Die besten Boutique-Hotels in Aquitanien

Welcome to La Course, a luxurious guesthouse where we warmly invite you to explore the rich history of Bordeaux. Our comfortable and well-equipped rooms are designed with your needs in mind, ensuring that every traveler feels right at home. Come and enjoy the beauty and culture of Bordeaux while staying with us!

Die Unterkunft Hôtel Singulier Bordeaux - Boutique Hôtel & Spa Anne Semonin, die im Zentrum von Bordeaux gelegen ist, bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit Freizeiteinrichtungen einschließlich einem Spa- und Wellnesscenter. Dieses Hotel mit 4 Sternen besticht durch eine Terrasse und klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN, jedes mit einem eigenen Badezimmer. Dieses Hotel verfügt über einen Whirlpool und einen Zimmerservice. Alle Wohneinheiten in der Unterkunft Hôtel Singulier Bordeaux - Boutique Hôtel & Spa Anne Semonin sind ausgestattet mit einem Flachbild-TV. Hier ist jedes Zimmer ausgestattet mit einer Kaffeemaschine – bestimmte Zimmer sind ausgestattet mit einem Balkon und andere bieten den Gästen außerdem Stadtblick. In der Unterkunft Hôtel Singulier Bordeaux - Boutique Hôtel & Spa Anne Semonin sind alle Zimmer ausgestattet mit Bettwäsche und Handtüchern. Ein kontinentales Frühstück wird in der Unterkunft Hôtel Singulier Bordeaux - Boutique Hôtel & Spa Anne Semonin angeboten. In der Nähe der Unterkunft Hôtel Singulier Bordeaux - Boutique Hôtel & Spa Anne Semonin finden Sie die interessanten Orte Musée d'Aquitaine, Esplanade des Quinconces und Kathedrale von Bordeaux. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Bordeaux, 11 km von der Unterkunft Hôtel Singulier Bordeaux - Boutique Hôtel & Spa Anne Semonin entfernt. Die Unterkunft bietet einen kostenpflichtigen Flughafentransfer.

Dieses Hotel – günstig gelegen im Bezirk Bordeaux Altstadt – befindet sich 400 m von CAPC Musee d'Art Contemporain, 400 m von Esplanade des Quinconces und 600 m von Grand Théâtre de Bordeaux entfernt. Dieses Hotel mit 5 Sternen und kostenlosem WLAN bietet einen Zimmerservice und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption. Gäste können das Spa- und Wellnesscenter mit einem Innenpool, einem Fitnessraum sowie einer Sauna und außerdem eine Bar nutzen. Die Unterkunft Villas Foch Boutique Hotel & Spa Bordeaux stellt Gästen klimatisierte Zimmer mit einem Kleiderschrank, einer Kaffeemaschine, einer Minibar, einem Safe, einem Flachbild-TV und einem eigenen Badezimmer mit einer Dusche zur Verfügung. In der Unterkunft Villas Foch Boutique Hotel & Spa Bordeaux sind die Zimmer versehen mit Bettwäsche und Handtüchern. Ein Frühstück wird angeboten und enthält als Buffet angebotene, kontinentale und vegetarische Optionen. In der Nähe der Unterkunft Villas Foch Boutique Hotel & Spa Bordeaux finden Sie die interessanten Orte Musée du Vin et du Négoce, Place de la Bourse und Grosse cloche Bordeaux. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Bordeaux, 11 km von der Unterkunft Villas Foch Boutique Hotel & Spa Bordeaux entfernt. Die Unterkunft bietet einen kostenpflichtigen Flughafentransfer.

