Bedste Boutiquehoteller med Privat Pool i Polen

Located in Przyłęków, 11 km from the centre of Żywiec, Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport features a modern spa centre. Guests have free access to a swimming pool with spring water and saunas. The hotel houses a restaurant. Some rooms feature a seating area for your convenience. Every room is air-conditioned and comes with a private bathroom equipped with a shower, as well as bathrobes, free toiletries, and a hair dryer. A TV with satellite channels is also provided. There is a 24-hour front desk and a hot tub, available at a surcharge. Bicycle hire and free private parking are provided. Guests can enjoy various activities in the surroundings, including cycling. Szczyrk is 19 km from Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport, while John Paul II Airport is 96 km from the property.

Located within a 5-minute walk from the Main Square, and 400 metres from Wawel Castle, Bachleda Luxury Hotel Krakow MGallery Hotel Collection is situated in the Old Town district of Kraków with various restaurants and museums nearby. All rooms in the hotel are fitted with a flat-screen TV with satellite channels and a safe. Every room has a private bathroom with a set of luxury cosmetics. The rooms will provide guests with a fridge and a Nespresso coffee machine. This property also welcomes guests with a restaurant serving international cuisine with regional elements. There is also an Opus Lounge Bar with a selection of spirits from around the world. A breakfast buffet with fresh produce from local providers is available each morning at Gavi Restaurant. Guests can relax at the on-site spa, where there is an indoor pool with hydro massage and water jets, dry sauna, caldarium and fitness center. Speaking English and Polish at the reception, staff are willing to help at any time of the day. John Paul II International Kraków–Balice Airport is 15 km from the property. Mandatory deposit per night 400PLN per room.

Mała Anglia Deluxe Rooms & SPA is located in Sopot, 400 metres from the beach. It offers accommodation in elegant rooms with free WiFi and private parking. Guests also enjoy free access to a swimming pool and a hot tub. Rooms come with a flat-screen TV. Featuring a shower, private bathrooms also come with a hairdryer and bathrobes. Extras include a desk, a safety deposit box and bed linen. At Mała Anglia Deluxe Rooms & SPA guests will find barbecue facilities. An array of activities can be enjoyed on site or in the surroundings, including cycling. For shopping, sightseeing and eating out check out Bohaterów Monte Cassino Street and the Sopot Pier, about 1 km away.

Aries Hotel & SPA Wisła ligger i Wisła, 5,9 km fra Museum of Skiing, og har et fitnesscenter, en have og en terrasse samt gratis privat parkering. Overnatningsstedet har en restaurant, en bar, en indendørs pool og et boblebad. Overnatningsstedet har døgnåben reception, lufthavnstransport og roomservice samt gratis wi-fi overalt. Hotellet har aircondition og værelser med skrivebord, kedel, en minibar, værdiboks, fladskærms-tv samt et privat badeværelse med bruser. Det private badeværelse har gratis toiletartikler. Alle værelser hos Aries Hotel & SPA Wisła har sengetøj og håndklæder. Til morgenmad er der kontinentale retter hos overnatningsstedet. Aries Hotel & SPA Wisła tilbyder legeplads. Området er populært til at stå på ski og cykle, og der er mulighed for udlejning af cykler på dette hotel med 5 stjerner. Istebna - Zagroń ligger 8,5 km fra hotellet, mens eXtreme Park ligger 15 km væk.

