Bedste Boutiquehoteller med Privat Pool i Nedre Slesien

Hotel Seidorf Luxury Wellness & Spa ligger i Karpacz, 4,4 km fra Wang Church, og har en udendørs swimmingpool, et fitnesscenter og en have samt gratis privat parkering. Overnatningsstedet har en restaurant, et fælles opholdsområde, en indendørs pool og en sauna. Overnatningsstedet har døgnåben reception, shuttletransport og roomservice samt gratis wi-fi. Hotellet har værelser med aircondition, skrivebord, kaffemaskine, en minibar, værdiboks, fladskærms-tv, terrasse og et privat badeværelse med bruser. Det private badeværelse har gratis toiletartikler. Alle værelser hos Hotel Seidorf Luxury Wellness & Spa har sengetøj og håndklæder. Til morgenmad er der buffet, a la carte eller vegetariske retter. Overnatningsstedet tilbyder grill. Du kan spille billard og tennis på dette hotel med 5 stjerner, og området er populært til at stå på ski. Western City ligger 14 km fra Hotel Seidorf Luxury Wellness & Spa, mens Dinopark ligger 23 km fra overnatningsstedet. Wrocław Kopernikus Lufthavn ligger 113 km væk.

Hotel SPA Dr Irena Eris Polanica Zdrój ligger i Polanica-Zdrój nær Zdrojowy Park. Det har Centrum SPA med pool-kompleks og saunaer samt Instytut Kosmetyczny Dr Irena Eris der har forskellige skønheds- og kropsbehandlinger. Det omkringliggende landskab er ideelt til skiløb, cykling samt vandring. Samtlige rummelige værelser har gratis wi-fi, aircondition og balkon. De er alle udstyret med telefon, minibar, hårtørrer, lcd-tv og strygefaciliteter. På Hotel SPA Dr Irena Eris Polanica Zdrój er der squashbane og cardio-lokale og fitnessrum. Yderligere faciliteter omfatter mødelokaler og bagageopbevaring. Overnatningsstedet har gratis udendørs parkering. Hotellets Art Déco-restaurant serverer et udvalg af retter og tilbyder et bredt udvalg af vine. Der er mulighed for bowling og billard. For børn er der en legeplads og en børneklub. Byen Kłodzko ligger 14 km derfra. Wroclaw - Copernicus Lufthavn ligger 82 km væk.

Det maleriske hotel er indrettet i alpestil og har en rolig placering blandt store vidder, et frodigt grønt terræn og et fantastisk bjerglandskab som er populært blandt vandrere, cyklister og skiløbere. Hotellet byder på et sundhedscenter og en indendørs swimmingpool omgivet af et naturligt miljø. Der er også gratis wi-fi samt konferencelokaler, ligesom der tilbydes underholdning til grupper, blandt andet ture, aktiviteter og fester. Det hyggelige, behagelige og moderne overnatningssted er indrettet i varme farver og er fuldt udstyret med moderne faciliteter. De fleste af værelserne har balkon. Den unikke tyrolske stemning kan mærkes både inde og ude: Hotellets stilfulde interiør med funktionelle men moderigtige møbler har typiske detaljer der afspejler landskabet. Stedet har en elegant restaurant med tilstødende terrasse, en intim og hyggelig pianobar og et hyggeligt lokale med pejs hvor du kan slappe af efter en dag i bjergene. Bymidten ligger 300 meter derfra, og der er et busstoppested under 400 meter derfra.

Hotel & Medi-Spa Biały Kamień har gratis wi-fi og bjergudsigt. Stedet ligger blot få hundrede meter fra centrum af Świeradów-Zdrój. Hotel & Medi-Spa tilbyder forskellige værelser og suiter med LCD-tv. Samtlige værelser har badeværelse med brusebad, og nogle har også balkon. Nogle af værelserne er 4-stjernede mens andre er 3-stjernede. Hotellet har indendørs swimmingpool, saunaer samt udendørs spabad. Du kan slappe af i det helbredende saltvandskar eller i is-igloen. I hotellets restaurant serveres der morgenbuffet, og der tilbydes internationale og lokale retter til frokost og aftensmad. Det kendte kursted i Świeradow Zdrój ligger ca. 8 minutters gang derfra.

Built in 1725, Pałac Pakoszów Schlosshotel Wernersdorf combines historic architecture of a nobleman palace with modern design. It offers stylish rooms with free Wi-Fi, as well as an indoor swimming pool with a sun terrace. Each air-conditioned, elegantly decorated room at Pakoszów includes a modern bathroom and an LCD TV. There also is a view of the wide, green park, surrounding the property. The palace features an elegant Venetian living room for special occasions and a bar with a fireplace. Buffet breakfast is served in the restaurant offering Mediterranean and Polish cuisine. Packed lunches are also available. The Pakoszów area offers many cycling and hiking possibilities. There also are barbecue facilities in the garden and a terrace with a wonderful view of the surroundings. Pałac Pakoszów Schlosshotel Wernersdorf is located in the Palace Valley, 10 km from the Karkonosze Mountains and 1 km from the PKP Train Station.

