Familievenlige Boutiquehoteller i Peak District

Foxlow Grange by Muse Escapes ligger i Buxton, 2 km fra Buxton Opera House. Her er en have og udsigt til en have. Overnatningsstedet ligger 28 km fra Capesthorne Hall, 35 km fra Alton Towers og 35 km fra Fletcher Moss Botanical Gardens. Overnatningsstedet er allergivenligt og ligger 25 km fra Chatsworth House. Alle værelser hos hotellet har fladskærms-tv og et køkken. Værelserne hos Foxlow Grange by Muse Escapes har et privat badeværelse med bruser og en hårtørrer, og nogle værelser har desuden en terrasse. Alle værelser hos overnatningsstedet har sengetøj og håndklæder. Foxlow Grange by Muse Escapes tilbyder boblebad. Området er populært til at tage på vandretur, og der er mulighed for udlejning af cykler hos hotellet. Victoria Baths ligger 37 km fra Foxlow Grange by Muse Escapes, mens O2 Apollo Manchester ligger 38 km fra overnatningsstedet. Manchester Lufthavn ligger 35 km væk.

The Merchant's Yard ligger i Tideswell, 12 km fra Buxton Opera House, og har et fælles opholdsområde, en terrasse og en restaurant samt gratis privat parkering. Overnatningsstedet ligger 16 km fra Chatsworth House og har en bar. Overnatningsstedet er røgfrit og ligger 34 km fra Utilita Arena Sheffield. Enhederne hos hotellet har et opholdsområde, fladskærms-tv med satellitkanaler og privat badeværelse med gratis toiletartikler og bruser. Det private badeværelse har en hårtørrer. Alle værelser hos The Merchant's Yard har sengetøj og håndklæder. Til morgenmad er der a la carte, kontinentale retter eller engelske/irske retter. Fletcher Moss Botanical Gardens ligger 38 km fra overnatningsstedet, mens Capesthorne Hall ligger 40 km fra overnatningsstedet. Manchester Lufthavn ligger 38 km væk.

Brocco On The Park Boutique Hotel ligger i Sheffield, 7,8 km fra Utilita Arena Sheffield, og har et fælles opholdsområde, en terrasse og en restaurant samt gratis privat parkering. Overnatningsstedet ligger 22 km fra Chatsworth House og har en bar. Overnatningsstedet har roomservice, en concierge-tjeneste og en reception der kan hjælpe med bagageopbevaring. Alle enheder hos hotellet har et skrivebord, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har bruser, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Enhederne har et klædeskab og kaffemaskine. Gæsterne hos Brocco On The Park Boutique Hotel kan få morgenmad med a la carte eller engelske/irske retter. Eco-Power Stadium ligger 36 km fra overnatningsstedet, mens Buxton Opera House ligger 38 km fra overnatningsstedet.

The Bridge House Restaurant and Hotel ligger i Alton, 1,8 km fra Alton Towers, og har en have, en restaurant og en bar samt gratis privat parkering. Overnatningsstedet ligger 37 km fra Buxton Opera House, 47 km fra Chatsworth House og 19 km fra Sudbury Hall. Overnatningsstedet er røgfrit og ligger 24 km fra Trentham Gardens. Alle værelser har en kedel, et privat badeværelse og gratis wi-fi. Nogle af værelserne har en balkon, og nogle har udsigt til en have. Alle værelser hos hotellet har klædeskab og fladskærms-tv. Til morgenmad er der kontinentale retter hos The Bridge House Restaurant and Hotel. East Midlands ligger 52 km væk.

The Duncombe Arms ligger i Ashbourne, 5,4 km fra Alton Towers, og har en have, en terrasse og en restaurant samt gratis privat parkering. Overnatningsstedet ligger 30 km fra Trentham Gardens og har en bar. Gratis wi-fi er tilgængelig overalt, og Buxton Opera House er 38 km væk. Alle enheder hos hotellet har et skrivebord, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har gratis toiletartikler. Til morgenmad er der buffet, kontinentale retter eller engelske/irske retter. Chatsworth House ligger 39 km fra The Duncombe Arms, mens Donington Park ligger 47 km væk. East Midlands ligger 50 km fra overnatningsstedet.