Welcoming guests since 1857, the renowned Raffles Europejski Warsaw boasts a prestigious location along the Royal Route, a few minutes’ walk from the 19-century Polish National Opera, and views onto the Presidential Palace. The hotel combines classic exterior of a grand hotel, contemporary design, the artistry of Poland and the heritage of a cultural icon. Raffles Europejski offers complimentary 24-hour butler services to all its guests. Elegant and air-conditioned, all rooms and suites feature a high-definition LED TV with satellite channels, high-quality audio system and a media hub. Most also come with a corner library with a wide selection of books in several languages. The décor includes oak floors and contemporary art pieces curated by Anda Rottenberg and Barbara Piwowarska. Guests can enjoy a bath and Warsaw skyline view from the private bathroom. The hotel provides unlimited access to Raffles Spa with several saunas, steam rooms, indoor pool and a gym. There are also 6 spa rooms where guests can benefit at surcharge from a variety of facial and body treatments. A-la-carte breakfast is served at Europejski Grill which also offers dining options and features a terrace overlooking the popular Piłsudski Square. The Asia-inspired Long Bar specialises in world class cocktails, while Humidor invites guests to savour spirits, chocolate and cigars. Delicious cakes and pastries can be enjoyed in the original Europejski patisserie, Lourse Warszawa. Concierges and butlers at Raffles Europejski Warsaw will happily organise city tours and the Art Concierge will gladly present the on-site art collection. The hotel is 2 km from the very heart of Warsaw Old Town. Warsaw Central Railway Station is within 4 km while the distance to Warsaw Chopin Airport is 13 km.

Hotel Seidorf Luxury Wellness & Spa ligger i Karpacz, 4,4 km fra Wang Church, og har en udendørs swimmingpool, et fitnesscenter og en have samt gratis privat parkering. Overnatningsstedet har en restaurant, et fælles opholdsområde, en indendørs pool og en sauna. Overnatningsstedet har døgnåben reception, shuttletransport og roomservice samt gratis wi-fi. Hotellet har værelser med aircondition, skrivebord, kaffemaskine, en minibar, værdiboks, fladskærms-tv, terrasse og et privat badeværelse med bruser. Det private badeværelse har gratis toiletartikler. Alle værelser hos Hotel Seidorf Luxury Wellness & Spa har sengetøj og håndklæder. Til morgenmad er der buffet, a la carte eller vegetariske retter. Overnatningsstedet tilbyder grill. Du kan spille billard og tennis på dette hotel med 5 stjerner, og området er populært til at stå på ski. Western City ligger 14 km fra Hotel Seidorf Luxury Wellness & Spa, mens Dinopark ligger 23 km fra overnatningsstedet. Wrocław Kopernikus Lufthavn ligger 113 km væk.

Relais & Châteaux Hotel Quadrille belongs to the prestigious Relais & Chateaux association, associating exclusive hotels and gourmet restaurants from around the world. The facility is adult-friendly. For the comfort of our guests, we invite people over 16 years of age. Offering an indoor pool and a restaurant, Relais & Châteaux Hotel Quadrilleoffers rooms and apartments with free WiFi access. Housed in a historic 18th century building in Gdynia, the property is set within a park. On-site private parking is available at a surcharge. Complete with a flat-screen TV, apartments and rooms at Relais & Châteaux Hotel Quadrille all feature air conditioning and a spacious private bathroom with either a bath or a shower. Each is fitted with a hairdryer and stocked with free toiletries. The property features a fitness and spa centre, including saunas, a hot tub and a pool. Various massages and treatments are available at a surcharge. The Navy Museum is about 5 km away, while the Sopot Aquapark is 3,5 km away from the property. Gdansk Lech Walesa Airport is located about 16 km from the accommodation.

Port 21 is a 3 star hotel situated in Krynica Morska, 54 km from Elblag. Free WiFi is featured throughout the property and free private parking is available on site. The property also provides free shuttle to the beach. If requested, the property can rent a book for the guest from the local library. The property only accepts children from 10 years old. Every room comes with a flat-screen TV. Each room includes a private bathroom fitted with a bath or shower. Extras include free toiletries and a hairdryer. Each room includes balcony, fan and tea and coffee making facilities. Common area with TV and board games is also featured. You will find a shared lounge at the property. Dietitian consultations are available. The hotel is vegan-friendly and allergy-friendly. City centre is 300 metres from the property. Malbork is 46 km from Port 21, while Jantar is 26 km from the property. The nearest airport is Gdansk Lech Walesa Airport, 62 km from Port 21.

