
Gelegen in Puigcerdà und weniger als 400 m von Real Club de Golf de Cerdaña, verfügt die Unterkunft CIM HOTEL BOUTIQUE über eine Gemeinschaftslounge, Nichtraucher Zimmer und kostenloses WLAN in der ganzen Unterkunft. Die Unterkunft befindet sich etwa 7 km von Stadtmuseum von Llívia, 10 km von Masella und 19 km von Golfplatz Font-Romeu entfernt. Mehrere Wohneinheiten in der Unterkunft verfügen über einen Balkon mit Bergblick. In der Unterkunft CIM HOTEL BOUTIQUE ist jedes Zimmer versehen mit einem Kleiderschrank. Komplett ausgestattet mit einem eigenen Badezimmer mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten, haben alle Wohneinheiten in der Unterkunft CIM HOTEL BOUTIQUE einen Flachbild-TV und Klimaanlage, bestimmte Zimmer sind versehen mit einer Terrasse. In der Unterkunft CIM HOTEL BOUTIQUE sind die Zimmer versehen mit Bettwäsche und Handtüchern. Skigebiet La Molina liegt 19 km von der Unterkunft CIM HOTEL BOUTIQUE entfernt, während Bolquère Pyrénées 2000 21 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Andorra – La Seu d’Urgell, 53 km von der Unterkunft CIM HOTEL BOUTIQUE entfernt.
Außergewöhnlich
587 bewertungen

Die Unterkunft Hotel japonès Puigpinós, die in Lladurs, 29 km von Skigebiet Port del Comte entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem saisonalen Außenpool, einem kostenlosen Privatparkplatz, einem Garten und einer Gemeinschaftslounge. Dieses Hotel mit 4 Sternen besticht durch eine Terrasse und klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN. Die Gäste können japanische Gerichte im Restaurant oder einen Cocktail an der Bar genießen. Die Gästezimmer in der Unterkunft Hotel japonès Puigpinós sind ausgestattet mit einem Wasserkocher. Alle Wohneinheiten in der Unterkunft Hotel japonès Puigpinós sind ausgestattet mit einem Flachbild-TV und einem Haartrockner. Die Gäste in der Unterkunft Hotel japonès Puigpinós können Aktivitäten wie Skifahren in und um Lladurs genießen. Tuixent - La Vansa Ski Resort liegt 35 km von der Unterkunft Hotel japonès Puigpinós entfernt, während Cardona Salt Mountain Cultural Park 38 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Andorra – La Seu d’Urgell, 68 km von der Unterkunft Hotel japonès Puigpinós entfernt.
Außergewöhnlich
94 bewertungen

Die Unterkunft Hotel Boutique El Mariner, die in Camprodon, 40 km von Vall de Núria Ski station entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem saisonalen Außenpool, einem kostenlosen Privatparkplatz, einem Garten und einer Terrasse. Die Unterkunft verfügt über eine Bar und befindet sich weniger als 26 km von Col d'Ares entfernt. Die Unterkunft bietet einen Zimmerservice und kostenloses WLAN in der ganzen Unterkunft. In der Unterkunft Hotel Boutique El Mariner sind die Zimmer ausgestattet mit einem Schreibtisch, einem Flachbild-TV, einem eigenen Badezimmer, Bettwäsche und Handtüchern. Einige Zimmer sind darüber hinaus versehen mit einer Küche mit einem Kühlschrank, einem Geschirrspüler und einer Mikrowelle. Die Wohneinheiten verfügen über einen Kleiderschrank. Garrotxa Museum liegt 26 km von der Unterkunft Hotel Boutique El Mariner entfernt, während Heiligenfiguren-Museum Museu dels Sants d’Olot 26 km von der Unterkunft entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Girona-Costa Brava, 88 km von der Unterkunft Hotel Boutique El Mariner entfernt.
Außergewöhnlich
380 bewertungen

