Die besten Boutique-Hotels mit Unterhaltung in Cirencester

Die Unterkunft Ingleside House hat einen Garten, eine Gemeinschaftslounge, eine Terrasse und ein Restaurant in Cirencester. Zu den Einrichtungen dieser Unterkunft gehören eine rund um die Uhr besetzte Rezeption und eine Gepäckaufbewahrung, zusammen mit kostenlosem WLAN. An der Bar können Sie bei einem Drink verweilen. In der Unterkunft Ingleside House ist jedes Zimmer versehen mit einem Schreibtisch, einem Flachbild-TV, einem eigenen Badezimmer, Bettwäsche und Handtüchern. Alle Zimmer bieten den Gästen einen Kleiderschrank und eine Kaffeemaschine. Ein à la carte, kontinentales oder englisches/irisches Frühstück wird in der Unterkunft angeboten. Cotswold Water Park liegt 7,7 km von der Unterkunft Ingleside House entfernt, während Lydiard Park 25 km von der Unterkunft entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Bristol, 73 km von der Unterkunft Ingleside House entfernt.

Die Unterkunft Wild Thyme & Honey - Cirencester-Cotswolds, die in Cirencester gelegen ist und von der aus Cotswold Water Park in weniger als 11 km erreichbar ist, bietet einen Conciergeservice, Nichtraucher Zimmer, eine Terrasse, kostenloses WLAN in der ganzen Unterkunft und ein Restaurant. Die Unterkunft verfügt über eine Bar und befindet sich weniger als 28 km von Lydiard Park entfernt. Die Mitarbeitenden vor Ort können für Sie Flughafentransfers arrangieren. In der Unterkunft Wild Thyme & Honey - Cirencester-Cotswolds sind die Zimmer versehen mit einem Schreibtisch, einem Flachbild-TV, einem eigenen Badezimmer, Bettwäsche und Handtüchern. Hier sind alle Zimmer versehen mit einer Kaffeemaschine – bestimmte Zimmer sind versehen mit einer Veranda / Patio und andere bieten den Gästen außerdem Flussblick. Alle Wohneinheiten verfügen über einen Kleiderschrank. Ein Frühstück wird angeboten und enthält als Buffet angebotene, kontinentale und englische/irische Optionen. An der Rezeption der Unterkunft Wild Thyme & Honey - Cirencester-Cotswolds erhalten Sie Tipps für die Umgebung. Kingsholm Stadium liegt 34 km von der Unterkunft Wild Thyme & Honey - Cirencester-Cotswolds entfernt, während Coate Water Country Park 35 km entfernt ist.

Located in the historic town of Cirencester, in the heart of the Cotswolds, the Kings Head Hotel offers elegant and modern guest rooms, a restaurant and a bar. All the air-conditioned rooms at Kings Head Hotel feature a flat-screen TV, a Tea and Coffee making facilities. The en suites bathrooms include free toiletries. The onsite restaurant offers an exceptional wine list and all-day dining options, serving the very best of modern British cuisine. Guests can also unwind in the stylish bar and in the comfortable lounges. A wide variety of local shops, pubs and cafes can be found just 2 minutes’ walk from the property. The picturesque villages of Bourton-on-the-Water and Stow-on-the-Wold are within a 30-minute drive.

With a lakeside setting amid open countryside, the 4-star De Vere Cotswold Water Park boasts a luxury spa and stylish rooms. Overlooking the lake, the Brasserie serves local produce on both the breakfast and evening menu. All of De Vere Cotswold Water Park’s bright, airy rooms are equipped with a TV, tea and coffee facilities and a private bathroom. Some rooms also feature a private balcony or views across the lake. A British menu is served in the informal Old Boathouse, which has a decking area for dining by the lake. Free Wi-Fi is available in all areas. During your stay, relax and unwind at Spa 6, a tranquil haven at this Cotswold hotel. Spa 6 offers a wide variety of treatments and experiences which also gives you access to the spa pool, sauna and steam room Water sports are possible on the surrounding lakes. Wildlife spotting at the on-site nature reserve is popular, as is visiting the local farm.

Dieses Gasthaus aus dem 17. Jahrhundert befindet sich im Herzen der Cotswolds und bietet Holzbalkendecken, Steinböden und elegante, moderne Zimmer. Im ruhigen Dorf Cockleford serviert das Green Dragon frisch zubereitete, herzhafte Speisen. Die hellen und stilvollen Zimmer sind individuell eingerichtet und verfügen über ein elegantes eigenes Bad. Entspannen Sie in Ihrem Zimmer mit TV und kostenfreiem WLAN. Der rustikale und gemütliche Pub-Bereich besticht durch historische Elemente wie einen offenen Kamin und einzigartige Möbel mit geschnitzten Holzmice. Jeden Morgen wird ein englisches Frühstück mit frischen, traditionellen Gerichten serviert. In den 2 Bars können Sie Real Ales und erlesene Weine genießen. Kostenlose Parkplätze stehen zur Verfügung und Cheltenham ist weniger als 15 Autominuten entfernt. Den Birdland Park and Gardens erreichen Sie mit dem Auto in 25 Minuten und die umliegende Landschaft lädt zu malerischen Spaziergängen ein.

