Die besten Boutique-Hotels in Sowie-Gebirge

Das Hotel Dębowy Biowellness & SPA Góry Sowie befindet sich in einer ruhigen und grünen Gegend von Bielawa, am Fuße des Sowie-Gebirges. Der Komplex besteht aus mehreren Gebäuden, die von einem historischen 10 Hektar großen Park umgeben sind. Es gibt zwei Unterkünfte: - Schloss *** 150 m vom Hauptgebäude entfernt. Hier finden unsere Gäste das Hotel Sense Spa, das eine Reihe von entspannenden Anwendungen, einschließlich Apitherapie bietet. - Unterkunft**** ist das Hauptgebäude dieses Komplexes. Hier finden Sie unsere Rezeption. Das Hotelrestaurant "Tkalnia" befindet sich im Hauptgebäude Residence**** und bietet Mahlzeiten auf der Grundlage von natürlichen Produkten von lokalen Lieferanten und lokalen Kulturen zubereitet. Der Komplex bietet Privatparkplätze, kostenfreies WLAN und eine Vielzahl von Freizeiteinrichtungen. Die Zimmer und Appartements in der Residenz **** zusätzlich Klimaanlage.Die Zimmer und Appartements im Palast *** hat etwas niedrigeren Standard. Freuen Sie sich auch auf die einzigartige Biowellness-Zone, den Bio-Teich, den Sole-Turm, die Sauna und die Erholungsterrassen. Auf Anfrage bietet das Hotel einen Flughafentransfer, einen Tourenschalter, eine Autovermietung, einen Fahrradverleih und eine Kinderbetreuung. Die Unterkunft befindet sich 3,5 km vom Zentrum von Bielawa und 8 km von der Stadt Dzierżoniów entfernt. Paare mögen die Lage besonders — sie bewerteten sie 9,2 für eine Zwei-Personen-Reise.

Das Versant Hotel & Spa liegt 500 m vom Zentrum von Dzierżoniów entfernt und bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen sowie eine 24-Stunden-Rezeption. Die Zimmer sind in warmen Farben gehalten und klassisch eingerichtet. Jedes Zimmer verfügt über einen Flachbild-Kabel-TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche. Das hoteleigene Spa bietet eine Reihe von Massagen sowie andere Wellnessanwendungen. Das Restaurant ist klimatisiert und serviert französische Küche. Besuchen Sie auch die Bar in der Unterkunft. Das Versant Hotel & Spa liegt 750 m vom Bahnhof und Busbahnhof Dzierżoniów entfernt.

Die Unterkunft Zamek Sarny - Schloss Scharfeneck bietet einen Garten, eine Terrasse, ein Restaurant und eine Bar in Kłodzko. Dieses Hotel liegt ungefähr 29 km von Errant-Felsen entfernt, hat kostenloses WLAN und ist außerdem 34 km entfernt von Bahnhof Kudowa-Zdrój. Die Nichtraucher Unterkunft ist 23 km von Bahnhof Polanica Zdroj entfernt gelegen. In der Unterkunft Zamek Sarny - Schloss Scharfeneck ist jedes Zimmer eingerichtet mit einem Schreibtisch. Die Unterkunft Zamek Sarny - Schloss Scharfeneck bietet mehrere Wohneinheiten mit Bergblick und alle Zimmer sind ergänzt mit einem Wasserkocher. In der Unterkunft Zamek Sarny - Schloss Scharfeneck sind die Zimmer ausgestattet mit einem eigenen Badezimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten und einem Haartrockner. Beim Frühstück werden als Buffet angebotene, kontinentale oder vegetarische Optionen angeboten. Schloss Fürstenstein liegt 44 km von der Unterkunft Zamek Sarny - Schloss Scharfeneck entfernt, während Stadtpfarrkirche St. Stanislaus und Wenzel 49 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Nikolaus-Kopernikus Breslau, 97 km von der Unterkunft Zamek Sarny - Schloss Scharfeneck entfernt.