Die Unterkunft Brindos, Lac & Château - Relais & Châteaux - Anglet Biarritz, die in Anglet, 1,5 km von Biarritz Train Station entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem saisonalen Außenpool, einem kostenlosen Privatparkplatz, einem Fitnesscenter und einem Garten. Die Unterkunft verfügt über ein Restaurant und hat außerdem eine Bar sowie einen Whirlpool. Die Unterkunft bietet eine rund um die Uhr besetzte Rezeption, Flughafentransfers, eine Gemeinschaftslounge und kostenloses WLAN in der ganzen Unterkunft. Die Unterkunft Brindos, Lac & Château - Relais & Châteaux - Anglet Biarritz stellt Gästen klimatisierte Zimmer mit einem Schreibtisch, einer Kaffeemaschine, einer Minibar, einem Safe, einem Flachbild-TV, einer Terrasse und einem eigenen Badezimmer mit einer Dusche zur Verfügung. In der Unterkunft Brindos, Lac & Château - Relais & Châteaux - Anglet Biarritz sind die Zimmer versehen mit Bettwäsche und Handtüchern. Ein als Buffet angebotenes, kontinentales oder englisches/irisches Frühstück wird in der Unterkunft angeboten. Die Gegend ist beliebt zum Wandern und Fahrradfahren. Ein Fahrradverleih ist an diesem Hotel mit 5-Sterne verfügbar. Kirche Saint-Jean-Baptiste liegt 16 km von der Unterkunft Brindos, Lac & Château - Relais & Châteaux - Anglet Biarritz entfernt, während Bahnhof Saint Jean de Luz 16 km von der Unterkunft entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Biarritz, 1 km von der Unterkunft Brindos, Lac & Château - Relais & Châteaux - Anglet Biarritz entfernt.

Ein Luxushotel in einer Privatvilla aus dem 19. Jahrhundert im Herzen der Altstadt von Bordeaux erwartet Sie im Yndo Hôtel. Freuen Sie sich auf einen duftenden Garten und eine schattige Terrasse. Hier können Sie einen erholsamen Aufenthalt in eleganter Atmosphäre verbringen. Im Yndo Hôtel wohnen Sie in individuell gestalteten Zimmern, die mit Designer-Möbeln eingerichtet sind. Die Zimmer sind klimatisiert und verfügen über einen Balkon, einen Sitzbereich, einen Flachbild-Sat-TV, kostenfreies WLAN, eine iPod-Dockingstation und eine Kaffeemaschine. Im eleganten Bad liegen kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit. Das Frühstück und die anderen Mahlzeiten werden mit einer Auswahl von regionalen und saisonalen Lebensmitteln vom Markt zubereitet. Das Yndo Hôtel bietet Ihnen zudem einen 24-Stunden-Zimmerservice und eine 24-Stunden-Rezeption. Dank der hervorragenden Lage der Unterkunft in unmittelbarer Nähe vom Platz Gambetta und dem Cours de l'Intendance ist das Hotel die perfekte Basis zur Erkundung der Stadt Bordeaux. Die Kathedrale Saint-André und das Rathaus liegen nur 15 Gehminuten entfernt.

Das Hôtel Cardinal bietet klimatisierte Zimmer im Stadtzentrum von Bordeaux, 100 m von der Kathedrale Saint-André entfernt. Die Unterkunft liegt 12 Gehminuten vom Grand Théâtre de Bordeaux entfernt. Alle Suiten im Hotel verfügen über einen TV, eine Küche und einen Sitzbereich. Die Mitarbeiter an der Rezeption sprechen Deutsch, Englisch, Spanisch und Französisch. Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachtem Gebäck vom Konditor des Hotels können Sie gegen Aufpreis bequem auf Ihrem Zimmer genießen. Der Place de la Bourse und die Esplanade des Quinconces liegen jeweils 900 m vom Hôtel Cardinal entfernt. Vom Flughafen Bordeaux trennen Sie 10 km.

Set 400 metres from the sea front and the beach La Grande Plage in Biarritz, Au Bon Coin offers a bar, lift, terrace and free WiFi throughout. The soundproofed rooms and the suite at Au Bon Coin feature a flat-screen TV , and a private bathroom with free toiletries and a walk-in shower. Rooms suitable for guests with reduced mobility are also available. The buffet breakfast is available daily and includes tea, coffee, hot chocolate, fruit, bread, French pastries, cheese, ham, fruit juices, yogurts and eggs. Au Bon Coin is 300 metres from the city centre and Biarritz Airport is 3 km away. As an environment friendly property, Au Bon Coin received the The Tourisme Trophee Bearn Pays Basque 2023 and also the Tourisme Handicape label.