Wildhive Callow Hall ligger i Ashbourne, 14 km fra Alton Towers, og har en have, en terrasse og en restaurant samt gratis privat parkering. Her er roomservice og en døgnåben reception samt gratis wi-fi overalt. Gæsterne kan nyde en drink i baren. Værelserne hos hotellet har fladskærms-tv. Værelserne har en kaffemaskine og et privat badeværelse med bruser og gratis toiletartikler, og nogle af værelserne har et køkken med et køleskab. Alle værelser hos Wildhive Callow Hall har sengetøj og håndklæder. Området er populært til at tage på vandretur og cykle, og der er mulighed for udlejning af cykler hos overnatningsstedet. Chatsworth House ligger 32 km fra Wildhive Callow Hall, mens Buxton Opera House ligger 34 km væk. East Midlands ligger 43 km fra overnatningsstedet.

On the edge of The Peak District, this modern, boutique hotel boasts stylish rooms with LED TVs and countryside views. The 16th-century pub at 4-star Peak Edge Hotel serves local produce amongst open fires. With free WiFi and sleek, modern bathrooms with large rain showers, each room includes king-size beds. Some rooms at Peak Edge Hotel provide beautiful glass Juliet balconies overlooking the lake, or double-ended baths. Awarded 2 AA Rosettes, the hotel's bistro serves full English breakfasts each morning, along with a wide continental selection. Menus change regularly, with daily specials, fresh fish, and home-grown vegetables. The property's bar offers comfy sofas and local ales. The beautiful scenery of The Peak District, with its many walking and cycling trails, is less than 10 minutes’ drive away. Chesterfield is just 10 minutes’ drive away, while Sheffield can be reached in 30 minutes by car.

The Old Hall Inn ligger i hjertet af Peak District og tilbyder gratis trådløs internetadgang overalt. Denne typiske engelske pub ligger blot 24 km fra Manchester og mindre end 10 minutters gang fra Chinley Station. Denne familiedrevne kro fra det 16. århundrede tilbyder værelser med eget badeværelse og fladskærms-tv. Værelset har også faciliteter til at lave varme drikke. Nogle af værelserne ligger på den tilstødende søsterejendom, Paper Mill Inn. Der serveres komplet engelsk morgenmad og daglige måltider i Minstrels Gallery, som forbinder The Old Hall Inn med den tilstødende elisabethanske herregård Whitehough Hall. Den traditionelle landlige pub tilbyder en sæsonbestemt menu med traditionelle favoritter, tilberedt med lokale råvarer. Baren serverer et bredt udvalg af lokale ales. Chatsworth House ligger 32 km derfra, og området Kinder Scout tilbyder naturskønne vandreture, blot 20 minutters kørsel derfra. Der tilbydes gratis privat parkering.

BOHOTEL ligger i Macclesfield, 8,6 km fra Capesthorne Hall. Her en restaurant og en bar samt gratis wi-fi. Der er desuden røgfrie værelser. Overnatningsstedet ligger 19 km fra Buxton Opera House, 21 km fra Tatton Park og 23 km fra Fletcher Moss Botanical Gardens. University of Manchester ligger 29 km fra hotellet, og Manchester Museum ligger 29 km derfra. Alle enhederne hos hotellet har et opholdsområde og fladskærms-tv. Værelserne hos BOHOTEL har et privat badeværelse med bruser og gratis toiletartikler, og nogle enheder har også udsigt til byen. Alle værelser hos overnatningsstedet har sengetøj og håndklæder. Til morgenmad er der a la carte, kontinentale retter eller engelske/irske retter. Victoria Baths ligger 28 km fra BOHOTEL, mens Whitworth Art Gallery ligger 29 km væk. Manchester Lufthavn ligger 16 km fra overnatningsstedet.

