde im März 2025 renoviert, um unseren Gästen einen noch höheren Aufenthalt zu bieten. Wir befinden uns im historischen und grünen Viertel von Krakau - Nowa Huta, nur 10 Autominuten von der Krakauer Altstadt und 20 km vom Flughafen entfernt. Wir bieten ein köstliches Frühstück, Gourmetgerichte, kostenlosen Internetzugang und Parkplätze direkt vor dem Hotel. Wir haben 28 elegante Zimmer mit verschiedenen Standards mit komfortablen und modernen Oberflächen. Alle Zimmer sind stilvoll eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten. In den Zimmern finden Sie einen Kühlschrank, TV mit Netflix und Internet und alles, was Sie für einen komfortablen und komfortablen Aufenthalt benötigen. Das Hotel bietet auch einen Fitnessraum und eine Sauna. Das moderne Resto Cafe serviert köstliche Getränke und Desserts und das Restaurant Centralka serviert köstliche polnische und europäische Küche. Die nächste Straßenbahnhaltestelle liegt nur 200 m vom Hotel entfernt, von wo aus Sie in jede Ecke von Krakau gelangen. Das Hotel ist eine 15-minütige Fahrt vom Messegelände EXPO und eine 15-minütige Fahrt von der Tauron Krakow Arena entfernt, so dass unsere Lage eine ideale Wahl für Touristen und Geschäftsreisende gleichermaßen ist.

Die Unterkunft Dwór na Wolicy hat einen Garten, eine Terrasse, ein Restaurant und eine Bar in Dębica. Diese Pension mit 4 Sternen besticht durch ein Fitnesscenter und klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN, jedes mit einem eigenen Badezimmer. Ein Privatparkplatz ist vor Ort verfügbar. In der Unterkunft Dwór na Wolicy sind die Zimmer versehen mit einem Kleiderschrank. In der Unterkunft Dwór na Wolicy ist jedes Zimmer versehen mit einem Schreibtisch sowie einem Flachbild-TV und einige Wohneinheiten haben einen Balkon. In der Unterkunft Dwór na Wolicy sind die Zimmer ergänzt mit Bettwäsche und Handtüchern. Ein als Buffet angebotenes, kontinentales oder vegetarisches Frühstück wird in der Unterkunft angeboten. Der Wellnessbereich der Unterkunft Dwór na Wolicy besteht aus einer Sauna und einem türkischen Dampfbad. An der Unterkunft Dwór na Wolicy können Sie Billard und Tennis spielen. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Rzeszów-Jasionka, 49 km von der Unterkunft Dwór na Wolicy entfernt.

Das Boutiquehotel Hotel Grand Sal Kopalnia Soli "Wieliczka" empfängt Sie mitten im historischen Hl.-Kunigunde-Park, direkt neben dem weltberühmten Salzbergwerk Wieliczka. Freuen Sie sich auf elegante, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einer Minibar. Jedes Zimmer im Hotel Grand Sal Kopalnia Soli "Wieliczka" verfügt über ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten. Alle Zimmer bieten Sat-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör. Ein Safe ist in jedem Zimmer vorhanden. Das Hotel Grand Sal Kopalnia Soli "Wieliczka" verfügt über eine gut ausgestattete Sauna. Gegen Aufpreis können Sie sich mit einer Massage verwöhnen lassen. Das Restaurant Hotel Grand Sal Kopalnia Soli "Wieliczka" ist auf regionale Gerichte aus Kleinpolen spezialisiert. Im Sommer können Sie Ihre Mahlzeiten auf der schönen Außenterrasse mit Gartenblick genießen. In 900 m Entfernung von der Unterkunft befindet sich ein Fitnesscenter, das Sie gegen Aufpreis nutzen können.

Dwór Sieraków is a historic nobleman palace surrounded by a 4-hectare picturesque park. It offers stylish rooms with dark wooden furniture and free Wi-Fi. The restaurant serves modern Polish cuisine. Each bright room at Dwór Sieraków has a private bathroom with bath or shower, as well as a wonderful view of the garden. There is also a TV and a telephone. Guests are welcome to dine in the restaurant serving a wide variety of dishes, typical for European and Polish courts. Special diet menus and packed lunches are available. There is also a bar, and the wine cellar arranges wine tasting. Dwór Sieraków offers a shuttle service, free private parking and an electric car charger. It is situated 4 km from the Lake Dobczyckie and 7 km from the popular Wieliczka Salt Mine. The PKP Train Station is 10 km away.

Das Hotel Dwór Kościuszko erwartet Sie in ruhiger Umgebung in Krakaus Park Kościuszko. Es bietet wunderschön gestaltete Zimmer mit Tee- und Kaffeezubehör sowie kostenlosem WLAN. Täglich wird ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet bereitgestellt. Die Zimmer des Dwór Kościuszko sind klimatisiert und elegant im Stil eines Herrenhauses mit Antiquitäten eingerichtet. Alle Zimmer umfassen einen LCD-TV und eine Minibar. Das Badezimmer verfügt über Fußbodenheizung, einen Spiegel und einen Handtuchhalter. Freuen Sie sich auf eine Auswahl an Tageszeitungen sowie eine kostenlose Flasche Mineralwasser. Das Restaurant des Dwór Kościuszko ist auf polnische Küche spezialisiert. Zu den Mahlzeiten wird eine große Auswahl an französischen, italienischen und ungarischen Weinen angeboten. Eine Sommerterrasse lädt zum Verweilen ein. Das Hotel Dwór ist nur 4 km vom Hauptmarkt entfernt. Dank der ausgezeichneten Straßenbahnverbindung gelangen Sie schnell in die Innenstadt.

Vorteilhaft gelegen im Zentrum von Krakau, bietet die Unterkunft Vienna House by Wyndham Andel's Cracow klimatisierte Zimmer, ein Fitnesscenter, eine Terrasse und kostenloses WLAN. Dieses Hotel mit 4 Sternen verfügt über einen Zimmerservice und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption. Ein Privatparkplatz ist vor Ort verfügbar. In der Unterkunft Vienna House by Wyndham Andel's Cracow sind alle Zimmer versehen mit einem Schreibtisch, einem Flachbild-TV, einem eigenen Badezimmer, Bettwäsche und Handtüchern. Hier ist jedes Zimmer ausgestattet mit einem Safe – ausgewählte Zimmer sind ausgestattet mit einem Balkon und andere bieten außerdem Stadtblick. Die Zimmer bieten den Gästen einen Kühlschrank. Beim Frühstück werden als Buffet angebotene, kontinentale oder amerikanische Optionen angeboten. In der Unterkunft Vienna House by Wyndham Andel's Cracow finden Sie ein Restaurant, das amerikanische und internationale Küche serviert. Auf Anfrage gibt es auch vegane und glutenfreie Optionen. Die Unterkunft Vienna House by Wyndham Andel's Cracow bietet eine Sauna. In der Nähe der Unterkunft Vienna House by Wyndham Andel's Cracow finden Sie die interessanten Orte Lost Souls Alley, Florianstor und Marienkirche. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Johannes Paul II. Krakau-Balice, 17 km von der Unterkunft Vienna House by Wyndham Andel's Cracow entfernt.