Im Herzen von Vielha begrüßt Sie das Hotel El Ciervo mit einzigartig gestalteten Zimmern mit Möbeln im antiken Stil sowie einem Flachbild-TV. Die Skipisten von Baqueira-Beret erreichen Sie von hier aus schon nach einer knapp 20-minütigen Autofahrt. Die Zimmer im El Ciervo Hotel erwarten Sie zudem alle mit einem DVD-Player und einer PlayStation-Spielekonsole sowie mit einem Safe. Einige Bäder sind mit einer Hydromassage-Dusche ausgestattet. Ein kostenfreier WLAN-Bereich steht Ihnen zur Verfügung. Entspannen Sie sich im ruhigen Lesezimmer. Verweilen Sie auch an der Bar im El Ciervo. Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption. Im Winter bietet Ihnen die Unterkunft einen Skiraum, im Sommer einen Fahrradraum. Im Sommer können Sie auch an den kostenfreien geführten Bergtouren der Unterkunft teilnehmen.
Außergewöhnlich
737 bewertungen

Die Unterkunft Fonda dels Pics bietet einen Garten, eine Gemeinschaftslounge, eine Terrasse und eine Bar in Escardacs. Die Unterkunft liegt 2,8 km von Masella, 7,5 km von Real Club de Golf de Cerdaña und 13 km von Skigebiet La Molina entfernt. Die Nichtraucher Unterkunft ist 47 km von Vall de Núria Ski station entfernt gelegen. In der Unterkunft Fonda dels Pics sind die Zimmer ausgestattet mit einem Kleiderschrank, einem Flachbild-TV, einem eigenen Badezimmer, Bettwäsche und Handtüchern. Kostenloses WLAN ist verfügbar für alle Gäste, ausgewählte Zimmer sind versehen mit einer Veranda / Patio. Ein Frühstück wird angeboten und enthält à la carte, kontinentale und vegetarische Optionen. In der Unterkunft Fonda dels Pics finden Sie ein Restaurant, das katalanische, mediterrane und spanische Küche serviert. Auf Anfrage gibt es auch vegetarische, milchfreie und vegane Optionen. Stadtmuseum von Llívia liegt 13 km von der Unterkunft Fonda dels Pics entfernt, während Nationalpark El Cadí-Moixer 21 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Andorra – La Seu d’Urgell, 47 km von der Unterkunft Fonda dels Pics entfernt.
Außergewöhnlich
462 bewertungen

Das Les Flors - Hotel Rural & Cabanyes liegt im Grünen in Gramós im Pallerols Tal. Freuen Sie sich auf einen schönen Garten mit Grillzubehör und einem Kinderspielplatz. La Seu d'Urgell liegt 15 Fahrminuten entfernt. Sie wohnen im Les Flors in einem restaurierten Haus mit Steinwänden und einer Einrichtung im Bergstil. Zur Ausstattung zählen eine TV-Lounge mit einem Kamin, eine möblierte Terrasse und eine Leseecke. Es gibt auch ein Spielezimmer mit einer Auswahl an Brett- und Kinderspielen. Im Speisezimmer werden Frühstück und Abendessen serviert. In der Umgebung bieten sich Möglichkeiten zum Wandern oder Radfahren. Jedes Zimmer bietet Bergblick, Heizung, einen TV und ein eigenes Bad.
Außergewöhnlich
862 bewertungen

Das Hotel Mas la Ferreria liegt in La Vall de Bianya, 40 km von Girona entfernt und bietet einen Außenpool und Bergblick. Genießen Sie eine Mahlzeit im Restaurant oder ein Getränk an der Bar. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Jedes Zimmer ist mit einem Flachbild-TV ausgestattet. Einige Zimmer verfügen über eine Terrasse oder einen Balkon. Jedes Zimmer umfasst ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche. Kostenfreie Pflegeprodukte und ein Haartrockner liegen für Sie bereit. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen des Hotel Mas la Ferreria kostenfrei. In der Unterkunft lädt eine Gemeinschaftslounge zum Verweilen ein. In der Umgebung können Sie verschiedenen Aktivitäten wie Radfahren und Wandern nachgehen. Nutzen Sie auch den Fahrradverleih des Hotels. Font-Romeu liegt 47 km vom Hotel Mas la Ferreria entfernt und Puigcerdà erreichen Sie nach 49 km. Der nächste Flughafen ist der 43 km vom Hotel Mas la Ferreria entfernte Flughafen Girona.
Außergewöhnlich
264 bewertungen