Das kultige, mit Efeu bewachsene Swan Hotel liegt am Ufer des Flusses Coln im Herzen des Dorfes Bibury. Im Innenbereich befinden sich 22 wunderschön gestaltete Zimmer (darunter 4 atemberaubende Cottage-Suiten). Jedes ist einzigartig in Charakter und komfortabel bis ins Detail mit großen Badezimmern, Pflegeprodukten von Molton Brown und weichen, gemütlichen Bademänteln ausgestattet. Das Dorf Bibury ist bekannt als das hübscheste Dorf in England und das The Swan liegt nur 1 Gehminute von seinen berühmtesten Sehenswürdigkeiten entfernt, darunter die Arlingon Row, die Bibury Trout Farm und die Fußgängerbrücke. Das Dorf ist auch sehr gut gelegen, um die weiteren Cotswolds mit Cirencester, Burford und anderen charmanten Städten in der Nähe zu erkunden. Das Swan Hotel bietet eine Auswahl an Restaurants und Bars für jeden Geschmack, die bei Gästen und Einheimischen gleichermaßen beliebt sind. Genießen Sie einen Imbiss und ein Getränk in ungezwungener Atmosphäre in der stilvollen Bar oder im Innenhof oder einen Nachmittagstee in der charmanten und gemütlichen Bibliothek oder entspannen Sie mit Ihrem Lieblingsgetränk in den privaten Gärten am Fluss, wo Sie wahrscheinlich Enten, Schwäne und Fische beobachten können. Die Swan Brasserie ist täglich zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet und serviert ein saisonales Menü mit der regionalen Bibury-Forelle!

Dieses moderne, edle Landhotel begrüßt Sie in den Cotswolds inmitten einer über 22 Hektar großen Parklandschaft mit Wäldern und Wiesen. Die Gärten locken mit natürlichen Quellen, Seen und viktorianischen Kaskaden. Jedes Zimmer im Cowley Manor ist mit handgefertigten Möbeln und Stoffen von jungen britischen Designern ausgestattet. Einige der Unterkünfte befinden sich im Haupthaus, andere wiederum liegen im umgebauten Stallgebäude. Alle Unterkünfte verfügen einen Flachbild-TV und luxuriöse Pflegeprodukte. Das Restaurant empfängt Sie in einem großen Saal mit einer hohen Decke und einer herrlichen Aussicht über das Grundstück. Das Restaurant ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet und serviert Speisen aus frischen Zutaten der Region. Morgens wird ein kontinentales Frühstück serviert. Das Cowley Manor liegt nur 15 Fahrminuten von Cheltenham entfernt. Freuen Sie sich in der Unterkunft auch auf kostenlose Parkplätze und kostenfreies WLAN. Gloucester erreichen Sie in 20 Minuten mit dem Auto.

In the beautiful Wiltshire countryside, this traditional country inn offers stylish and attractive accommodation; Michelin-recommended food; and peaceful, tranquil surroundings for a relaxing or romantic break. Free WiFi is accessible throughout. The Horse & Groom is set in a 16th-century Cotswold-stone coaching inn is surrounded by a tree-sheltered lawn and stands in its own paddock. There are 5 stylish, spacious, and beautifully appointed en suite rooms, each one with a generous, airy bathroom with totally modern facilities. High-quality food is available all the week and the inn’s impressive restaurant offers a mix of contemporary and traditional English cuisine, as well as great pub food. The walled garden and grounds make The Horse And Groom Inn a great location for alfresco dining or the perfect venue for summer parties and wedding receptions.

Die Unterkunft The Frogmill Hotel, die in Cheltenham, 22 km von Kingsholm Stadium entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garten, einem kostenlosen Privatparkplatz, einer Terrasse und einem Restaurant. Dieses Hotel mit 4 Sternen und kostenlosem WLAN verfügt über eine Bar. Die Nichtraucher Unterkunft ist 33 km von Cotswold Water Park entfernt gelegen. In der Unterkunft The Frogmill Hotel ist jedes Zimmer versehen mit einem Schreibtisch, einem Flachbild-TV, einem eigenen Badezimmer, Bettwäsche und Handtüchern. Hier sind die Zimmer versehen mit einer Kaffeemaschine – bestimmte Zimmer sind versehen mit einem Balkon und andere bieten außerdem Gartenblick. Die Gästezimmer bieten den Gästen einen Kleiderschrank und einen Wasserkocher. Ein als Buffet angebotenes, ein à la carte oder ein kontinentales Frühstück wird in der Unterkunft angeboten. Sudeley Castle liegt 14 km von der Unterkunft The Frogmill Hotel entfernt, während Gloucester Cathedral 23 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Bristol, 90 km von der Unterkunft The Frogmill Hotel entfernt.