Aries Hotel & SPA ligger i skisportsstedet Zakopane og har indendørs swimmingpool samt en restaurant. Ejendommen ligger desuden 5 minutters gang fra byens hovedgade, Krupówki. Der er gratis WiFi overalt på ejendommen. Samtlige værelser har fladskærms-tv og minibar samt eget badeværelse med enten badekar eller bruser. Der er også hårtørrer og badekåbe. De øvrige faciliteter omfatter værdiboks, sengelinned og håndklæder. Hotellet har et fitnesscenter samt et wellness- og spa-center. Der tilbydes desuden billetreservationsservice, en udflugtsskranke og bagageopbevaring på ejendommen. Gæsterne kan deltage i forskellige aktiviteter på selve ejendommen eller i nærområdet, herunder skiløb samt cykel- og vandreture. Der ligger også mange butikker og restauranter inden for gåafstand. Szymoszkowa-skiliften ligger 8 minutter derfra i bil, mens Zakopane Aquapark ligger 6 minutter fra ejendommen. Zakopane Station ligger 1,2 km fra ejendommen.

Hotel SPA Dr Irena Eris Polanica Zdrój ligger i Polanica-Zdrój nær Zdrojowy Park. Det har Centrum SPA med pool-kompleks og saunaer samt Instytut Kosmetyczny Dr Irena Eris der har forskellige skønheds- og kropsbehandlinger. Det omkringliggende landskab er ideelt til skiløb, cykling samt vandring. Samtlige rummelige værelser har gratis wi-fi, aircondition og balkon. De er alle udstyret med telefon, minibar, hårtørrer, lcd-tv og strygefaciliteter. På Hotel SPA Dr Irena Eris Polanica Zdrój er der squashbane og cardio-lokale og fitnessrum. Yderligere faciliteter omfatter mødelokaler og bagageopbevaring. Overnatningsstedet har gratis udendørs parkering. Hotellets Art Déco-restaurant serverer et udvalg af retter og tilbyder et bredt udvalg af vine. Der er mulighed for bowling og billard. For børn er der en legeplads og en børneklub. Byen Kłodzko ligger 14 km derfra. Wroclaw - Copernicus Lufthavn ligger 82 km væk.

The 4-star Hotel Shuum Boutique - Destigo Hotels is located just 70 metres from a wide sandy beach and stands next to a beautiful, tranquil seaside park. It offers air-conditioned rooms and free Wi-Fi. Each room at Shuum Boutique Wellnes Hotel includes a balcony and a bathroom. An LCD TV with HDMI/USB and satellite channels is also there, as well as a minibar, an electric kettle and a safety deposit box. The restaurant offers a wide range of healthy and light homemade dishes, including vegan options. Additional bonuses are self made meals and a special menu for kids. Meals are prepared from fresh, local and seasonal produce. In summer, guests can enjoy meals outside in the hotel garden. The cafe serves a selection of coffees, homemade cakes and desserts, as well as alcoholic beverages and soft drinks. The à-la-carte restaurant got awarded 2 toques of Gault Millau 2020. On-site guests will find a spa and wellness centre with a range of massages, body and face treatments. There is also a fitness room with a cardio equipment. There are yoga classes every day with a yoga instructor and pilates classes based on the schedule. There are also recreation and relaxation facilities including a swimming pool complex, a hot tub, steam sauna, bio sauna and a Finnish sauna which is located on a terrace overlooking a seaside park. Children can enjoy a separate swimming pool in the aqua park, 2 playgrounds in the garden and a kids club. Hotel Shuum Boutique - Destigo Hotels has a beautiful spacious garden with deck chairs where guests can relax in the summer season. This is also where they can play table tennis. The private parking with a power station is provided. Bikes (normal or electric) can be rented at the reception and there is a cycling path nearby in the direction of Ekopark.