Das La Vella Farga Hotel begrüßt Sie in Lladurs in Katalonien, 36 km von La Seu d'Urgell entfernt. Freuen Sie sich auf einen saisonalen Außenpool, eine Sonnenterrasse und ein Restaurant. Alle Zimmer in diesem Hotel sind klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-TV. In einigen Zimmern lädt ein Sitzbereich zum Entspannen ein. Das eigene Bad ist mit einer Badewanne, Bademänteln und kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet. WLAN nutzen Sie kostenfrei und die Privatparkplätze an der Unterkunft stehen Ihnen ebenfalls kostenlos zu Ihrer Verfügung. Leihen Sie sich ein Fahrrad am Hotel aus oder vergnügen Sie sich auf den Skipisten in der Umgebung. Vom La Vella Farga Hotel aus erreichen Sie Manresa nach 44 km und Cardona nach 20 km.
Außergewöhnlich
251 bewertungen

Die Unterkunft Masía Can Jou mit Bergblick in Sant Jaume de Llierca bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit einem saisonalen Außenpool, einem Garten, einer Terrasse und einer Bar. Ein voll ausgestattetes eigenes Badezimmer mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten ist vorhanden. Beim Frühstück werden als Buffet angebotene, kontinentale oder vegetarische Optionen angeboten. Teatre-Museu Dalí liegt 39 km von der Unterkunft Masía Can Jou entfernt, während Bahnhof von Girona 48 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Girona-Costa Brava, 61 km von der Unterkunft Masía Can Jou entfernt.
Außergewöhnlich
90 bewertungen

Die Unterkunft Hostal de Bianya, die in Vall de Bianya gelegen ist und von der aus Vall de Núria Ski station in weniger als 43 km erreichbar ist, bietet einen Conciergeservice, Nichtraucher Zimmer, eine Terrasse, kostenloses WLAN in der ganzen Unterkunft und ein Restaurant. Die Unterkunft verfügt über eine Bar und befindet sich weniger als 36 km von Col d'Ares entfernt. An der Snackbar können Sie bei einem Drink verweilen. In der Unterkunft Hostal de Bianya sind die Zimmer versehen mit einem Kleiderschrank. Ein eigenes Badezimmer ist ausgestattet mit kostenlosen Pflegeprodukten, einem Haartrockner und einer Dusche. Gäste der Unterkunft Hostal de Bianya können ein à la carte Frühstück genießen. Die Gäste in der Unterkunft Hostal de Bianya können Aktivitäten wie Wandern und Fahrradfahren in und um Vall de Bianya genießen. Garrotxa Museum liegt 14 km von der Unterkunft Hostal de Bianya entfernt, während Heiligenfiguren-Museum Museu dels Sants d’Olot 14 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Girona-Costa Brava, 76 km von der Unterkunft Hostal de Bianya entfernt.
Außergewöhnlich
134 bewertungen

Die in Ripoll in der Region Katalonien gelegene Unterkunft Mas el Mir bietet kostenloses WLAN, einen Kinderspielplatz, einen saisonalen Außenpool und einen kostenlosen Privatparkplatz. Vall de Núria Ski station ist in 27 km Entfernung zu erreichen. In jeder Wohneinheit sind ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche sowie kostenlosen Pflegeprodukte, ein Haartrockner und Bademäntel vorhanden. Beim Frühstück werden als Buffet angebotene, kontinentale oder amerikanische Optionen angeboten. In der Unterkunft Mas el Mir finden Sie ein Restaurant, das mediterrane Küche serviert. Die Unterkunft Mas el Mir bietet eine Terrasse. Nach einem Tag Wandern, Skifahren oder Reiten können die Gäste im Garten oder in der Gemeinschaftslounge entspannen. Kathedrale von Vic liegt 36 km von der Unterkunft Mas el Mir entfernt, während Col d'Ares 48 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Girona-Costa Brava, 92 km von der Unterkunft Mas el Mir entfernt, und die Unterkunft bietet einen kostenpflichtigen Flughafentransfer.
Außergewöhnlich
77 bewertungen