Pałac Jugowice is located among the Owl Mountains and offers stylish, air-conditioned rooms with free Wi-Fi and LCD TVs. There is a restaurant and a 24-hour front desk service. Each air-conditioned room at the palace offers unique interiors with visible wooden beams and modern furniture. The bathroom done in beige and black features a glass shower cabin. The hotel offers a sauna and spa complex with 7 wooden houses, 4 saunas, a wellness bar and a relaxation area with an available variety of health treatments. Guests are welcome to dine in the restaurant offering breakfasts, as well as international fusion cuisine à la carte. There also are barbecue facilities. The entire zone is a non-textile, naturist zone. Guests can use the swimming pool, which is located in our naturist Wellness zone. The other attractions of the zone (saunas, hot and cold tubs, jacuzzi) must be used non-textile. The palace is situated 5 km from the nearest ski lift, Rzeczka. The Water Dam in Zagórze Śląskie is 5 km away.

In Schweidnitz erwartet Sie das Red Baron Hotel & Restaurant mit elegantem Interieur und Dekoelementen, die an die Legende des Roten Barons erinnern. Auch der Name dieses 4-Sterne-Hotels bezieht sich auf den berühmten Flieger. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie auf eine 24-Stunden-Rezeption. Die Zimmer bezaubern mit stilvollem Dekor in warmen Beigetönen mit roten Akzenten. Alle Unterkünfte bieten einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit Dusche und Haartrockner. Zu den Extras gehört ein Schreibtisch. Das Hotel bietet ein umfassendes Serviceangebot, zu dem auch der Flughafentransfer gehört. Nutzen Sie auch die Veranstaltungsräume und das Businesscenter. Im Restaurant des Red Baron genießen Sie eine Auswahl an internationalen Gerichten. Auch die gut ausgestattete Bar lädt zu einem Besuch ein. Das Red Baron Hotel & Restaurant liegt 1,2 km von der Kathedrale von Schweidnitz sowie 900 m vom Schweidnitzer Marktplatz in der Altstadt entfernt. Zum Bahnhof von Schweidnitz sind es 850 m.

Weniger als 2,4 km von Bahnhof Polanica Zdroj und 24 km von Bahnhof Kudowa-Zdrój entfernt in Polanica-Zdrój gelegen, bietet die Unterkunft Kolorowe Pola Boutique B&B Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garten, kostenloses WLAN in der ganzen Unterkunft und einem kostenlosen Privatparkplatz für Gäste, die mit dem Auto anreisen. Die Unterkunft befindet sich etwa 24 km von Errant-Felsen, 41 km von The Grandmother's Valley und 700 m von Polanica Zdrój Mineral Water Pump Room entfernt. Die Unterkunft bietet einen Zimmerservice und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption für Gäste. In der Unterkunft Kolorowe Pola Boutique B&B sind die Zimmer versehen mit einem Kleiderschrank, einem Flachbild-TV, einem eigenen Badezimmer, Bettwäsche und Handtüchern. Die Unterkunft Kolorowe Pola Boutique B&B bietet einige Wohneinheiten mit Gartenblick und alle Zimmer sind ergänzt mit einer Kaffeemaschine. Die Wohneinheiten bieten den Gästen einen Kühlschrank. Die Gäste in der Unterkunft Kolorowe Pola Boutique B&B können Aktivitäten wie Skifahren in und um Polanica-Zdrój genießen. Chess Park liegt 700 m von der Unterkunft Kolorowe Pola Boutique B&B entfernt, während Rückers 4,7 km von der Unterkunft entfernt ist.