Losehill House Hotel & Spa ligger i Hope, 20 km fra Buxton Opera House, og har en have, en terrasse og en restaurant samt gratis privat parkering. Dette hotel med 4 stjerner har roomservice, en døgnåben reception og gratis wi-fi. Gæsterne kan bruge spa- og wellnesscenteret der har en indendørs pool, en sauna og et boblebad. Der er også en bar. Alle enheder hos hotellet har et skrivebord, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har badekar, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Værelserne har et klædeskab og kedel. Losehill House Hotel & Spa har morgenmad med a la carte eller engelske/irske retter. Gæster hos overnatningsstedet kan nyde aktiviteter i Hope og omegn såsom at tage på vandretur og cykle. Chatsworth House ligger 22 km fra Losehill House Hotel & Spa, mens Utilita Arena Sheffield ligger 31 km væk. Manchester Lufthavn ligger 40 km fra overnatningsstedet.

Biggin Hall Hotel er et 3-stjernet AA-klassificeret historisk fredet hus fra det 17. århundrede med en AA-belønnet restaurant med 1 rosetter. Det ligger på en grund på 8 hektar. Ejendommen ligger i hjertet af Peak District National Park, 1.000 m over havets overflade, i et fredeligt åbent landskab. Værelserne er rummelige og individuelt indrettede. Ud over "Master Suite" - et luksuriøst værelse med himmelseng - er der 6 soveværelser med dobbeltseng eller 2 enkeltsenge og en suite med 2 soveværelser i hovedbygningen. Vi har i alt 13 flere værelser til rådighed i ombyggede tidligere udbygninger, kendt som vores Courtyard and Garden værelser. Samtlige værelser har Freeview-tv, te- og kaffefaciliteter, stille køleskab og eget badeværelse. Velopdragne hunde er velkomne i værelserne i den indre gårdhave og haven uden beregning. Restauranten serverer traditionelle men moderne retter, og menuen ændres dagligt. I baren er der et udvalg af real ale, ølsorter og et yderst prisværdigt vinkort.

The H Boutique Hotel ligger i Bakewell, 6,3 km fra Chatsworth House. Her er concierge-tjeneste, en restaurant, en bar samt gratis wi-fi overalt. Der er desuden allergivenlige værelser. Overnatningsstedet ligger 19 km fra Buxton Opera House, 34 km fra Utilita Arena Sheffield og 38 km fra Alton Towers. Overnatningsstedet har roomservice og en reception der kan hjælpe med bagageopbevaring. Hotellet har værelser med aircondition, skrivebord, kaffemaskine, et køleskab, værdiboks, fladskærms-tv og et privat badeværelse med bruser. Det private badeværelse har gratis toiletartikler. Alle værelser hos The H Boutique Hotel har sengetøj og håndklæder. Der tilbydes morgenmad med a la carte, kontinentale retter og engelske/irske retter. Capesthorne Hall ligger 47 km fra overnatningsstedet. Manchester Lufthavn ligger 50 km fra overnatningsstedet.

Buxton Crescent ligger i Buxton, 3 minutters gang fra Buxton Opera House, og har en terrasse, en restaurant og en bar samt privat parkering. Dette hotel med 5 stjerner har en concierge-tjeneste og bagageopbevaring. Overnatningsstedet har døgnåben reception, lufthavnstransport og roomservice samt gratis wi-fi overalt. Hotellet har aircondition og værelser med skrivebord, kedel, et køleskab, værdiboks, fladskærms-tv samt et privat badeværelse med bruser. Det private badeværelse har gratis toiletartikler. Alle værelser hos Buxton Crescent har sengetøj og håndklæder. Gæster hos overnatningsstedet kan nyde aktiviteter i Buxton og omegn såsom at tage på vandretur og cykle. Chatsworth House ligger 25 km fra Buxton Crescent, mens Capesthorne Hall ligger 28 km fra overnatningsstedet. Manchester Lufthavn ligger 33 km væk.