Das Torre del Remei in Bolvir, einer malerischen Stadt in La Cerdanya, im Zentrum der katalanischen Pyrenäen und des Naturparks Cadí-Moixeró, wurde als einzigartiges Konzept zeitgenössischen Designs inmitten der Natur definiert. Ein modernistischer Palast aus dem Jahr 1910, wo das Wesen von Cerdanya, Einfachheit und Eleganz Hand in Hand gehen. Die 24 exklusiven Zimmer und Suiten verteilen sich auf das Gebäude des Palastes 1910 und das angeschlossene typisch katalanische Landhaus. Die Zimmer wurden mit sorgfältiger Inneneinrichtung renoviert und verfügen über moderne Annehmlichkeiten für den absoluten Komfort unserer Gäste. Die Gastronomie basiert auf einer natürlichen Küche des Territoriums, wo unser Chef die traditionellen katalanischen Rezepte mit einer frischen und persönlichen Note kombiniert und transformiert. Die Nähe zum Golfplatz und zu den Skipisten sowie zu Rad- und Wanderwegen machen es zur perfekten Wahl, um sportliche Aktivitäten mit einer wohlverdienten und komfortablen Erholung im Herzen der Natur zu verbinden.
Außergewöhnlich
265 bewertungen

Das Mas Pere Pau begrüßt Sie in der natürlichen Umgebung von Brügge in Besalú, 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum entfernt. Freuen Sie sich auf gut ausgestattete Apartments, Studios und Zimmer mit Berg- und Gartenblick. Die Unterkunft verfügt auch über einen Pool und WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Diese von Gärten umgebene Unterkunft bietet Einrichtungen wie eine Terrasse mit Barservice, eine gemeinschaftliche TV-Lounge mit Kamin und ein Spielezimmer mit Brettspielen und Spielen für Kinder. Das À-la-carte-Restaurant serviert am Wochenende typisch katalanische Küche mit regionalen Produkten. Die Zimmer, Studios und Apartments in dieser familiengeführten Pension sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über Klimaanlage und Heizung. Ein Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche sind ebenfalls vorhanden. Alle Apartments und Studios verfügen über eine Küchenzeile und einige Unterkünfte bieten eine Terrasse. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Das Corral, ein altes Lammkorral, ist mit 9 komfortablen Zimmern ausgestattet, in denen Sie sich in die wunderbare Naturlandschaft eintauchen, die die Region La Garrotxa bietet. Wo wir auch eine Hommage an die 9 Hunde, die in diesen Jahren Teil des Bauernhauses waren, Grund, warum jedes Zimmer nach jedem dieser wunderbaren Tiere benannt ist. Touristische Informationen erhalten Sie an der Rezeption. Ein Transfer zum 45 km entfernten Flughafen Girona-Costa Brava wird gegen Aufpreis angeboten.
Außergewöhnlich
1398 bewertungen