The 5-star AC Hotel by Marriott Wroclaw is located in the Wrocław Old Town, in the city centre. It is just next to National Music Forum, 300 metres from Solny Square and 400 metres from Market Square. Free WiFi is provided in public areas for guests' convenience. The air-conditioned rooms come with a coffee machine, a minibar and a bathroom complete with a shower. A bottle of water is also provided, as well as ironing facilities. Some units feature a bathtub and a terrace with a city view. AC Hotel by Marriott Wrocław boasts an on-site Fuego restaurant. It is located in the AC Lounge which also offers an open bar, a breakfast room, a library and an entrance to the hotel's patio. Guests can relax in the Wellness area which includes a swimming pool, a dry sauna and a steam sauna. From 7:00 p.m. to 9:00 p.m. the SPA area is available for adults only. There is also a well-equipped fitness centre and a massage parlour. Staff at the reception is available 24 hours a day. It is 1.4 km to Wrocław Main Train Station and the distance to Wrocław-Strachowice Airport is 10 km.

Det 5-stjernede Hotel Monopol Wrocław ligger kun 450 m fra torvet Rynek Główny og byder på airconditionerede værelser i en bygning med et unikt design. Det har også gratis trådløs internetadgang og en indendørs swimmingpool. Værelserne på Monopol Wrocław har stilfuld indretning med trægulv. De har også fladskærms-satellit-tv, skrivebord og minibar. Badeværelset har bruser, badekar, badekåbe og hårtørrer. Herudover kan hotellet tilbyde mange wellness-faciliteter, såsom et fitnesscenter, sauna og dampbad. Der tilbydes også et udvalg af massagebehandlinger. Hotellet har 2 restauranter. Den ene fokuserer på det polske køkken, og den anden serverer primært middelhavsinspirerede retter. Der serveres desuden en morgenbuffet om morgenen. Monopol ligger kun en 3 minutters gang fra den gamle bydel. Her er der seværdigheder såsom Skt. Elisabeth-kirken, der har et observationsdæk med malerisk udsigt over området. Togstationen Wrocław Główny ligger kun 1,2 km væk. Ostrów Tumski, hvor Wrocław Domkirke er placeret, ligger cirka 1,4 km fra hotellet.

Grund Resort Golf and Ski i Mladé Buky ligger i det frodige grønne landskab mellem Trutnov og nationalparken Krkonoše. Skisportsstedet Černá Hora-Janské Lázně kan nås på 10 minutters kørsel. Gæsterne kan benytte wellness-centret med swimmingpool, sauna, spabad og et stort udvalg af massagebehandlinger mod tillægsgebyr. Interiøret blev skabt i samarbejde med en italiensk designstudio og er kun udstyret med materialer af højeste kvalitet. En ny 18-hullers golfbane med førsteklasses faciliteter er en del af feriekomplekset (golfakademi, chipping, putting-område og driving range). Der er også en indendørs golfsimulator. Morgenbuffeten er inkluderet i værelsesprisen. Der tilbydes parkering på selve ejendommen. Trutnov ligger 8 km derfra.

Located in the spa city of Jánské Lázně, self check-in Residence Vyhlídka offers on-site wellness facilities and a restaurant featuring a sun terrace. Rooms at the Vyhlídka are elegant, well-lit and feature carpeted floors, a TV, an armchair and are equipped with wooden furniture. Private bathrooms provide a bath or shower. Rooms feature a view of the town and the mountains. Some rooms include a balcony. The location of the hotel is ideal for cycling, hiking and enjoying the lush nature. Extreme sports enthusiasts will find something to their liking too. Skiing can be enjoyed in wintertime. Cable car Černohorský Express is just 250 metres from the property, and it takes the guests to Černá Hora. Chairlifts are newly built, and there are numerous ski lifts and cross-country ski trails. Hotel wellness facilities include massages, saunas, spa bath, as well as an indoor swimming pool with views of the mountains. Ski storage is available for the guests. Breakfast is served each day at the hotel restaurant, while free Wi-Fi is available throughout the property. The Spa Colonnade is 500 metres from the property. Vrchlabí Chateau can be reached in 18 km. Dvůr Králové nad Labem Zoo can be reached in 30 km. The town of Trutnov is 15 km away.

Hotel Bedriska is located in the mountain resort of Spindleruv Mlyn, 400 metres from the Medvědín Ski Resort and a 10-minute walk from the town centre, and provides a wellness area. It is quietly situated and features a spacious garden with views of the Giant Mountains. Free WiFi is available. The property houses the restaurant ORANGE le MOON and a tennis court. Spa area including a pool, hot tub, Finnish sauna, steam sauna, relax zone and cooling program is also provided. Massages, a solarium and a wellness bar are offered as well. In summer, guests can unwind in the garden restaurant and a playground for children. The restaurant serves various international specialities, mainly prepared on the grill. A direct ski bus will take you from the hotel to the St. Peter Ski Resort which is located 1 km from the hotel. Between 1st May and 31st October, guests will daily receive a free return ticket for a cable car.