Situated in Sheffield, within 250 metres from the City Hall and KSpace. The Point offers accommodation with a seating area and a kitchen. Offering city views, all spacious units come with a washing machine/dryer, a well-equipped kitchen, a Smart flat-screen TV with Netflix, ironing facilities and a living room. Some units include a terrace and/or balcony. Motorpoint Arena is 4.3 km from the apartment, while Crucible Theatre is a 6-minute walk away. The closest train station is 1 km away, while the nearest airport is Doncaster Sheffield Airport, 33 km from the property.

Devonshire Arms at Beeley is located on the Chatsworth Estate, which is owned by the Duke and Duchess of Devonshire. It is a 25-minute cross-country walk from Chatsworth House, and the property offers free WiFi in all areas and free on-site parking. Each of the 18 individually designed bedrooms has an en-suite bathroom. Rooms are situated either in the main inn or the converted adjoining cottages. The Beeley Inn at Chatsworth has a relaxing and welcoming bar serving a selection of locally brewed ales, and wines from around the world. The restaurant serves produce that is locally sourced from the Chatsworth Estate. This dog-friendly accommodation is 5.8 miles from Matlock and 9.7 miles from Chesterfield.

This hotel is set in the stunning Mayfield Valley amid picturesque countryside on the edge of the Peak District. The Norfolk Arms, Ringinglow is a historic Grade II-listed coaching inn. It offers fantastic views, a restaurant and bar, meeting rooms and conference facilities. The hotel is an excellent base from which to explore the Peak District National Park or Sheffield city centre. Please note that the hotel often hosts weddings, function and parties, especially on Friday & Saturday nights, which can be noisy. To avoid issues during your stay please call the property in advance to check if there is an event on during your required stay.

Located on the outskirts of Sheffield city centre, The Florentine is just 16 minutes’ drive from Motorpoint Arena Sheffield. With its free Wi-Fi and free on-site parking, it also has a bar and a restaurant. Elegantly styled, each newly refurbished room at the Florentine features an en suite bathroom, a flat-screen TV, complimentary toiletries, tea and coffee making facilities and a hairdryer. Inside the spacious restaurant a lunch and dinner menu is available. Using seasonal produce, there are a number of experimental dishes as well. The bar serves a selection of lagers, ales and ciders. It also offers cocktails and wines. From the property, the famous Crucible Theatre is less than 3 miles away. The O2 Academy Sheffield is an 11-minute journey by car and Weston Park Museum is also 5 minutes’ drive away.

Situated 0.5 miles from Sheffield Rail Station, the Crowne Plaza - Sheffield offers on-site parking for up to 240 cars. The hotel offers 24-hour room service, a restaurant and gym. Free WiFi is available throughout the hotel. Nearby popular attractions include Ponds Forge, Sheffield Hallam University and Sheffield City Hall which can be reached within a 15-minutes walk.The Peak District National Park can be reached within 7 miles, whilst Chatsworth House is 17 miles away. Manchester Airport is 47 miles from Crowne Plaza - Sheffield. All the rooms at Crowne Plaza - Sheffield feature a flat-screen TV, tea/coffee making facilities and a desk. Complimentary toiletries are included in all the en suite bathrooms. Some rooms have a spa bath, all rooms have a mini cooler The Esperanto Health Suite is open 24 hours, and features a fully equipped gym, dance studio and saunas. These facilities are free for resident guests. This restaurant offers an a la carte menu and the lounge bar includes a TV with Sky Sports and serves snacks and light meals. We’re pleased to offer electric vehicle (EV) charging facilities for all guests and visitors. Simply park in a designated EV bay and start charging using the Monta App, or scan the QR code on site to follow the on-screen instructions. Our car park is managed by an external parking company. To ensure a smooth experience, please make sure you register your vehicle in the tablet at reception and parking is paid before leaving the hotel premises, as unregistered vehicles may receive a £90.00 Parking Charge Notice. If a parking notice needs to be waived, a £10.00 administration fee will apply. Please note that we cannot guarantee a waiver if your registration details were entered incorrectly, and the hotel is unable to cover any charges related to leased vehicles or other fines. We kindly ask guests to double-check their registration to avoid any issues.