Das Hotel SPA Dr Irena Eris Polanica Zdrój befindet sich in Polanica-Zdrój (Bad Altheide) in der Nähe vom Kurpark. Es bietet das Centrum SPA mit einer Poolanlage und Saunen sowie das Instytut Kosmetyczny Dr Irena Eris, in dem verschiedene Schönheits- und Körperanwendungen angeboten werden. Die umliegende Landschaft eignet sich ideal zum Skifahren, Fahrradfahren und Wandern. Die geräumigen und klimatisierten Zimmer bieten einen Balkon und kostenfreies WLAN. Jedes ist mit einem Telefon, einer Minibar, einem Haartrockner, einem LCD-TV sowie einem Bügeleisen/-brett ausgestattet. Das Hotel SPA Dr Irena Eris Polanica Zdrój bietet Ihnen einen Squash-Court sowie ein Kardiostudio und einen Fitnessraum. Konferenzeinrichtungen und eine Gepäckaufbewahrung sorgen für zusätzlichen Komfort. Den Parkplatz im Freien an der Unterkunft nutzen Sie kostenlos. Das Hotelrestaurant Art Déco serviert eine Vielzahl von Gerichten und eine große Auswahl an Weinen. Sie können Sich beim Bowling oder Billard amüsieren. Für Kinder bietet die Unterkunft einen Kinderspielplatz und einen Miniclub. Die Stadt Kłodzko (Glatz) liegt 14 km entfernt. Den Flughafen Breslau Nikolaus-Kopernikus erreichen Sie nach 82 km.

Our space was designed as a place of peace and relaxation for those over the age of 13. Time moves slower at Uroczysko Siedmiu Stawów allowing you to fully relax in peace and quiet. A 16-th century castle surrounded by a 12 hectare park with a number of picturesque ponds, Uroczysko Siedmiu Stawów Luxury Hotel & Spa by L'Occitane offers modern rooms with historic elements. Free Wi-Fi is available in the whole hotel. Every room in the hotel features a flat-screen TV with satellite channels and a bathroom with a shower and a hairdryer. Rooms are equipped with air conditioning or underfloor cooling. There is also a safe and a minibar. Guests of Uroczysko Siedmiu Stawów Luxury Hotel & Spa by L'Occitane can rent a bike and ride one of numerous cycling routes. It also boasts an indoor swimming pool and a fitness area with a sauna and a hot tub, as well as a choice of treatments. It also has a restaurant serving Polish dishes with Mediterranean elements. The facility features SPA by L’Occitane, created with cooperation with L’Occitane. The stay includes access to the wellness area. Town of Niemcza is 7 km from the hotel. Famous Mount Ślęża is 23 km away.

Die Unterkunft Rezydencja Grawert Boutique & Spa begrüßt Sie in einem renovierten historischen Gebäude aus dem Jahr 1815. Sie wohnen hier mitten im Zentrum des Kurortes Lądek Zdrój. Die Zimmer sind im viktorianischen Stil gestaltet und bieten kostenfreien Internetzugang. Entspannung finden Sie im Kaminzimmer und in der gemütlichen Bibliothek. Alle Zimmer sind individuell mit exklusiven, handgefertigten Tapeten im viktorianischen Stil und schweren, geschnitzten Holzmöbeln ausgestattet. Jedes Bad verfügt über eine Duschkabine, kostenfreie Pflegeprodukte und einen Haartrockner. Bettwäsche für Allergiker steht ebenfalls zur Verfügung. Jeden Morgen wird Ihnen in der Halle mit Kamin ein Frühstück serviert. Die angrenzende, sonnige Terrasse bietet Aussicht auf den Gebirgsfluss. Das Restaurant Grawert ist auf traditionelle polnische und internationale Küche spezialisiert. Romantische Abendessen sowie eine große Auswahl an Weinen und Desserts können Sie auch auf der großen Terrasse genießen. Ihr Fahrzeug können Sie auf einem eingezäunten Parkplatz direkt neben der Unterkunft abstellen. Im Spa- und Wellnessbereich erwarten Sie Anwendungen unter historischen Decken. Freuen Sie sich auf eine Sauna mit Jod- und Aromatherapie, einen Badesalon und einen Massagesalon. Die Rezydencja Grawert Boutique & Spa gehört zur Vereinigung der Historischen Hotels von Polen und begrüßt Sie im malerischen Goldgebirge. Sie wohnen hier nur 100 m vom beliebten Sanatorium Wojciech mit seinen Thermalbädern entfernt, wo Sie Naturanwendungen in Anspruch nehmen können. Das Skigebiet Czarna Góra erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 12 km.