Located in the mountain resort of Krynica Zdrój, Hotel Spa Dr Irena Eris offers spacious rooms with satellite TV, a private balcony and free Wi-Fi. The Eris Spa is situated in the Popradzki Landscape Park, 2 km away from Krynica Zdrój’s busy centre. The nearest Jaworzyna Krynicka Ski Lift is only 175 metres away. Hotel Spa Dr Irena Eris Krynica-Zdrój invites guests over 12 years of age. The rooms of the Hotel SPA Dr Irena Eris Krynica Zdrój feature an elegant interior design. Each has bright walls and wooden furniture. All have a safe, minibar and electric kettle. Guests have at their disposal extensive SPA facilities with a swimming pool, sauna, steam room and three jacuzzis (including one on the outdoor terrace) and a hot tub. It also organises a ski school and has ski storage facilities. Guests can also get a work out in the fitness centre. It has many spa facilities, including a pool. Hotel SPA Dr Irena Eris Krynica Zdrój offers a variety of face and body treatments, as well as several types of massage, including classic and oriental ones. Guests are kindly requested to book them in advance, prior to arrival. The hotel’s restaurant, Szósty Zmysł, serves gourmet meals and boasts a selection of wines. The distance from Hotel SPA Dr Irena Eris Krynica Zdrój to Słotwiny Ski Station is 2.4 km on foot or 9 km by car. Henryk Ski Lift is within a 15-minute drive, while a 22-minute drive will take you to Master-SKI Ski Centre.

Det 5-stjernede Hotel Warszawa ligger 700 m fra Paradepladsen og Helligkorskirken og har fitnesscenter, spa- og wellnesscenter samt gratis wi-fi. Hotellet har døgnåben reception, solterrasse samt en restaurant der byder på lokal kogekunst. Alle værelserne på Hotel Warszawa har klædeskab, skrivebord, fladskærms-tv og eget badeværelse. Nogle af dem har terrasse. Der tilbydes kontinental morgenmad på stedet. Hotellet har desuden en bar. Gæsterne har adgang til spa- og wellnessfaciliteter, inkl. sauna og indendørs pool, under hele opholdet. Der er gode muligheder for at tage på cykeltur i området, og såvel cykler som biler kan lejes på hotellet. Hotel Warszawa ligger 800 m fra Kultur- og videnskabspaladset, og der er knap 1 km til Nationalmuseet Zacheta. Den nærmeste lufthavn, Warsaw Frederic Chopin Lufthavn, ligger 9 km fra hotellet.

Galery69 er et designhotel, som ligger ved søbredden og tilbyder fantastisk udsigt. Alle værelserne har moderne avantgarde-kunstværker og -design. Stedet har sin egen strand og en mole der strækker sig ud over søen. Der er gratis wi-fi. Alle værelserne er forskellige, men de er alle indrettet i rene hvid farver og med frisk fyrretræ. De har store vinduer og gode forbindelser til søen. De har desuden alle tv med satellitkanaler, dvd-afspiller, køleskab, elkedel samt badeværelse med bruser, gratis toiletartikler, badekåber og tøfler. Der er enten balkon eller adgang til terrasse. Den fantastiske skov omgiver søen og er ideel til cykelture på bilfri stier. Hotellet ligger 6 km fra en lille by, Naterki, hvor der er en golfbane. Du kan benytte saunaen eller dampbadet. Hvis vejret ikke er perfekt, kan du vælge at bade i en indendørs pool i stedet for en sø. Restauranten ligger midt i Hotel Galery69, og når du opholder dig der, er du omgivet af søen. Restauranten har specialiseret sig i fisk og har et omfattende vinkort. Om sommeren kan du tage en båd dertil, og om vinteren kan du gå over den frosne sø. Hotellets personale kan ved forespørgsel hente dig fra lufthavn i Warszawa (190 km derfra) eller Gdańsk (180 km derfra) samt fra togstationen i Olsztyn (10 km derfra).

