Bedste Boutiquehoteller med Spa i Texas Hill Country

Hotel ZaZa Austin har en god beliggenhed i centrum af Austin og har værelser med aircondition samt en udendørs swimmingpool, gratis wi-fi og et fitnesscenter. Dette hotel med 4 stjerner har roomservice og en døgnåben reception. Der er privat parkering på stedet. Værelserne hos hotellet har fladskærms-tv med satellitkanaler og værdiboks. Alle værelser har et privat badeværelse med gratis toiletartikler. Nogle af værelserne har en terrasse, og andre har også udsigt til byen. Værelserne hos Hotel ZaZa Austin har en hårtørrer og en iPod-dockingstation. Overnatningsstedet har en restaurant der serverer amerikanske retter. Der kan også anmodes om vegetariske retter, laktosefri retter og kosher retter. Hotel ZaZa Austin tilbyder sauna. Populære seværdigheder i nærheden af hotellet omfatter Shoal Beach, Austin Convention Center og Capitol Building. Austin-Bergstrom Internationale Lufthavn ligger 10 km væk.

Dette 4-stjernede feriested ligger på en afsides grund på 4.000 hektar, 20 minutters kørsel fra Austins centrum. Resortet har en spa med fuld service, 4 mesterskabsgolfbaner samt indendørs og udendørs swimmingpools. Omni Barton Creek Resort and Spa har værelser med 42" fladskærms-tv og film på værelset. Der er også bløde badekåber. Gæsterne kan benytte det rummelige, moderne fitnesscenter med gruppetræning, personlig træning og udendørs løbeområde. Omni Barton Creek tilbyder også 10 oplyste tennisbaner, undervisning og gruppeklinikker. Mokara Spa ligger på stedet og byder på hår- og neglesalon. Der er 3 udendørs pools, 1 indendørs pool og 2 spabade på stedet. Fra infinity-poolen er der udsigt over bakkerne. Gæsterne kan også nyde et måltid og drikkevarer på 7 restauranter og barer, herunder Jim Bob's Lobby Lounge.

The Fairmont Austin Gold Experience offers 5-star accommodation in Austin, TX. Ideally situated in the Downtown Austin district, this 37-story luxury hotel offers extravagant dining options, a relaxing spa and state-of-the art meeting facilities. Amenities at the Fairmont Austin Gold Experience include a dedicated Fairmont Gold team that can assist with all concierge requests, personalized wake-up calls with in-room beverage delivery and exclusive access to an upgraded lounge that provides complimentary offerings such a deluxe made-to-order breakfast, hors d'oeuvres and evening desserts. Other exclusive amenities include a private arrival and departure experience located on the 35th floor of the property, the on-site Honor Bar which provides alcoholic beverages within the Fairmont Gold Lounge and complimentary high-speed internet access. The Fairmont Austin Gold Experience offers contemporary rooms equipped with a 55-inch flat screen TV with internet streaming services, premium linens, luxury bathroom amenities, a plush bathrobe, bedside charging hubs and a work desk with upgraded technologies. In addition, rooms feature an nightly turndown service, complimentary newspaper delivery and overnight shoe shine services. There are 5 restaurants and bars located on-site, in addition to an elegant 7th floor pool terrace, an extensive fitness center and a full-service salon. The nearest airport is Austin-Bergstrom International Airport, 9 km from the property. There are many lakes offering paddle boarding, boating and canoeing nearby.

Hyatt Regency Lost Pines Resort and Spa offers various outdoor activities, a water park, and boasts 7 on-site dining options. Complimentary WiFi is offered. Austin, TX is 31 km away. Rooms at this resort feature a flat-screen TV with satellite channels, KenetMD toiletries and a coffee maker. Some rooms have a balcony or patio with outdoor seating area and scenic views. Guests can enjoy shopping on-site. Other activities at this Cedar Creek Hyatt resort include golfing, horseback riding and hiking. The resort also offers free use of bicycles. Hyatt Regency Lost Pines Resort and Spa is 21 km from Austin-Bergstrom International Airport and 44 km from Round Rock, TX.

Located in the heart of downtown Austin, Texas, this hotel offers 294 spacious guest rooms with views of the city centre or Lady Bird Lake. A large flat-screen TV, work desk and lounge chair are included in each warmly-decorated room at Four Seasons Hotel Austin. Complimentary WiFi is available in every room. A heated saltwater pool is located on the property. Guests can work up a sweat in the state-of-the-art fitness centre enjoy a relaxing spa treatment in the award-winning Spa at Four Seasons Hotel Austin. The on-site 24-hour concierge can assist with business, entertainment or travel arrangements. Two self-service business centres are available for guest use. The onsite restaurant, Ciclo, is located on the property's lower level overlooking Lady Bird Lake. It features a menu of locally-inspired flavors and ingredients with a Latin influence. The restaurant is open for breakfast, lunch and dinner daily. Several key attractions, including the Texas State Capitol, Zilker Park and 6th Street entertainment district are located within 3.5 km of the Four Seasons.The University of Texas at Austin is less than 10 minutes’ drive from this hotel.

Located in the heart of downtown Austin, JW Marriott features a luxurious, modern design throughout the property. Free Wifi for Marriott Bonvoy Members and a high-definition TV are provided in each room. Dine in the 3 elegant on-site restaurants or relax at the rooftop pool overlooking the city streets. Crisp white linens and plush bedding are included in each room. Free toiletries are available in an en suite bathroom. Ironing facilities, a desk and a coffee machine are also provided. An on-site Starbucks, fully equipped fitness center and spa are all located at the JW Marriott. Luggage storage and a 24-hour front desk are also provided. Austin-Bergstrom International Airport is 15 minutes’ drive from this hotel. The Capitol Building is located 1 km away from Austin’s JW Marriott.

Dette 4-stjernede hotel ligger 15 minutters kørsel fra Austins centrum. Det fredelige hotel ligger på 40 hektar og har et stort fitnesscenter. Samtlige værelser på Renaissance Austin Arboretum Domain Hotel har 32" fladskærms-tv med kabelkanaler og betalingsfilm. Der tilbydes desuden roomservice. Gæsterne kan benytte det fuldt udstyrede business-center på Austin Renaissance. Knotty Deck og Bar-A Texas Bistro serverer amerikanske retter til morgenmad, frokost og middag. Austinbytes Deli serverer gourmetkaffe, specialvine og øl, kager og meget mere i afslappede omgivelser. Drinks kan nydes i lobbybaren. Arboretum Mall ligger ved siden af Austin Renaissance Hotel. Austins internationale lufthavn ligger 25 minutters kørsel derfra.

Overlooking Lake Travis, this resort offers a full-service marina and spa. It features 4 private golf courses, a 3 tier pool with swim-up bar, a business center and rooms include free Wi-Fi. The guest rooms at the Lakeway Resort and Spa offer floor-to-ceiling windows with views of the rolling hills or the lake. Flat-screen TVs and bathrooms are provided in every room. The Lakeway Resort boasts a gym and a children’s pool with a waterslide. Travis Restaurant offers upscale dining in a rustic atmosphere with views of Lake Travis. The restaurant serves breakfast, lunch, and dinner. In the evening, guests can watch the sunset while having drinks at the Back Porch. Downtown Austin is 23 miles from the Lakeway Spa and Resort. Flintrock Falls golf course, created by Jack and Jackie Nicklaus, is located on the property.

Centrally located in the heart of downtown Austin's 2nd Street District, this 4-star hotel features a full-service luxury spa and an elegant outdoor pool with a poolside bar and grill. Contemporary decor and stylish furnishings are displayed throughout the property. A flat-screen TV and Marshall bluetooth speakers are provided in each room at the W Austin. Showcasing a chic, modern style, each room offers a spacious bathroom and seating area. W Hotel Austin offers both an on-site business center with free WiFi and a fully-equipped fitness centre. Guests may have the 24-hour concierge desk arrange activities and reservations. Hotel W Austin features a restaurant called Serenade, which serves locally-sourced, farm-to-table gourmet American cuisine. The Living Room, a modern lounge unique to W hotels, offers three separate bars with high-end cocktails and a hip,casual atmosphere. The Austin Convention Center and Texas State Capitol are a 10-minute walk from this Austin W hotel. The University of Texas at Austin, South Congress shopping district and Frank Erwin Center are each 5 minutes' drive away. The hotel just completed a full $40 million renovation of all rooms, outets and public space.

Overlooking TPC San Antonio Golf Course, this hotel is 22 km from San Antonio International Airport. The hotel offers a waterpark, full service spa and rooms with iPod docking stations. JW Marriott San Antonio Hill Country Resort rooms include a flat-screen TV and refrigerator. The rooms are equipped with a coffee maker. Wi-Fi is available. Guests at the JW Marriott San Antonio Resort can dine in one of 7 restaurants, which serve American and Southwestern food. The hotel features a Starbucks and the Crooked Branch Bar, which serves cocktails and Tex-Mex food. JW Marriott guests can enjoy the on-site water park featuring water slides and a lazy river. Adults can relax at the spa, which features a private swimming pool. The children's club features daily activities and child care. This San Antonio Hill Country JW Marriott Resort is 30 km from Six Flags Fiesta Texas amusement park.

Hilton Vacation Club Eilan Resort & Spa San Antonio ligger i San Antonio, 15 minutters gang fra Six Flags Fiesta Texas, og har et fælles opholdsområde, en terrasse og en restaurant samt privat parkering. Dette hotel har 4 stjerner. Her er en bar, aircondition og gratis wi-fi. Overnatningsstedet har udendørs pool, en indendørs pool, et fitnessrum og have. Alle enheder hos hotellet har et skrivebord. Værelserne hos Hilton Vacation Club Eilan Resort & Spa San Antonio har fladskærms-tv og gratis toiletartikler. Du kan spille bordtennis og tennis hos overnatningsstedet. Overnatningsstedet har boblebad på stedet, frisør og business-center. Personalet i receptionen taler arabisk, engelsk, spansk og fransk og er altid klar til at hjælpe. The Shops at La Cantera ligger 3,5 km fra Hilton Vacation Club Eilan Resort & Spa San Antonio, mens SeaWorld San Antonio ligger 23 km væk. San Antonio Internationale Lufthavn ligger 23 km fra overnatningsstedet.

Set atop the rolling hills of San Antonio’s celebrated Hill Country, Signia by Hilton La Cantera Resort & Spa offers an elevated retreat with sweeping views, refined accommodations, and exceptional resort amenities. Guests can unwind across five outdoor pools, including an adults-only infinity pool and hot tub, or rejuvenate at the full‑service luxury spa. Golf enthusiasts can enjoy the resort’s championship 18-hole course, while families appreciate the supervised Kids’ Club for children ages 4 to 12. Each guest room features serene, nature‑inspired decor with soft earth tones, bright linens, and modern comforts. The resort also offers an adults-only floor for those seeking a more tranquil experience. Dining is a highlight, with four distinctive restaurants and five bars showcasing bold flavors and Hill Country hospitality. With over 100,000 sq. ft. of indoor and outdoor event space, the resort is also an ideal setting for meetings, weddings, and celebrations. Perfectly located, Signia by Hilton La Cantera Resort & Spa sits just across from The Shops at La Cantera and Six Flags Fiesta Texas, with complimentary shuttle service for guests. San Antonio International Airport and the city’s top attractions are only a short drive away, making the resort a convenient yet peaceful escape.