Bedste Boutiquehoteller med Spa i Hamborg

Det 5-stjernede hotel Fontenay ligger i Hamborg ved bredden af ​​Alstersee og inden for gåafstand af det berømte butiksområde ved Jungfernstieg. Dette byresort har en 1.000 m² stor spa med indendørs/udendørs pool på tagterrassen. Gæsterne kan spise i gourmetrestauranten Lakeside ledsaget af udsigten over Alstersee samt på restaurant Parkview, som er åben hele dagen. Den innovative Fontenay Bar har 320-graders panoramaudsigt. Der er endvidere roomservice døgnet rundt. Samtlige værelser har aircondition, gratis wi-fi og gulv til loft-vinduer med smuk udsigt over omgivelserne. Nogle af værelserne har vidunderlig søudsigt. Nogle af værelserne og suiterne har egen møbleret balkon, walk-in-garderobe og siddekrog. Koncertsalen Elbphilharmonie ligger 3,5 km derfra. Der er 8 km til Hamborg Lufthavn.

Dette 5-stjernede hotel ligger ved Alster-søen i hjertet af Hamburg. Hotellet byder på gourmet-retter, gratis wi-fi, luksuriøs spa og fitnesscenter. De rummelige værelser på Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten er flot indrettede. Alle værelserne har espressomaskine, fladskærms-tv, dvd-afspiller og gratis film. Café Condi er indrettet i Biedermeier-stil og serverer morgenbuffet og eftermiddagskager. Du kan spise middag i den elegante Haerlin Restaurant som er tildelt 2 Michelin-stjerner. Du kan få japanske retter med sydamerikanske specialiteter i design-restauranten Nikkei Nine. Vier Jahreszeiten Hamburg har adskillige barer, herunder en på en smuk terrasse ved Alster-søens bred. Hamburg Fairmont ligger 500 m fra metrostationen Gänsemarkt. Det elegante butiksstrøg Jungfernstieg, operahuset Hamburgische Staatsoper og Hamborgs messecenter CCH ligger alt sammen inden for 10 minutters gang fra hotellet.

This 4-star design hotel in the west of Hamburg welcomes you with warmth, relaxed generosity and a convincing symbiosis of industrial romance and modern design in an impressive and carefully renovated industrial monument. The 141 individual lofts in various categories offer free Wi-Fi, a selection of tea and coffee and a safe. The hotel has parking spaces, an event area, the Mangold Restaurant & Bar with harmonious compositions and outstanding quality, as well as a wellness area, which can be booked additionally. The hotel also has numerous seating areas, a pool table, an art room and a store. The hotel is located near the Volksparkstadion, the Neue Flora stage theater (approx. 4 km each), the Reeperbahn, the congress center (approx. 5 km each) as well as the harbor, the city center and Hamburg Central Station (approx. 6 km each). The A7 highway is a 4-minute drive away.

Dette moderne hotel byder på sauna, fitnesscenter samt gratis WiFi i den stilfulde hotellounge. Hotellet ligger i hjertet af byen, blot 5 minutters gang fra Hamborgs hovedbanegård. HENRI Hotel Hamburg byder på rummelige suiter og studiolejligheder med håndlavede møbler og gulv i massivt træ. Samtlige værelser har et stort fladskærms-tv og faciliteter til at lave te og kaffe. Der er desuden åbent badeværelse med separat toilet. Nogle af værelserne har fuldt udstyret tekøkken, som kan benyttes mod et tillægsgebyr. Der serveres en overdådig morgenbuffet og drikkevarer i loungeområdet Henri´s Kontor hver dag. Butikkerne, barerne og restauranterne i Hamborgs livlige kvarter Hafencity ligger blot 1,5 km derfra. Efter en begivenhedsrig dag kan du slappe af i saunaen eller træne i fitnesscentret og nyde den maleriske udsigt over byen. Metrostationen Mönckebergstraße ligger 90 m fra HENRI Hotel Hamburg og tilbyder fremragende forbindelser rundt i Hamborg.