Das Beaumanoir begrüßt Sie im Viertel Winter Park, nur 25 Gehminuten von den Stränden von Biarritz entfernt. Dieses alte Herrenhaus verbindet Tradition mit Moderne und verfügt über einen beheizten Pool. Die Zimmer sind in einem eleganten Barockstil mit klassischem Mobiliar eingerichtet und bieten großzügige Marmorbäder. In sämtlichen Zimmern finden Sie ein Bett, ein Sofa und eine Minibar vor. WLAN steht Ihnen in den öffentlichen Bereichen kostenfrei zur Verfügung. Wenn Sie mit Freunden oder der Familie anreisen, bietet sich eine Suite oder ein Apartment des Hotels mit einem separaten Wohnbereich an. Verweilen Sie auch in der Champagner-Loungebar bei einem Getränk am Kamin. Im Hotel Le Beaumanoir wohnen Sie in unmittelbarer Nähe eines abwechslungsreichen Freizeitangebots. Spielen Sie Golf, Tennis, entspannen Sie sich in Wellnesseinrichtungen oder vergnügen Sie sich in Kinos und im Casino. Buchen Sie auch einen Massagetermin. Gegen Aufpreis stellt Ihnen das Hotel Transfers vom und zum Flughafen in einem Rolls Royce zur Verfügung. Ihr Fahrzeug stellen Sie auf kostenfreien Privatparkplätzen an der Unterkunft ab.

Das La Maison Odeia begrüßt Sie in Bordeaux, 400 m von der Esplanade des Quinconces entfernt. Die Zimmer sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet. Einige Zimmer bieten eine Terrasse oder einen Balkon. Kostenfreie Pflegeprodukte und ein Haartrockner liegen für Sie bereit. Das CAPC Musee d'Art Contemporain liegt 500 m vom La Maison Odeia entfernt und das Grand Théâtre de Bordeaux erreichen Sie nach 700 m. Der nächstgelegene Flughafen ist der 10 km vom La Maison Odeia entfernte Flughafen Bordeaux. Die Unterkunft verfügt über keinen Aufzug.

Mit Blick auf den Strand bietet die Unterkunft Le Garage Biarritz Hôtel mit 4 Sternen Übernachtungsmöglichkeiten in Biarritz und hat einen saisonalen Außenpool, eine Terrasse und ein Restaurant. Kostenloses WLAN ist verfügbar und ein Privatparkplatz kann gegen Aufpreis arrangiert werden. Die Unterkunft bietet einen Zimmerservice, einen Conciergeservice und eine Gepäckaufbewahrung für Gäste. Alle Gästezimmer in der Unterkunft Le Garage Biarritz Hôtel sind ausgestattet mit einer Kaffeemaschine. Komplett ausgestattet mit einem eigenen Badezimmer mit einem Haartrockner, haben die Wohneinheiten in der Unterkunft Le Garage Biarritz Hôtel einen Flachbild-TV und Klimaanlage, ausgewählte Zimmer sind außerdem ausgerüstet mit einer Veranda / Patio. Alle Wohneinheiten verfügen über einen Safe. Ein Frühstück wird angeboten und enthält als Buffet angebotene, kontinentale und amerikanische Optionen. Die Gäste in der Unterkunft Le Garage Biarritz Hôtel können Aktivitäten wie Fahrradfahren in und um Biarritz genießen. Die Mitarbeitenden an der rund um die Uhr besetzten Rezeption, die Englisch, Spanisch, Französisch und Italienisch sprechen, helfen Gästen jederzeit gerne weiter. Strand Plage Miramar liegt 300 m von der Unterkunft Le Garage Biarritz Hôtel entfernt, während Biarritz Train Station 5 km von der Unterkunft entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Biarritz, 4 km von der Unterkunft Le Garage Biarritz Hôtel entfernt.