Wyndham Grand Krakow Old Town ligger i Kraków, 6 minutters gang fra Brama Floriańska, og har en bar og privat parkering. Dette hotel med 5 stjerner har roomservice, en døgnåben reception og gratis wi-fi. Der er et spa- og wellnesscenter med en terrasse, en indendørs pool og et fitnessrum samt en sauna. Hotellet har værelser med aircondition, skrivebord, kaffemaskine, en minibar, værdiboks, fladskærms-tv og et privat badeværelse med bruser. Det private badeværelse har gratis toiletartikler. Alle værelser hos Wyndham Grand Krakow Old Town har sengetøj og håndklæder. Der tilbydes morgenmad med buffet, a la carte og kontinentale retter. Overnatningsstedet har en restaurant der serverer italienske retter, middelhavsretter og pizza. Der kan også anmodes om vegetariske retter, laktosefri retter og glutenfri retter. Gæsterne hos Wyndham Grand Krakow Old Town har adgang til et boblebad. Populære seværdigheder i nærheden af hotellet omfatter Kraków Hovedbanegård, Lost Souls Alley og Mariakirken. Kraków-Balice Johannes Paul II Lufthavn ligger 17 km fra overnatningsstedet, og overnatningsstedet tilbyder lufthavnstransport mod betaling.

Mała Anglia - Boutique ApartHotel & SPA ligger 250 m fra stranden i Sopot og tilbyder indkvartering i et intimt kompleks af elegante lejligheder. Gæsterne modtager en velkomstpakke med Nespresso-kaffe, engelsk slik og te. De er velkomne til at slappe af i den indendørs pool eller i spabadet. Samtlige lejligheder på Mała Anglia - Boutique ApartHotel & SPA er rummelige og stilfulde med træmøbler og tekstiler af høj kvalitet. De elegante badeværelser omfatter bløde bomuldshåndklæder samt brusekabine, og nogle har et stilfuldt badekar. Gæsterne kan nyde en række skønheds- og afslapningsbehandlinger i overnatningsstedets spa. Der er desuden mulighed for at leje el-bil. Mała Anglia - Boutique ApartHotel & SPA ligger kun 900 m fra Sopot Station, og den berømte Sopot Mole ligger kun 950 m derfra.

Det prisbelønnede Bohema Hotel & Spa ligger i det centrale Bydgoszcz, ved siden af den 300 år gamle park Kazimierz Wielki. Der tilbydes luksuriøse værelser med aircondition og fremragende spa-faciliteter. Samtlige værelser på det 5-stjernede Bohema Hotel har plasma-tv. Samtlige værelser er indrettede i klassisk og jugendstil med elegante antikke detaljer. Under opholdet på Bohema Hotel & Spa kan gæsterne slappe af i hotellets spa med indendørs swimmingpool, massageklinik og sauna. Bohema Hotel & Spa har restauranten Weranda og den unikke restaurant Czarny Diament, hvor gæsterne kan nyde et lækkert måltid i fuld mørke. Czarny Diament er kun åben på udvalgte datoer og kræver forudgående reservation. Der serveres morgenmad i restauranten. Gæsterne kan benytte vin- og champagnekælderen samt cigarrummet. Restauranten Weranda er blevet udmærket af den kulinariske guide Gault & Millau 2015 samt tildelt for sine traditionelle gåsretter. Bohema Hotel & Spa tilbyder transport mod tillægsgebyr til og fra lufthavnene i Poznań, Gdańsk og Warszawa. Der tilbydes også transport fra banegården og busstationen mod et tillægsgebyr.