Die Unterkunft Minds & Mountains Eco Lodge, die in La Molina, 40 km von Vall de Núria Ski station entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garten, einem kostenlosen Privatparkplatz, einer Gemeinschaftslounge und einer Terrasse. 1,4 km von Skigebiet La Molina und 12 km von Masella, bietet die Unterkunft einen Abstellraum für Skier sowie eine Bar. Die Nichtraucher Unterkunft ist 18 km von Real Club de Golf de Cerdaña entfernt gelegen. In der Unterkunft Minds & Mountains Eco Lodge sind die Zimmer ausgestattet mit einem Schreibtisch. Es gibt ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner – einige Wohneinheiten bieten den Gästen in der Unterkunft Minds & Mountains Eco Lodge außerdem Bergblick. Die Wohneinheiten verfügen über einen Kleiderschrank. Die Unterkunft Minds & Mountains Eco Lodge bietet ein vegetarisches oder veganes Frühstück. Die Gegend ist beliebt zum Skifahren und Fahrradfahren. Ein Fahrradverleih ist an diesem Hotel mit 3-Sterne verfügbar. Stadtmuseum von Llívia liegt 24 km von der Unterkunft Minds & Mountains Eco Lodge entfernt, während Nationalpark El Cadí-Moixer 31 km von der Unterkunft entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Andorra – La Seu d’Urgell, 57 km von der Unterkunft Minds & Mountains Eco Lodge entfernt.
Außergewöhnlich
417 bewertungen

Die Eira Ski Lodge in Baqueira-Beret bietet direkten Zugang zu den Skipisten, eine Terrasse, eine Gemeinschaftslounge und kostenfreies WLAN. Die Unterkunft befindet sich in der Nähe des Skigebiets Baqueira-Beret, 100 m von Esquiros und 200 m von Mirador entfernt. Das Hotel verfügt über eine Verkaufsstelle für Skipässe. Jeden Morgen wird in der Unterkunft ein englisches Frühstück serviert. In der Umgebung können Sie zahlreichen Aktivitäten wie Skifahren, Radfahren und Wandern nachgehen. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören kostenfreier Nachmittagstee sowie ganztägig kostenfreier Tee und Kaffee. Bitte beachten Sie, dass wir kein Abendessen an 1 Abend pro Woche anbieten, normalerweise mittwochs. In der Sommersaison wird kein Abendessen serviert.
Außergewöhnlich
167 bewertungen

Comfortable Accommodations: Hotel La Freixera in Solsona offers 4-star comfort with air-conditioned rooms featuring private bathrooms, free WiFi, and modern facilities. Each room includes a work desk, minibar, and flat-screen TV. Exceptional Facilities: Guests can relax in the garden or on the terrace, enjoy free WiFi throughout the property, and take advantage of the paid airport shuttle service. Additional facilities include a lounge, a lift, a concierge service, and an outdoor seating area. Delicious Breakfast: A variety of breakfast options are available, including continental, vegetarian, and gluten-free selections. Breakfast includes local specialities, warm dishes, fresh pastries, cheese, fruits, and juice. Prime Location: Located 68 km from Andorra–La Seu d'Urgell Airport. Nearby attractions include Cardona Salt Mountain Cultural Park (21 km) and Port del Comte Ski Resort (36 km).
Außergewöhnlich
484 bewertungen

This cozy property occupies two houses from the XV century surrounded by beautiful countryside and situated just behind the city walls of the 'old town' in Santa Pau. Beautifully decorated in a traditional style, furnished with antique furniture and has a warm, welcoming atmosphere. Cal Sastre offers a restaurant, in which guests can enjoy breakfast or à la carte dinners. The surroundings are great for outdoor enthusiasts. Located in the Garrotxa region with its many footpaths and trails along which you can discover the volcanic landscape and scenery of the nearby Nature Reserve. Refugi de Cal Sastre (Apartment with Mountain View) has optional cleaning service that can be arranged at the accommodation. This same unit has late check-in until 4 PM and accepts pets (2). The property also has parking for bicycles. The free parking for hotel guests is located at 15 Pont Street. But you can access the door to unload your luggage and people with reduced mobility have parking in front of the hotel. The Refugi de Cal Sastre (Apartment with Mountain View) is located next to the hotel and has a suite and a single room, equipped kitchen, living room and a spectacular terrace overlooking the mountains and the Bahia de Rosas. All guests of the Refugi have access to all the facilities and services of the hotel.
Außergewöhnlich
494 bewertungen