east Hotel Hamburg er et enestående 4-stjernet designhotel i Hamborg. Hotellet har tagterrasse med stor spa og rummelige værelser med gratis wi-fi. Det ligger i hjertet af St. Pauli-kvarteret, ved siden af den verdensberømte Reeperbahn. east Hotel Hamburg har en imponerende indretning med beroligende farver og en historisk beliggenhed i et tidligere jernstøberi. De stilfulde værelser har kingsize-senge og værdibokse til bærbare computere. Gæster har også adgang til gratis brug af tv med Sky-kanaler på værelserne. Det smarte marmorbadeværelse har regnbruser eller badekar. Wellness- og sportsområdet med saunaer, tagterrasse og sportsudstyr til styrke- og udholdenhedstræning kan benyttes gratis. Restauranten har udsigt til hotellets indre gårdhave. Der serveres internationale retter og asiatiske specialiteter, herunder sushi. Du kan spise i restauranten ved den store glasfacade eller i stearinlysets skær i det gamle jernstøberis hvælvede kælder. Gæsterne kan nyde en drink i en af hotellets 2 lounger eller i Yakshi’s Bar. Metrostationen St. Pauli ligger 4 minutters gang fra east Hotel Hamburg. Herfra er der direkte forbindelse til Hamborgs hovedbanegård og butiksstrøget Mönckebergstraße.

Westin Hamburg ligger i Elbphilharmonie-bygningen i HafenCity-kvarteret i Hamborg og har udsigt til floden Elben og byen. Der er spa- og wellnessområde, restaurant, bar samt moderne møde- og selskabslokaler. Westin Hamburg har gratis wi-fi overalt på stedet for samtlige gæster. Nogle af ferieboligerne har opholdsområde til afslapning efter en travl dag. Værelserne har fladskærms-tv med satellitkanaler. Gæsterne på Westin Hamburg kan nyde en morgenbuffet på Fang & Feld Restaurant. Fra The Westin Hamburg Elbphilharmonie er der 900 m til HafenCity Hamburg, 1 km til St. Michaelis Kirke og ca. 22 minutter med offentlig transport til Hamborg Kongrescenter (CCH). Det berømte område Speicherstadt med Miniatur Wunderland, Hamburg Dungeons, Landungsbrücken og de berømte musicalsale ligger under 20 minutter fra overnatningsstedet. Den nærmeste lufthavn er Hamborg Lufthavn, 10 km fra hotellet.

Dette 5-stjernede hotel i Hamborgs Rotherbaum-kvarter har gratis højhastigheds-wi-fi, 3 restauranter, 2 barer, 1 café samt en luksuriøs spa med indendørs swimmingpool. Søen Alster og butikskvarteret Jungfernstieg ligger mindre end 15 minutters gang derfra. De lyse og rummelige værelser på Grand Elysée er elegant indrettet. De har alle aircondition, fladskærms-tv med sportssatellitkanaler, underholdningssystem samt moderne badeværelse. Hotellets 1.000 m² store wellnessområde, Elyseum Wellness & Spa, har indendørs pool, saunaer, spabad og fitnesslokale. Grand Elysée Hamburg serverer europæiske specialiteter på spisestederne Theo's, Piazza Romana og Brasserie Flum. Der serveres desuden drikkevarer og snacks på Boulevard Café, Oyster Bar og Bourbon Street Bar, hvor der også er levende jazzmusik. Hamborgs kongrescenter CCH og Dammtor Station ligger 400 m fra Grand Elysée Hamburg. Grand Elysée Hamburg har desuden den eksklusive modebutik Stilhouse Blocker.

AMERON Hamburg Hotel Speicherstadt ligger i Hamborg med udsigt til Hafencity og det historiske Speicerstadt og byder på gratis brug af spa- og wellnesscentret, saunaen og fitnessfaciliteterne. Værelserne på AMERON Hamburg Hotel Speicherstadt er lyse og klassisk indrettet. Alle værelserne har fladskærms-tv med kabelkanaler, byudsigt samt eget badeværelse med hårtørrer. Du kan spise italienske retter på hotellets restaurant og nyde en afslappende drink i baren om aftenen. Derudover er der møde- og festlokaler samt døgnåben reception. Hotellet ligger 2 km fra Hamborgs berømte Reeperbahn-gade hvor der er natteliv og barer. Neue Flora Teater ligger 4 km derfra, og den gamle bydel ligger 10 minutters gang fra AMERON Hamburg Hotel Speicherstadt. Hamborg Hovedbanegård ligger 4 minutters kørsel fra hotellet. Den nærmeste metrostation er Überseequartier, kun 350 meter derfra. Der er 5 minutters kørsel til motorvej A255.