In einem romantischen, historischen Gebäude mit einer ruhigen Berglage begrüßt Sie das Proharmonia Wellness Residence in Lądek Zdrój, einem der ältesten Kurorte Europas. Das Willa Barbara Lądek Zdrój bietet individuell gestaltete Themenzimmer und luxuriöse Apartments. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit einem Haartrockner, einem Bademantel, Hausschuhen und Kosmetik- und Körperpflegeartikeln. Lassen Sie sich im Wellnesscenter mit einer Reihe von entspannenden und therapeutischen Körperanwendungen verwöhnen. Wenn Sie etwas aktiver sind, finden Sie in der Nähe Innenpools und einen Tennisplatz. Erlesene Getränke und Cocktails genießen Sie an der Bar, auf der Sommerterrasse im eleganten Bibliothekszimmer mit Kamin. Lądek Zdrój ist von den Goldenen Bergen umgeben und liegt nicht weit vom Gipfel der Schneekoppe entfernt. Die Lage der Stadt, der Charme und der historische Charakter des Kurorts schaffen eine einzigartige Atmosphäre.

Die Unterkunft Penzion v chaloupce, die in Rychnov nad Kněžnou, 36 km von The Grandmother's Valley entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem saisonalen Außenpool, einem kostenlosen Privatparkplatz, einem Garten und einer Terrasse. Die Unterkunft liegt 43 km von Schloss Litomyšl, 41 km von Wasserpark Kudowa und 45 km von Chopin Manor entfernt. Kostenloses WLAN ist verfügbar in der ganzen Unterkunft und Bahnhof Kudowa-Zdrój ist 40 km entfernt. Die Gästezimmer in der Unterkunft Penzion v chaloupce sind ausgestattet mit einem Sitzbereich, einem Flachbild-TV mit Satellitenkanälen, einem Safe und einem eigenen Badezimmer mit einer Dusche, kostenlosen Pflegeprodukten und einem Haartrockner. Hier ist jedes Zimmer versehen mit einem Wasserkocher – bestimmte Zimmer sind versehen mit einer Küche mit einem Geschirrspüler, einem Ofen und einer Mikrowelle. In der Unterkunft Penzion v chaloupce ist jedes Zimmer versehen mit Bettwäsche und Handtüchern. Ein Frühstück wird angeboten und enthält à la carte, kontinentale und vegetarische Optionen. Rückers liegt 49 km von der Unterkunft Penzion v chaloupce entfernt. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Pardubice, 49 km von der Unterkunft Penzion v chaloupce entfernt.

Das Hotel Nelly Kelly's ist ein kleines Boutique-Hotel für Familien im historischen Zentrum von Trutnov. Im historischen Barockgebäude, das auf einem Renaissance-Fundament steht, entdecken Sie den Charme der Vergangenheit. Das Hotel bietet 10 stilvoll eingerichtete Zimmer in verschiedenen Größen. Die Größe der Doppelbetten ist äußerst angenehm und wird Sie angenehm überraschen. Das Parken ist auch bequem direkt neben dem Hotel (2 Plätze vor dem Hotel und andere Parkplätze befinden sich hinter dem Hotel - vorbei an der Straße Vězeňská. Das Nelly Kelly's Hotel ist ein Nichtraucherhotel. Die Gesamtkapazität beträgt 25 Betten. Alle Zimmer sind nach heutigen Standards ausgestattet. Bei Interesse mieten wir einen SMART TV kostenlos, WLAN ist eine Selbstverständlichkeit.Das Zimmer verfügt über einen kleinen Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör. Das Hotel Nelly Kellys bietet Zimmer mit bequemen Sitzgelegenheiten, einer Kaffeemaschine, einem Kühlschrank und einem Kleiderschrank mit einem Safe. Jeden Morgen können Sie an Wochentagen von 07:00 bis 09:00 Uhr und an Wochenenden und Feiertagen von 08:00 bis 09:00 Uhr ein kontinentales Frühstücksbuffet genießen. Nach einem erlebnisreichen Tag im Riesengebirge können Sie in unmittelbarer Nähe des Hotels mehrere Restaurants oder Cafés besuchen. Die genauen Orte und Namen der Orte, wo Sie essen und trinken können, finden Sie auf unserer Website von Nelly Kelly's Hotel.