Det maleriske hotel er indrettet i alpestil og har en rolig placering blandt store vidder, et frodigt grønt terræn og et fantastisk bjerglandskab som er populært blandt vandrere, cyklister og skiløbere. Hotellet byder på et sundhedscenter og en indendørs swimmingpool omgivet af et naturligt miljø. Der er også gratis wi-fi samt konferencelokaler, ligesom der tilbydes underholdning til grupper, blandt andet ture, aktiviteter og fester. Det hyggelige, behagelige og moderne overnatningssted er indrettet i varme farver og er fuldt udstyret med moderne faciliteter. De fleste af værelserne har balkon. Den unikke tyrolske stemning kan mærkes både inde og ude: Hotellets stilfulde interiør med funktionelle men moderigtige møbler har typiske detaljer der afspejler landskabet. Stedet har en elegant restaurant med tilstødende terrasse, en intim og hyggelig pianobar og et hyggeligt lokale med pejs hvor du kan slappe af efter en dag i bjergene. Bymidten ligger 300 meter derfra, og der er et busstoppested under 400 meter derfra.

Housed in a 16-century tenement house, Hotel Alter is a 5-star accommodation located in Lublin Old Town. It offers an indoor pool as well as a spa and wellness centre including a sauna, a steam room and a hot tub. Guests are welcome to use free WiFi access. All classic-style rooms and suite are fitted with a satellite LCD TV, air conditioning and a minibar. Featuring a shower or a bathtub, every private bathroom also comes with hairdryer, bathrobes and free toiletries. At Hotel Alter you will find a restaurant and a bar. The 24-hour front desk staff can store your luggage or book a ticket. Lublin Airport is 12 km away and the airport shuttle can be requested at an extra cost.

HOT_elarnia ligger i en charmerende stråtækt bygning i Puszczykowo, lige i udkanten af nationalparken Wielkopolski. Hotellet har en cool, minimalistisk design og fremragende spa-faciliteter. En trævej fører til HOT_elarnia Hotel and Spa. Det fredelige miljø, intime atmosfære og elegance garanterer et uforglemmeligt ophold. Gæsterne kan slappe af på terrassen eller i hotellets moderne restaurant og bar. Hotellets højdepunkt er spa- og wellness-centret. Der tilbydes stilfuld indendørs swimmingpool, stor sauna, massage, spabad samt tyrkisk bad. Værelserne på HOT_elarnia Hotel and Spa er holdt i overensstemmelse med den generelle stil og er indrettede i hvide farver og rene linjer. Samtlige værelser har aircondition, satellit-tv, gratis trådløs internetadgang, komfortable badekåber og tøfler samt badekar eller bruser. De naturskønne omgivelser omkring hotellet byder på gode muligheder for vandreture, cykling og kanosejlads. Centrum af Poznań ligger ca. 15 km derfra.

Located on the highest peak of Jura Krakowsko-Częstochowska and featuring modern interior décor, the 4-star Poziom 511 Jura Wellness Hotel & Spa is located in a quiet area of Eagles' Nests Landscape Park, 12 km from Zawiercie. All its stylish rooms have air conditioning, a minibar and free WiFi. Each room at the Poziom 511 Hotel is spacious and comes with a seating area and an LCD TV. You have free access to the wellness centre, with a spring water pool, a sauna, steam bath, a dry sauna and hot tub. At a surcharge, a wide selection of beauty and massage treatments is available in the 511 Medi Spa, upon prior reservation at the reception. Front desk staff is at your disposal 24 hours a day and can arrange laundry services. The hotel has an elegant restaurant offering Polish and European dishes. You can enjoy a drink in two on-site modern bars or a cup of coffee in the cosy café. Poziom 511 Jura Wellness Hotel & Spa is situated next to many cycling and hiking routes. It is only 350 metres to Ogrodzieniec Castle. You can enjoy the hotel’s peaceful location and relax in its modern facilities. Monitored on-site parking is available.