Willkommen im Burdigala Hotel, einem 5-Sterne-Lifestyle-Hotel der Inwood Hotels Collection. Dieses einzigartige Haus in der Rue Georges Bonnac 115 im Stadtteil Mériadeck von Bordeaux öffnet Ihnen seine Türen zu einer einladenden Atmosphäre, in der die Kunst des Teilens zelebriert wird. Das Hotel wurde als echter Wohnraum konzipiert und bietet eine Vielzahl von Bereichen, darunter ein Spielezimmer, ein Kino, ein Geschäft und mehr. Zu einem gastronomischen Erlebnis erwarten Sie im Hotel das Restaurant Madame B mit Bar, wo Chefkoch Grégory Vingadassalon und sein Team köstliche Gerichte zubereiten, die von der Küche vergangener Zeiten inspiriert sind. Für ein noch besseres Erlebnis befindet sich direkt gegenüber dem Hotel das Atelier du Burdigala, ein wahres kreatives Zentrum, das sich ideal für all Ihre Tagungen eignet. Das Hotel befindet sich weniger als 5 Gehminuten vom Geschäftsviertel Mériadeck entfernt. Vom Bahnhof Bordeaux-Saint-Jean trennen Sie 4 km und den Flughafen Bordeaux erreichen Sie vom Hotel aus nach 10 km.

Dieses 5-Sterne-Hotel verfügt über zwei Pools sowie ein Spa- und Fitnesscenter mit Hamam, Whirlpool und Massageanwendungen. Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Hôtel du Palais Biarritz verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und kostenloses WLAN. Einige bieten einen separaten Wohnbereich. Das Restaurant La Rotonde serviert moderne französische Küche. In der Bar Napoleon III können Sie den Tag bei einem Cocktail ausklingen lassen. Genießen Sie das Frühstück und Abendessen mit Blick auf eine Terrasse. Für die jüngsten Gäste ist an der Unterkunft ein Kinderspielplatz vorhanden. Das Hotel befindet sich nur 2 Gehminuten vom Casino und 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Den Golfplatz Biarritz-le-Phare erreichen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt. Zum Flughafen Biarritz gelangen Sie vom Palais aus nach 3 km.

Die Unterkunft Le Palais Gallien Hôtel & Spa, die in Bordeaux, 1,1 km von Esplanade des Quinconces entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem saisonalen Außenpool, einem Privatparkplatz, einem Garten und einer Terrasse. Die Unterkunft bietet eine Bar und ein Restaurant. Das französische Küche serviert. Die Unterkunft bietet eine rund um die Uhr besetzte Rezeption, Flughafentransfers, einen Zimmerservice und kostenloses WLAN in der ganzen Unterkunft. In der Unterkunft Le Palais Gallien Hôtel & Spa ist jedes Zimmer versehen mit Klimaanlage, einem Sitzbereich, einem Flachbild-TV mit Satellitenkanälen, einem Safe und einem eigenen Badezimmer mit einer Dusche kostenlosen Pflegeprodukten und einem Haartrockner. Hier sind die Zimmer versehen mit einer Kaffeemaschine – bestimmte Zimmer sind versehen mit einer Küche mit einem Kühlschrank, einem Geschirrspüler und einem Ofen. Alle Zimmer bieten den Gästen einen Schreibtisch und einen Wasserkocher. Ein als Buffet angebotenes, à la carte oder kontinentales Frühstück wird in der Unterkunft angeboten. In der Nähe der Unterkunft Le Palais Gallien Hôtel & Spa finden Sie die interessanten Orte Grand Théâtre de Bordeaux, CAPC Musee d'Art Contemporain und Musée du Vin et du Négoce. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Bordeaux, 10 km von der Unterkunft Le Palais Gallien Hôtel & Spa entfernt.