Dette designhotel kan tilbyde rummelig indkvartering, spa med pool samt tagterrasse med udsigt over Hamborg. Det ligger blot 2 metrostop fra Hamborgs hovedbanegård og har gratis wi-fi. Samtlige værelser på det 5-stjernede SIDE-hotel har miljøvenligt opvarmnings-/kølesystem. Suiterne er i klassisk moderne stil med træmøbler. Der er også fladskærms-tv med Sky-kanaler samt eget badeværelse. Der serveres international morgenbuffet hver dag. Kvalitetscocktails og bøfretter serveres i den eksklusive [m]restaurant og botanikbar. SIDE Spa har motionsrum, sauna og spabad. Der er mulighed for at bestille massage- og skønhedsbehandlinger. Du kan desuden slappe af i den minimalistisk indrettede Sky Lounge på 8. etage. SIDE ligger i Hamborgs Neustadt-kvarter, 3 minutters gang fra Hamburgische Staatsoper og metrostationen Gänsemark. Der er offentlig parkering på SIDE.

This modern 4-star hotel with 24-hour reception is located in central Hamburg, 300 metres from the CEE Exhibition Centre. The NH Collection Hamburg City offers good public transport connections and free high-speed WiFi. Freshly renovated in 2015, all rooms at the NH Collection Hamburg City are spacious and warmly furnished with ceiling-to-floor windows. All rooms feature hypoallergenic bedding and hard flooring. Wi-Fi and satellite TV are available in every room. A light breakfast is available from 05:00, and a full buffet is served from 06:00 each morning in the NH Collection Hamburg City’s bright breakfast lounge. Drinks are served in the stylish bar with its dark laminate or marble flooring or else outside on the garden terrace. Guests at the NH Collection Hamburg City enjoy use of the spa area with a sauna,steam room and a panoramic sun terrace. The many lively bars, restaurants and boutiques of the Karolinenviertel and Schanzenviertel quarters are a 5-minute walk away. The NH Collection Hamburg City is a 3-minute walk from Messehallen Underground Station. This is 2 stops from the Alster Lake and 3 stops from Hamburg Main Station.

Det 5-stjernede Privathotel Lindtner ligger i bydelen Heimfeld i Hamborg og har gode forbindelser til centrum af Hamborg. Det byder på individuelt indrettede værelser og suiter samt gratis wi-fi og gratis parkering på stedet. Lindtner Medical & Spa Beauty har sauna og dampbad og byder på et bredt udvalg af eksklusive wellness- og skønhedsbehandlinger samt terapeutiske behandlinger. Restaurant Lilium tilbyder friske og nyskabende retter, og restauranten Diele tilbyder nordtyske specialiteter. Gæsterne kan også slappe af i hotellets have og på terrassen. Gæsterne tilbydes en gratis flaske mineralvand ved ankomsten. Privathotel Lindtner Hamburg er et certificeret miljøvenligt hotel. På hotellet er der en Tesla-ladestation til elbiler.

Empire Riverside Hotel ligger blot 100 m fra Hamborg Havn og Reeperbahn, og byder på panoramaudsigt over byen, gratis WiFi, 200 m² stort fitness- og spaområde samt værelser med gulv til loft-vinduer. De stilfulde værelser på det luksuriøse Empire Riverside Hotel har kabel-tv, og de fleste værelser har fantastisk udsigt over Hamborg. Samtlige værelser har desuden eget badeværelse med badekåber og toiletartikler. I Riverstyle Fitness & Spa bydes på finsk sauna, Kneipp-terapibassin, afslapningsområde samt veludstyret fitnesscenter. I den elegante Restaurant Waterkant serveres tyske og internationale retter. Man kan nyde drinks i Bar 20up på øverste etage eller ved den ​​hyggelige pejs i David's Bar. Hotellet ligger blot 750 m fra metro- og S-Bahnstationen Landungsbrücken, hvorfra der er forbindelser til alle dele af Hamborg.