Hotel & Medi-Spa Biały Kamień har gratis wi-fi og bjergudsigt. Stedet ligger blot få hundrede meter fra centrum af Świeradów-Zdrój. Hotel & Medi-Spa tilbyder forskellige værelser og suiter med LCD-tv. Samtlige værelser har badeværelse med brusebad, og nogle har også balkon. Nogle af værelserne er 4-stjernede mens andre er 3-stjernede. Hotellet har indendørs swimmingpool, saunaer samt udendørs spabad. Du kan slappe af i det helbredende saltvandskar eller i is-igloen. I hotellets restaurant serveres der morgenbuffet, og der tilbydes internationale og lokale retter til frokost og aftensmad. Det kendte kursted i Świeradow Zdrój ligger ca. 8 minutters gang derfra.

Built in 1725, Pałac Pakoszów Schlosshotel Wernersdorf combines historic architecture of a nobleman palace with modern design. It offers stylish rooms with free Wi-Fi, as well as an indoor swimming pool with a sun terrace. Each air-conditioned, elegantly decorated room at Pakoszów includes a modern bathroom and an LCD TV. There also is a view of the wide, green park, surrounding the property. The palace features an elegant Venetian living room for special occasions and a bar with a fireplace. Buffet breakfast is served in the restaurant offering Mediterranean and Polish cuisine. Packed lunches are also available. The Pakoszów area offers many cycling and hiking possibilities. There also are barbecue facilities in the garden and a terrace with a wonderful view of the surroundings. Pałac Pakoszów Schlosshotel Wernersdorf is located in the Palace Valley, 10 km from the Karkonosze Mountains and 1 km from the PKP Train Station.

Amax er et boutique-hotel beliggende direkte ved søen Mikołajskie, på Wielkie Jeziora Mazurskie-stien med sin egen lystbådehavn. Hotellet har en rummelig have med udendørs swimmingpool, loungeområde og Garden Bar. Amax er et intimt hotel med indkvartering for op til 80 personer. Hotellet er totalrenoveret og indrettet i Hampton-stil. Samtlige værelser og suiter har aircondition og elegant indretning. Hotellet har desuden 2-etagers villaer med egen have og søudsigt. Samtlige værelser har smart-tv, gratis trådløs internetadgang og tefaciliteter. Samtlige værelser har eget badeværelse med bruser, hårtørrer og gratis toiletartikler. Hotellets restaurant har terrasse med udsigt over søen. Køkkenet er baseret på regionale produkter med elementer af moderne europæiske retter. I restauranten kan du smage hotellets egne produkter fra hotellets rygeri. Hotellet tilbyder ubegrænset adgang til wellness- og spa-området. Gæsterne kan benytte de udendørs og indendørs swimmingpools, boblebadet med udsigt over søen og den tørre sauna. Hotellets spa tilbyder ansigts- og kropsbehandlinger samt massage. Der er også fitnessrum.

Det 5-stjernede Hotel Copernicus ligger i en renæssancebygning i Krakows gamle bydel. Det har smukt, historisk interiør med sauna og swimmingpool i de hvælvede kælderrum. Værelserne på Copernicus er rummelige og har træloft og udsmykning fra det 14. århundrede. Samtlige værelser har gratis wi-fi, satellit-tv og luksuriøst marmorbadeværelse. Der er gratis mineralvand og aviser. Copernicus har aircondition og terrasse med panoramaudsigt over Wawel. Gæsterne kan også besøge hotellets restaurant som serverer årstidens polske retter og anbefales i Michelin-guiden. Personalet i receptionen står til rådighed døgnet rundt og kan arrangere tøjrens og tøjvask. Der tilbydes et udvalg af massagebehandlinger i hotellets spa. Hotel Copernicus ligger blot 3 minutters gang fra kongeslottet Wawel. Byens største markedsplads ligger 7 minutters gang derfra, og det jødiske Kazimierz-kvarter ligger blot 10 minutters gang derfra.