Das Hotel befindet sich im Herzen von Biarritz, im Stadtteil Halles, 300 m von den Stränden entfernt. Freuen Sie sich auf eine 24-Stunden-Rezeption, eine Terrasse im eigenen Garten und klimatisierte Zimmer. Die schallisolierten Zimmer verfügen über eine Minibar und einen Flachbild-Kabel-TV. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit Annehmlichkeiten und einem Haartrockner. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen des Hotels kostenlos. Die Bar ist das ganze Jahr über geöffnet und das Restaurant serviert regionale Küche. Morgens können Sie ein Frühstücksbuffet und am Wochenende einen Brunch genießen. Das Hôtel de Silhouette verfügt über einen Privatparkplatz (Reservierung erforderlich und je nach Verfügbarkeit). Das Hotel liegt 800 m vom Golfclub Le Phare entfernt. Ein kostenloser Stadtbus hält alle 10 Minuten direkt vor dem Hotel. Der Bahnhof und der Flughafen von Biarritz sind 5 km entfernt. Das 70 m entfernte Nebengebäude ‚La Maison Silhouette‘ empfängt Sie in seinen neuen, geräumigen und technisch ausgereiften Suiten für absoluten Komfort. Zweistöckiges Gebäude, kein Aufzug.

3-star boutique hotel in the heart of Bordeaux. An intimate and discreet address in Bordeaux's Golden Triangle, just steps from the Place des Quinconces, the Grand Théâtre, UNESCO World Heritage sites, and Rue Sainte-Catherine. Nestled in the heart of Bordeaux, in an 8th-century private mansion, our establishment is designed as a true haven of contemporary peace for travelers seeking elegance, modernity, and authenticity. From the moment you enter, the charm takes hold: period parquet floors, a listed staircase, soft lighting, and fine materials create a warm, refined, and decidedly soothing atmosphere. Hotel Le Clos Huguerie will be renovated in 2026 to offer you 18 fully refurbished rooms inspired by the charm of the Arcachon Basin. We offer a range of personalized, high-quality services: a large, sunny patio terrace where you can enjoy a glass of Bordeaux wine and a charcuterie board in the tranquility of the parasols; a delicious hot and cold buffet breakfast served in the lounge or garden featuring organic, local, and artisanal products; brand-new, high-quality bedding; a smart TV system with streaming international channels, Chromecast, Netflix, and Canal+; and concierge and luggage storage services. More than just a place to stay, it's an invitation to discover Bordeaux in a new light, with the understated charm of an establishment that blends tradition and innovation.

Das La Maison Bord'eaux ist ein Boutique-Hotel im Zentrum von Bordeaux. Nur 10 Gehminuten von der Straßenbahnhaltestelle Quinconces entfernt bietet es Unterkünfte mit kostenlosem WLAN-Zugang. Jedes der geräumigen Gästezimmer im Bord'eaux verfügt über ein eigenes Badezimmer mit Bademänteln und kostenlosen Toilettenartikeln. Die Zimmer sind zudem mit Sat-TV sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet. Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück angeboten, das im Speisesaal Avantgarde oder im Sommer auf dem Gelände serviert wird. Im Maison Bord'eaux können Sie außerdem regionalen Weine genießen. Das La Maison Bord'eaux organisiert Führungen durch die Stadt und die Weinberge von Saint-Emilion und Médoc. Führungen auf Englisch, Deutsch oder Spanisch sind ebenfalls möglich. Das Grand Théâtre ist nur 10 Gehminuten entfernt. Die Höhe des Parkplatzes ist auf 1,90 m begrenzt.

In einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert begrüßt Sie das Hôtel de Tourny - Boutique Hôtel Bordeaux Centre im Herzen der Altstadt von Bordeaux. Nach einem erlebnisreichen Tag in der Stadt können Sie auf der Terrasse dieses stilvollen Hotels entspannen, das eine gemütliche Atmosphäre sowie einen Conciergeservice bietet. Im Hôtel de Tourny - Boutique Hôtel Bordeaux Centre erwarten Sie elegante und klimatisierte Zimmer mit einer Designergestaltung in hellen Grautönen. Sie verfügen alle über einen Flachbild-TV mit internationalen Kanälen und ein eigenes Bad mit Bademänteln und hochwertigen kostenlosen Pflegeprodukten. Ihre Mahlzeiten können Sie in einem der zahlreichen Restaurants in den umliegenden Straßen genießen. Im Speisezimmer des Hotels wird Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück serviert. Durch seine gute Lage ist das Hôtel de Tourny - Boutique Hôtel Bordeaux Centre ein idealer Ausgangspunkt, um Bordeaux mit seinen nicht weiter als 5 Gehminuten entfernten Sehenswürdigkeiten wie dem Place des Quinconces, dem Grand Théâtre - Opéra National de Bordeaux und dem CAPC musée d'art contemporain de Bordeaux zu erkunden. Das Hôtel de Tourny - Boutique Hôtel Bordeaux Centre ist 15 km vom Flughafen Bordeaux und nur 4 km vom Bahnhof Bordeaux-Saint-Jean entfernt.