Louis C Jacob, Hamburg, Autograph Collection ligger i Hamborg, 7 km fra Bahnhof Hamburg-Altona, og har en have, en terrasse og en restaurant samt privat parkering. Dette hotel med 5 stjerner har gratis wi-fi, roomservice og en concierge-tjeneste. Der er en bar. Alle enheder hos hotellet har et skrivebord. Alle værelser har en kaffemaskine. Nogle af værelserne har en balkon, og andre har desuden udsigt til byen. Gæsterne hos Louis C Jacob, Hamburg, Autograph Collection kan få morgenmad med buffet. Området er populært til at cykle, og der er mulighed for udlejning af cykler hos overnatningsstedet. Overnatningsstedet har sauna på stedet, frisør og business-center. I den døgnåbne reception tales der arabisk, tysk, engelsk og fransk. Volksparkstadion ligger 8,1 km fra Louis C Jacob, Hamburg, Autograph Collection, mens St. Pauli Landungsbrücken ligger 8,5 km fra overnatningsstedet. Hamborg Finkenwerder Lufthavn ligger et stenkast væk.

Designhotellet Le Méridien Hamburg ligger midt i byen med en fantastisk udsigt til søen Außenalster. Du kan spise på Heritage Restaurant and Bar på 9. sal og frit benytte helseklubben med fitnesscenter og pool. Hotellet har også gratis wi-fi overalt. De moderne indrettede værelser på Le Méridien Hamburg har aircondition, trægulv eller gulvtæppe, fladskærms-tv, faciliteter til at lave varme drikke samt elegant badeværelse med badekar eller bruser. Du får desuden gratis adgang til forskellige online-aviser og -magasiner. Heritage Restaurant and Bar serverer international morgenbuffet hver dag. Restauranten har fantastisk panoramaudsigt over søen Außenalster og Hamborgs bymidte. Du kan spise aftensmad i restauranten som har specialiseret sig i moderne fusionsretter med inspiration fra Asien og Frankrig samt møre bøffer der tilberedes i den 800° C varme Southbend-ovn. På grund af stor efterspørgsel anbefaler Le Méridien Hamburg at bestille bord på forhånd. Spaområdet er 450 m² stort og indbyder til fuldstændig afslapning. Det har opvarmet indendørs pool, døgnåbent fitnesscenter samt dampbad. Andre hotelfaciliteter omfatter en moderne lobby med et arbejdsområde og en dagsbar. Hamborgs hovedbanegård ligger 10 minutters gang fra hotellet. Der ligger et varieret udvalg af butikker, museer og restauranter under 10 minutters gang derfra.

Dette unikke hotel i det centrale Hamborg ligger i et vandtårn fra 1800-tallet og har en stilfuld bar, et fitnesscenter og værelser med aircondition, fladskærms-tv og gratis WiFi. Det ligger over for Sternschanze Station. På det 4-stjernede luksushotel MÖVENPICK Hotel Hamburg City, historischer Wasserturm im Schanzenpark tilbydes der lydisolerede værelser i mørkt træ med ekstra lange senge og moderne badeværelser. Der serveres schweiziske, lokale og internationale retter i Mövenpicks restaurant, som har en terrasse med udsigt over parken. Gæsterne kan desuden nyde en unik cocktail i Cave Bar. Mövenpick Hamburg har også en stor lobby med murstensvægge og en sauna med et tilhørende afslapningsrum og spa-brusere. Der kører både metro- og lokaltog (S-Bahn) direkte til Hamborgs messecenter, Hamborg Hovedbanegård og Reeperbahn.

Det 4-stjernede luksushotel ARCOTEL Rubin er opkaldt efter det tyske ord for rubin og har rødt tema overalt. Der tilbydes gratis wi-fi og rummelige værelser med fladskærms-tv. Det ligger i Hamborgs livlige St. Georg-kvarter, 500 m fra Hamborgs hovedbanegård. Værelserne har aircondition, lydisolerede vinduer, lædermøbler og trådløs telefon. Du kan nyde lækre cocktails og øl i stedets bar. De mange butikker og caféer på Lange Reihe ligger blot 5 minutter derfra til fods. Søen Außenalster ligger 10 minutters gang derfra, og Reeperbahn ligger 15 minutters kørsel derfra.