Das Bull Hotel ist ein denkmalgeschützter Gasthof auf dem Marktplatz in Fairford. Freuen Sie sich auf ein hauseigenes Restaurant mit privaten Bereichen und eine traditionelle Pub-Bar, in der lokale Craft-Biere, Spirituosen und Weine serviert werden. WLAN nutzen Sie in diesem 4-Sterne-Hotel kostenfrei. Alle Zimmer im Hotel sind mit Tee- und Kaffeezubehör sowie einem eigenen Bad ausgestattet. Die Zimmer in der Unterkunft bieten einen Flachbild-TV, frische Milch, hausgemachte Kekse und kostenfreie Pflegeprodukte von The Wold Garden. Morgens wird in der Unterkunft ein englisches/irisches Frühstück serviert. Oxford erreichen Sie vom Bull Hotel nach 36 km. Der nächste Flughafen ist der 74 km vom Hotel entfernte Flughafen Bristol.

This sophisticated Elizabethan manor and spa boasts traditional countryside elegance and modern luxury. Set amongst the beautiful Cotswold hills, it is just a 5-minute drive from the centre of Cheltenham. The property is part of the Eden Hotel Collection which has been awarded the 4 Red Star AA Award. All rooms are furnished with a unique mix of traditional country manor and stylish boutique decor. With original wooden furniture, comfortable beds and vibrant soft furnishings, rooms also include cosy bathrobes, complimentary mineral water, and luxury toiletries. Guests can enjoy fine dining in chic, elegant surroundings at the award-winning restaurant, or relax with a meal in the informal and stylish The Front Row Brasserie. While dining, guests can appreciate beautiful views over the Cotswold Hills. The luxurious Elan Spa provides guests with a hydrotherapy pool and outdoor hot tub. Guests can also enjoy a treatment in the Elan Spa or a game of croquet in the landscape gardens.

Das The Close Hotel ist ein bezauberndes Stadthaus aus dem Jahr 1535. Es liegt in der Marktstadt Tetbury in der Region Cotswold. Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit Blick auf den ummauerten Garten und einen Brunnen. Die Parkplätze und WLAN nutzen Sie kostenfrei. Jedes Zimmer im The Close Hotel ist individuell mit einem Mix aus antiken und modernen Möbeln eingerichtet, und die meisten gewähren einen Ausblick auf den schönen Garten. Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-TV, ein Tee- und Kaffeekocher sowie ein eigenes Badezimmer. Jeden Morgen steht im gemeinschaftlich genutzten Speisesaal ein komplettes warmes  Frühstück für Sie bereit. Das Restaurant verwendet zur Zubereitung Zutaten aus der Region. Die Geschäfte und Restaurants von Tetbury liegen in einem Umkreis von 5 Gehminuten vom The Close Hotel aus. Nach Cirencester gelangen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt. Bristol erreichen Sie nach etwa 35 Minuten mit dem Auto.

Located in the leafy historic district of Pittville, within walking distance of the independent boutiques, galleries and restaurants in the Town centre and just a mile from the famous Racecourse. Cotswold Grange is a large period property dating from the 1850s with high ceilings and grand stone staircase, set well back from the road with forecourt car parking. Each of the individually styled rooms offers stylish bathrooms with luxury toiletires and conveniences including bedside USB sockets and WiFi. The cosy Bar offers a range of premium drinks including some local specialities. A great base for exploring the surrounding Cotswolds Area of Outstanding Natural Beauty.

Am Ende der von Bäumen gesäumten Promenade in Cheltenham erwartet Sie dieses 4-Sterne-Boutique-Hotel mit wunderschön eingerichteten Schlafzimmern, einem Parkplatz und einem Restaurant mit frischen Produkten aus der Region. Das Queens Hotel Cheltenham begrüßt Sie im Herzen von Cheltenham, in der Nähe von Geschäften und Restaurants. Genießen Sie hier die Aussicht auf die Imperial Gardens. Die Pferderennbahn Cheltenham Racecourse ist etwa 3,2 km entfernt. Sie haben kostenfreien Zugang zum Cheltenham Ladies College Sports Centre, das mit einem Pool, einem Fitnessraum sowie Squash- und Tennisplätzen ausgestattet ist. Das Victoria's Restaurant serviert Ihnen moderne britische Küche. In der Gold Cup Bar erhalten Sie den ganzen Tag über Kaffee, Getränke und Snacks. Die geräumigen Zimmer im Queens Hotel Cheltenham bieten Sat-TV sowie Kaffee- und Teezubehör. Der Zimmerservice steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Die Stornierungrichtlinien gelten bis 14:00 Uhr am Vortag der Ankunft.