Im Herzen der Altstadt von Bordeaux erwartet Sie das Le Boutique Hotel in einem Stadthaus aus dem 18. Jahrhundert mit einem üppigen, grünen Innenhof. Freuen Sie sich auf eine 140 m² große Terrasse, auf der ein 100 Jahre alter Kastanienbaum Schatten spendet, eine Dachterrasse, einen 2,5 x 7 m großen Innenpool, eine Sauna und ein Hamam. Die klimatisierten Zimmer und Apartments im Le Boutique Hotel verfügen über einen LCD-Sat-TV und eine Nespresso-Kaffeemaschine. Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert. An sonnigen Tagen können Sie einen Drink von der Weinbar auf der Terrasse genießen, wo Ihnen auch WLAN-Zugang zur Verfügung steht. Die Place Gambetta liegt nur 1 Gehminute vom Hotel entfernt, und das Quai Louis XVIII. erreichen Sie nach 850 m. Sie profitieren von ermäßigten Preisen für den 200 m vom Hotel entfernten öffentlichen Parkplatz.

Chateau Du Clair De Lune is in a 19th-century manor house located 5 km from the centre of Biarritz. Free Wi-Fi is available. The rooms are split between the manor house and the hunting lodge. Each room has a flat-screen TV with satellite channels, bathtub or shower, hairdryer and minibar. Rooms in the hunting lodge have a private terrace with garden or park view. All rooms are air conditioned. The Chateau’s manor house has a lounge and library. Guests are invited to enjoy Chateau Du Clair De Lune’s park, which is full of roses, magnolia and rhododendron. Restaurant “Marius”: Marius is the idea of an inn. A place for conviviality, sharing, good food and generosity. Located on the estate but independently managed. Lunch menu from €35, à la carte choice in the evening. Closed on Tuesdays and Wednesdays. We advise you to book your table in advance. Please do not hesitate to ask us for any assistance you may need in organizing your stay. The Chateau is a 10-minute drive from Biarritz Anglet Bayonne Airport.

Gelegen in Bordeaux und weniger als 500 m von Steinbrücke, verfügt die Unterkunft LOLA Boutique Hôtel - Bordeaux Centre über eine Bar, Nichtraucher Zimmer und kostenloses WLAN. Die Unterkunft befindet sich etwa 1 km von Place de la Bourse, 1,3 km von Grand Théâtre de Bordeaux und 1,2 km von Kathedrale von Bordeaux entfernt. Die Unterkunft bietet einen Zimmerservice, einen Conciergeservice und eine Gepäckaufbewahrung für Gäste. Komplett ausgestattet mit einem eigenen Badezimmer mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten, haben alle Gästezimmer in der Unterkunft LOLA Boutique Hôtel - Bordeaux Centre einen Flachbild-TV und Klimaanlage, einige Zimmer sind bereichert mit einer Terrasse. In der Unterkunft LOLA Boutique Hôtel - Bordeaux Centre ist jedes Zimmer versehen mit Bettwäsche und Handtüchern. Die Unterkunft LOLA Boutique Hôtel - Bordeaux Centre bietet ein als Buffet angebotenes oder kontinentales Frühstück. In der Nähe der Unterkunft LOLA Boutique Hôtel - Bordeaux Centre finden Sie die interessanten Orte Grosse cloche Bordeaux, Basilique Saint-Michel de Bordeaux und Musée d'Aquitaine. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Bordeaux, 14 km von der Unterkunft LOLA Boutique Hôtel - Bordeaux Centre entfernt.