In einem alten Herrenhaus begrüßt Sie das umweltfreundliche Hotel Angelats inmitten der Natur. Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit Bio- und regionaler Küche sowie kostenfreie Privatparkplätze an der Unterkunft. Jedes Zimmer ist mit Holzböden und natürlichen Stoffen ausgestattet. Alle verfügen über einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten. Das hoteleigene Restaurant La Santa serviert traditionelle spanische Gerichte mit Produkten von regionalen Bio-Bauernhöfen. Eine Reihe von Restaurants und Geschäften erreichen Sie vom Hotel aus nach 5 Fahrminuten. Das Hotel Angelats liegt am Stadtrand von Ribes de Freser, 5 Fahrminuten vom Ski- und Busbahnhof Valle de Nuria entfernt.
Außergewöhnlich
421 bewertungen

Die Unterkunft Mas Ravetllat begrüßt Sie im Zentrum des Tals La Cerdanya, 10 km von Puigcerdà und 5 km von Bellver de Cerdanya entfernt. Es erwarten Sie Gärten, ein eigener Pinienwald und Picknickplätze. Alle Zimmer verfügen über eine eigene Terrasse und ein eigenes Bad. Kostenfreie Pflegeprodukte und ein Haartrockner ergänzen die Annehmlichkeiten. Im Mas Ravetllat nutzen Sie WLAN in der gesamten Unterkunft kostenfrei. Verweilen Sie auch in der Gemeinschaftslounge. Die Skistationen Masella und La Molina liegen 15 km vom Mas Ravetllat entfernt.
Außergewöhnlich
200 bewertungen

Die Unterkunft Mauberme Mountain Boutique Hotel hat ein Fitnesscenter, einen Garten, eine Gemeinschaftslounge und eine Terrasse in Salardú. Dieses Hotel mit 3 Sternen bietet eine Bar. Einige Zimmer in der Unterkunft haben einen Balkon mit Bergblick. Alle Gästezimmer in der Unterkunft Mauberme Mountain Boutique Hotel sind ausgestattet mit einem Flachbild-TV mit Satellitenkanälen. Es gibt ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten – Zimmer bieten den Gästen in der Unterkunft Mauberme Mountain Boutique Hotel außerdem kostenloses WLAN und einige Zimmer sind ausgerüstet mit Stadtblick. In der Unterkunft Mauberme Mountain Boutique Hotel ist jedes Zimmer versehen mit Bettwäsche und Handtüchern. Ein als Buffet angebotenes, kontinentales oder englisches/irisches Frühstück wird in der Unterkunft angeboten. Die Gäste in der Unterkunft Mauberme Mountain Boutique Hotel können Aktivitäten in und um Salardú wie Wandern, Skifahren und Fahrradfahren genießen. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Andorra – La Seu d’Urgell, 115 km von der Unterkunft Mauberme Mountain Boutique Hotel entfernt.
Außergewöhnlich
241 bewertungen




Hinweis: Die Preise der einzelnen Boutique-Hotels in Katalanische Pyrenäen können variieren. Dies hängt unter anderem von der Anzahl der reisenden Personen, dem Zeitpunkt der Buchung und der jeweiligen Saison ab. Die oben angegebenen Preise dienen lediglich als grobe Orientierung für Vergleichszwecke. Klicken Sie auf die Schaltflächen oben (oder klicken Sie hier), um die aktuellen Preise zu sehen.
Ein Transfer-/Shuttleservice ist in den folgenden Boutique-Hotels in Katalanische Pyrenäen verfügbar:
Ein Spa steht Gästen in den folgenden Boutique-Hotels in Katalanische Pyrenäen zur Verfügung:
Familien, die nach Katalanische Pyrenäen reisten, waren mit ihrem Aufenthalt in den folgenden Boutique-Hotels sehr zufrieden:
Diese 3-Sterne-Hotels wurden von anderen Reisenden hervorragend bewertet:
Zu den besten Boutique-Hotels in Katalanische Pyrenäen gehören: