Bedste Boutiquehoteller med Spa i Hessen

Höll am Main ligger i Rüsselsheim, 14 km fra Mainz Hovedbanegård, og har en terrasse, en restaurant, en bar og gratis wi-fi. Overnatningsstedet ligger 27 km fra Städel Museum, 27 km fra Deutsches Filmmuseum og 27 km fra Frankfurt Hauptbahnhof. Overnatningsstedet er allergivenligt og ligger 19 km fra Wiesbaden Hauptbahnhof. Alle enhederne har aircondition, fladskærms-tv med satellitkanaler, et køleskab, kaffemaskine, bidet, gratis toiletartikler og klædeskab. Nogle af værelserne har et køkken med en opvaskemaskine, en ovn og en mikrobølgeovn. Alle værelserne har en værdiboks. Hotellet har morgenmad med buffet eller glutenfri retter. Området er populært til at tage på vandretur og cykle, og der er mulighed for udlejning af biler hos Höll am Main. The English Theatre Frankfurt ligger 28 km fra overnatningsstedet, mens Darmstadt Hauptbahnhof ligger 28 km væk. Frankfurt Lufthavn ligger 12 km fra overnatningsstedet.

Our Family-owned 4-Star NaturBoutique Hotel RAUSZEIT is situated in the picturesque winter sport and hiking resort of Willingen. WiFi is available free of charge. The deluxe double rooms, single rooms, suites and apartments all have a balcony facing the forest. Some of the standard double rooms have a balcony and face the street. All rooms have a flat-screen TV and a seating area. You can use the sauna, stay in the new hotel lounge and, when the weather is nice, relax in the garden. A buffet breakfast is provided every morning in the breakfast room. There are several dining opportunities within 200 metres of the hotel and barbecue facilities in the garden. NaturBoutique Hotel RAUSZEIT can help organise a ski school for guests. The hotel is fitted with ski and bike storage facilities. Guests also receive the premium guest card "MeineCardPlus", which allows them to use the mountain railways free of charge every day. Many leisure activities are also included every day. The centre of Willingen and the local train station are both a 5-minute walk away. The famous Mühlenkopfschanze Ski Jump is 8 minutes drive from the hotel.

Set in Oestrich-Winkel, the 4-star Nägler's Fine Lounge Hotel features a spa & wellness centre and a sun terrace. Spacious conference facilities are available. Free WiFi is provided throughout the property and free private parking is offered on site. All non-smoking rooms are fitted with a desk, flat-screen TV and safe. The units will provide guests with a coffee machine and a kettle. The private bathroom is fitted with a bath or shower, hairdryer and free toiletries. A bathrobe and slippers are provided upon request. Guests can also enjoy a drink in the hotel lounge. Several restaurants can be found within walking distance. Guests benefit from free newspapers in the lobby and luggage storage facilities. The Nägler´s Fine Lounge Hotel also features a conference centre and several seminar rooms. The area is popular for cycling and hiking. The nearest airport is Frankfurt Airport, 40 km from Nägler's Fine Lounge Hotel.

The Schlosshotel Kronberg, also a Golf resort and castle hotel, has since 1954 been a luxury hotel of the first order. Built under commission from Empress Victoria Friedrich and completed in 1893, it is today one of the most impressive German castles and offers its guests living history to touch and feel. Exclusive furnishings and an impressive collection of antiques and paintings from the private estate of the Empress Viktoria. With it two restaurants " Viktoria" and "Enrico d´Assia" the castle make sure to meet all tastes with different cuisines and colors. If the weather allows it, guests can eat on the terrace overlooking the golf course and gardens. English afternoon tea is served in the library at weekends. Furthermore the hotel provides a fantastic starting point for hiking and bicycling tours throughout the Hoch-Taunus Nature Park. Last but not least the Hotel provides Porsche Drive Rental and guests can book a Porsche at the hotel for a wonderful panoramic drive the Hoch-Taunus Hils.

Dette hotel ligger i hjertet af Frankenbergs historiske gamle bydel. Der tilbydes gratis WiFi, orientalsk spa samt 3 restauranter, der serverer udsøgte retter fra hele verden. Hotel Die Sonne Frankenberg er et kompleks af historiske bygninger. De rummelige værelser og suiter har alle aircondition og fladskærms-tv. Nogle af værelserne har desuden balkon. Gæsterne på Hotel Die Sonne Frankenberg kan nyde regionale retter og middelhavsspecialiteter på Sonne Stuben restaurant, som har terrasse. Hotellets Sonne Café byder på hjemmebagte kager, og der er cigarer og digestifs på Tabak Kollegium. Hotellet ligger i Frankenbergs gamle bydel, lige ved siden af det historiske rådhus. Det stammer tilbage fra det 16. århundrede og har 10 imponerende tårne. Hotel Die Sonne Frankenberg er også ideelt, hvis man vil udforske landskabet Waldecker Land. Sonne-Spa tilbyder forskellige saunaer, saltvandsbassiner, dampbad, is-springvand, afslapningsrum og massage.

LUME Boutique Hotel, Autograph Collection has a restaurant, fitness centre, bar and shared lounge in Frankfurt/Main. Located around 220 metres from the English Theatre, the First Class Boutique Hotel with free WiFi is also 5 minutes away from the city centre and 700 metres away from Goethe House. The accommodation features a 24-hour front desk, room service and organising tours for guests. The hotel will provide guests with air-conditioned rooms with a desk, a coffee machine, a complimentary minibar, a safe deposit box, a flat-screen TV and a private bathroom with a shower. Guests at the accommodation can enjoy a buffet or an American breakfast. LUME Boutique Hotel, Autograph Collection, offers a terrace. Guests can enjoy activities in and around Frankfurt/Main, such as hiking and cycling. Popular points of interest near LUME Boutique Hotel, Autograph Collection include the German Film Museum, Eiserner Steg, and Städel Museum. The Main Station is 500 metres away, and the nearest airport is Frankfurt Airport, 10 km from the accommodation.

Dette 4-stjernede hotel i Willingen ligger i den naturskønne Strycktal-dal. Der tilbydes værelser og lejligheder med fantastisk udsigt, spa-område og stor morgenbuffet. Det familiedrevne Hotel & Ferienappartements Edelweiss har rummelige værelser og lejligheder med balkon eller terrasse, tv og moderne badeværelse med hårtørrer og toiletartikler. De har også tv, opholdsområde, skrivebord og gratis trådløs internetadgang. Gæsterne er velkomne til at slappe af i wellness-området på Edelweiss. Der er indendørs og udendørs saunaer, dampbad, spabad og massagerum. Der er en gratis computerterminal i lobbyen. Ski, snowboard og mountainbikes kan lejes til rabatpris på Hotel Edelweiss, som er omgivet af mange vandre- og skiruter. Den berømte skihopbakke Mühlenkopfschanze ligger 1 km derfra. Ejendommen ligger kun 10 minutters gang fra Skywalk - den længste hængebro i Tyskland.

Dette historiske slotshotel i Waldeck byder på elegante værelser med udsigt over søen Edersee og de omkringliggende naturparker. Der er en udsøgt restaurant og spa på stedet. Der er mulighed for en bred vifte af aktiviteter, herunder golf, sejlads, dykning og vandreture. Gæsterne kan også bare slappe af i hotellets hyggelige værelse med pejs og nyde drinks i baren. Dette 4-stjernede hotel ligger på det sted hvor der blev bygget et ridderslot i det 11. århundrede. Hotellet ligger på en bakketop og har vidunderlig udsigt over det omkringliggende landskab. Der er mulighed for gratis privat parkering.

Ernst Leitz Hotel Wetzlar features a fitness centre, terrace and shared lounge in Wetzlar. This hotel offers free WiFi. Local points of interest like Stadthallen Wetzlar and Buderus Arena are reachable within 2.1 km and 2.3 km, respectively. All guest rooms in the hotel are fitted with a flat-screen TV. All rooms are fitted with a private bathroom with a bath or shower, free toiletries and a hair dryer. Guest rooms at Ernst Leitz Hotel Wetzlar have air conditioning and a desk. There is an in-house restaurant, which serves a variety of Mediterranean and local dishes and also offers Vegetarian and Gluten-free options. Cycling and hiking are among the activities that guests of the accommodation can find nearby. Speaking German, English and French at the 24-hour front desk, staff are ready to help around the clock. The nearest airport is Frankfurt Airport, 56 km from Ernst Leitz Hotel Wetzlar.

This modern, non-smoking hotel in Seeheim features a recreation area with an indoor pool and free parking. It lies in the Bergstrasse-Odenwald Nature Park, around 500 metres from Seeheim town centre. The air-conditioned rooms at Lufthansa Seeheim feature a modern design. They are equipped with an Infotainment system with TV and radio. The recreation facilities offer a pool with a sauna, outdoor terrace and fitness centre. The property also offers conference rooms. Lufthansa Seeheim also features a skittle alley, darts, billiards and table football. A rich breakfast buffet is available each morning. Lufthansa Seeheim's eat & meet restaurant serves a range of international dishes including fresh pizza and pasta. During the week guests are welcome to relax in the 3 bars located on the property, the Central Bar, Bar Last Call and the on-site wine bar Upper Deck.

Steigenberger Icon Frankfurter Hof blev etableret i 1876 og ligger midt i det historiske erhvervskvarter i Frankfurt, blot 1 km fra Kaiser St. Bartholomäus-domkirken i hvor kejserens kroning engang fandt sted. Hotellet har 303 luksuriøse værelser der er traditionelt og moderne indrettet med elegante og klassiske møbler. Samtlige værelser har aircondition, fladskærms-tv, værdiboks samt eksklusive toiletartikler fra Aigner. Der serveres udsøgt morgenmad i hotellets restaurant Hofgarten. Om eftermiddagen kan gæsterne nyde en ikonisk eftermiddagste i Autorenbar. Om aftenen bliver baren til et populært mødested hvor du kan nyde en drink eller 2. I hotellets brasserie OSCAR's vil din gane blive forkælet med regionale og moderne menuer og snacks. Steigenberger Icon Frankfurter Hofs spa er det ultimative sted at slappe af. Der er tyrkisk bad og traditionel barbersalon. Der tilbydes endvidere et udvalg af luksuriøse skønhedsbehandlinger og massager. Frankfurter Hof ligger ved tog- og metrostationen Willy-Brandt-Platz. Herfra kører 6 forskellige metrolinjer. Hovedbanegården i Frankfurt ligger blot 1 station derfra.

This elegant hotel welcomes you with luxurious interior design, modern cuisine and holistic relaxation. It lies right in the heart of Frankfurt, only steps away from the Zeil major shopping street. The spacious rooms and suites at JW Marriott Hotel Frankfurt offer breathtaking views of the city, Frankfurt's skyline and the Taunus hills. All rooms feature a large painting by the contemporary artist Hartwig Ebersbach, as well as a 42-inch TV, Nespresso coffee machine and an efficient climate control system Guests enjoy unlimited access to the Platinum Fitness First Health Club with indoor pool, located in the neighbouring building. The signature restaurant GRETA OTO Frankfurt celebrates Latin American cuisine with bold flavors and dishes designed for sharing. Hauptwache Underground and S-Bahn Train Station is only 100 metres from the Frankfurt JW Marriott Hotel . The Römer Square is 700 metres away.

Højt over Rüdesheim finder du det historiske jagtslot Niederwald som ligger midt i et naturreservat. Denne aristokratiske bygning tilbyder de ideelle rammer for rekreative formål. Lad os forkæle dig!

Dette designhotel har minimalistisk interiør, gratis højhastigheds-wi-fi, spa og terrasse. Det ligger i en tidligere tekstilfabrik, 200 m fra hovedbanegården i Frankfurt. De moderne værelser på The Pure, Frankfurt, a Member of Design Hotels har mørkt trægulv, Bluetooth-lydsystem og fladskærms-tv samt eget badeværelse med badekåbe og gratis toiletartikler. Der serveres dagligt en solid morgenbuffet, som om sommeren kan nydes på terrassen, hvor du også bare kan slappe af. Der er adgang til sauna, dampbad og motionscenter hele døgnet. Der ligger adskillige restauranter og barer inden for gåafstand af hotellet. The Pure, Frankfurt, a Member of Design Hotels ligger 10 minutter fra messecentret i Frankfurt til fods. Der er 1,2 km til floden Main.

Roomers Frankfurt Central, Autograph Collection ligger mindre end 5 minutters gang fra Frankfurts hovedbanegård og floden Main og byder på elegante værelser samt gratis wi-fi overalt på stedet. Gæsterne har adgang til en moderne spa på øverste etage og en international restaurant. De stilfulde værelser på Roomer har mørke træmøbler og varme farver. Samtlige værelser har marmorbadeværelse, Bluetooth-højttaler og fladskærms-tv med Sky-kanaler. Roomers Frankfurt Central, Autograph Collection spa har udsigt over Frankfurts skyline og omfatter designer-sauna, dampbad, spabad og veludstyret fitnesscenter. Der er også en tagterrasse og en sky-lounge. Det er muligt at booke massage- og skønhedsbehandlinger. Den daglige morgenbuffet omfatter internationale klassikere og specialiteter fra Levante-regionen. Hotellets restaurant serverer internationale retter med grillretter som speciale, og der tilbydes drikkevarer på den prisbelønnede Roomers Frankfurt Central, Autograph Collection Bar (rygerbar). Der er også en slikbar. Om sommeren serveres der mad og drikkevarer på terrassen.

Just a short stroll from the heart of Frankfurt, our hotel offers a welcoming place to stay. You can enjoy our health club, which includes a free 25-meter pool for your relaxation and exercise. Plus, our restaurant features a lovely terrace overlooking the park, perfect for enjoying a meal outdoors. We’re here to make your visit comfortable and enjoyable!

Oplev den særlige atmosfære i et traditionelt sanatorium og helsecenter. Dette ikkeryger-hotel har en rolig beliggenhed og en historisk bygning med moderne indretning. Ejendommen er omgivet af fantastisk natur i et område, som er populært blandt cyklister. Byen er vært for arrangementer, kan drage fordel af sportsaktiviteter såsom ridning eller blot udforske de smukke naturlige omgivelser i landskabet, skoven og floder, der tilbyder kanosejlads. Hotellet huser dog en raffineret restaurant, indendørs swimmingpool, fitnesscenter og selvfølgelig spa-faciliteter samt varmt indrettede, komfortable og moderne værelser. Kom og nyd så afslappende eller opfriskende et ophold som du ønsker.

Dette luksushotel er omgivet af smukke haver og parker og har en naturskøn beliggenhed på bjerg Taunus' skråninger. Der tilbydes spa-område og restaurant Grill & Health. Villa Rothschild, Autograph Collection har individuelt indrettede værelser med elegante møbler og gratis WiFi. Samtlige værelser har charmerende udsigt over haven, og nogle har også en hyggelig pejs. Den nydesignede Restaurant Villa Rothschild Grill & Health byder på kulinariske lækkerier skabt af chefkokken Patrick Bittner. Tizian's Bar & Brasserie tilbyder en stilfuld atmosfære med enestående panoramaudsigt over Kronberg Slot samt kreative retter. Spa-området ligger i Falkenstein Grand Autograph Collection, 2 km derfra, og der tilbydes gratis transport. De lokale seværdigheder omfatter Falkenstein-slotsruinerne (500 m) og Opel Zoo (2 km). Efter en begivenhedsrig dag kan man nyde massage- og skønhedsbehandlinger i Ascara Spa. Der tilbydes gratis parkering på Villa Rothschild, Autograph Collection. Frankfurts centrum ligger 23 km derfra.

Der tilbydes gratis trådløs internetadgang og morgenbuffet på dette hotel, som ligger 800 meter fra Kahl am Hovedbanegård. Hotellet tilbyder værelser med satellit-tv og adgang til spa-faciliteter. Værelserne på Zeller-Hotel + Restaurant er moderne indrettede. Samtlige værelser har fladskærms-tv, minibar samt eget badeværelse med hårtørrer og badekåbe. Nogle af værelserne har udsigt over haven. Der serveres regionale bayerske retter til frokost og middag i hotellets restaurant. Der serveres et udvalg af single malt-whisky, vine og cocktails på hotellets terrasse. Hotellet ligger 3 km fra motorvej A45, hvorfra der er forbindelser til Frankfurt (40 km) og Frankfurt Lufthavn (45 km).

Hotel Sauerländer Hof ligger i Hallenberg i Nordrhein-Westfalen, 12 km fra Winterberg, og har sauna. Hotellet har terrasse og skiopbevaringsrum, og gæsterne kan nyde et måltid i restauranten eller en drink i baren. Samtlige værelser har tv. Nogle af ferieboligerne har opholdsområde. Samtlige værelser har eget badeværelse. Der er også tøfler og hårtørrer. Hotel Sauerländer Hof har gratis WiFi overalt på ejendommen. Der er renseri og gavebutik på ejendommen. Man kan deltage i forskellige aktiviteter i nærheden, herunder skiløb samt cykel- og vandreture. Willingen ligger 20 km fra Hotel Sauerländer Hof, og Marburg an der Lahn ligger 34 km derfra. Paderborn-Lippstadt Lufthavn ligger 56 km fra ejendommen.

Schlosshotel Weyberhöfe Garni – Boutique Hideaway in the Spessart Nature Park Schlosshotel Weyberhöfe is nestled in a centuries-old park on the edge of the Spessart Nature Park. Here, historic charm and contemporary design blend into a place of tranquility, relaxation, and mindful moments. The individually designed rooms offer cozy retreats and modern amenities to make you feel at ease. Wi-Fi and parking are available free of charge. We are happy to provide personal recommendations for restaurants in the area as well as tailored tips. For conferences or private celebrations, our external catering partner ensures high-quality culinary service. Light snacks are also available. The extensive castle park and the spa area with saunas, vitality pool, and relaxation zones invite you to unwind. The property is also suitable for yoga and wellness retreats, as well as small programs focused on mindful downtime.

I midten af Spessart, i byen Heigenbrücken, venter der dig Villa Marburg - et sted til at gendække! Fra hvert sted har du en storslået udsigt over Villa og de omkringliggende skove. Når vejret tillader det, kan man sidde ude på terrassen, hvor man kan nyde internationale og solide retter i høj kvalitet, omgivet af natur.

Dette 5-stjernede hotel i landlig stil ligger i naturskønne Wittgensteiner Land i Rothaargebirge-bjergene. Der er gourmetrestaurant og gratis WiFi, og gæsterne er velkomne til at benytte hotellets Deep Forest Spa med gratis pool. Hotel Jagdhof Glashütte er bygget i samme stil som en jagthytte. Samtlige værelser er moderne og indrettede i romantisk landlig stil. Der serveres en stor morgenbuffet på Jagdhof Glashütte. Friske, kreative retter og udsøgte grillretter serveres i Jagdhofstuben grill- og temarestaurant midt i jagthytten. Der tilbydes god hjemmelavet mad og hjemmelavede retter i den originale kælderbar Fuhrmannskneipe. Jagdhof Bad Laasphe har også en wienercafé, en pianobar og en stor terrasse med udsigt over Wittgenstein-bjergene. Hotel Jagdhof Glashütte ligger på vandreruten Rothaarsteig. Det er et ideelt udgangspunkt for aktiviteter, herunder golf, jagt og stavgang.

This 4-star Superior wellness hotel offers peaceful, elegant accommodation on the hillside of the renowned Mount Kahler Asten in the Rothaargebirge Nature Park, upper Sauerland, a few kilometres outside Winterberg. The Waldhaus Ohlenbach hotel is surrounded by picturesque forests and meadows – ideal countryside for hiking or golfing in the summer months, and skiing in the winter. During the summer, enjoy your meals on the hotel terrace with its panoramic views. The restaurant serves gourmet cuisine using only fresh, local ingredients, and you can choose a fine wine from the extensive wine cellar to accompany your meal. The extensive wellness area, which includes a swimming pool, invites you to relax and unwind after an energetic day. The hotel offers a 3-night package.

This traditional hotel in the village of Silbach, just outside Winterberg, is 700 metres from Silbach Train Station and offers free Wi-Fi throughout the building. Free use of the 60 m² pool and Finnish sauna are included. All rooms at the family-run boutique hotel Weigels Bergfreiheit are non-smoking and many of them have a balcony (Comfort and ComfortPLUS categories). In the hotel restaurant, guests can enjoy the 3-course menu or there is usually also a small à la carte menu. Coffee, cake and other drinks are available daily from 15:30. Golf, cycling and skiing are popular activities in the area. The ski lift carousel and Winterberg town centre can be reached in 10 minutes by bus or train. Guests receive the free Sauerland Card, which allows them to use the local buses and trains free of charge.