Two miles from the centre of Sheffield, Halifax Hall provides luxurious boutique accommodation in a Victorian mansion setting. Its en suite double rooms all have free Wi-Fi and parking. All guest rooms feature en suite bathroom facilities with shower, bathrobes and complementary toiletries from Noble Isle. There is a wall-mounted flat-screen TV, and on each floor you will find a high-quality Fairtrade coffee selection, with hot chocolate, tea and cookies also available. Full cooked or continental breakfast is served each morning. Halifax Hall is set within the Endcliffe Student Village, boasting attractive gardens with an outdoor terrace with seating. It has facilities for weddings and functions, as well as business meetings and conferences. To the west of Sheffield city centre, the hotel is around 6 miles from the eastern edge of the beautiful Peak District National Park. Leeds and Halifax are both around 1 hour’s drive away.

Converted from an old guardhouse, Garrison Hotel combines historical atmosphere with modern facilities. There is free WiFi, and a restaurant serving homemade food. Sheffield city centre is a 10-minute drive away. Rooms have simple décor and come with a flat-screen TV and facilities for making tea and coffee. Each room has its own bathroom with a hairdryer. Garrison Hotel’s restaurant and bar opening days are Friday - Sunday, with food ranging from hearty steaks to more continental options. A full cooked breakfast is provided each morning. Beer is served from local breweries and there is a different selection each week. There are a range of shops and restaurants within 5 minutes’ walk, and good public transport links nearby. Parking is free on site.

A 7-minute walk from the town, High Tor Hotel in Matlock offers boutique-style accommodation within 5 minutes’ drive of the Peak District National Park. There is a restaurant, free parking and Wi-Fi at this Derbyshire hotel. Individually designed guest rooms feature a flat-screen TV and tea and coffee facilities, and many have beds with luxurious hand-stitched silk mattresses. All have stylish en suite facilities with bath or shower. The High Tor Hotel offers cooked and continental breakfast at a surcharge. Matlock is around 9 miles south of Bakewell, and Chatsworth House. The spa town of Buxton is 35 minutes’ drive away, and the city centres of Sheffield, Nottingham and Derby can all be reached in 30-40 minutes.

Nestled in the heart of Matlock Bath, Derbyshire, and set within 5 acres of beautifully landscaped gardens, The New Bath Hotel & Spa, a member of Radisson Individuals is a charming 18th-century property located on the edge of the Peak District National Park, overlooking the stunning Derwent Gorge. Guest Rooms All rooms are equipped with flat-screen TVs, complimentary high-speed Wi-Fi, tea and coffee making facilities, and hairdryers. Each room features an en-suite bathroom with a rainfall shower, and some rooms also include a bath. Select rooms offer additional seating areas for extra comfort. Outdoor Lido Our historic outdoor lido, built in 1934, is filled with natural spring water and contains no chemicals. It is available free of charge to all hotel guests. Please note that opening hours vary. Our lido is over 18's only due to health and safety. Spa Relax and unwind with a range of Ishga spa treatments, lasting between 25 and 85 minutes. All treatments include 90 minutes of complimentary access to our spa facilities. Advance booking is required for both treatments and spa access. Reserve online at https://newbathhotelandspa.onejourney.travel/spa/treatments or by emailing spa@newbathhotelandspa.com. Access is subject to availability. Dining Restaurant: Open daily from 6:00 PM to 8:00 PM (last orders at 7:45 PM). Enjoy a carefully curated menu crafted by our talented chefs. Bar Menu: Available daily from 12:00 PM to 8:00 PM, offering a relaxed selection of light bites and snacks. Breakfast Buffet: Served from 7:00 AM to 9:30 AM on weekdays and from 7:30 AM to 10:00 AM on weekends, featuring a variety of continental and cooked options. Events & Conferences Our 140-seat ballroom provides the perfect setting for large events, while smaller private rooms are available for family gatherings, baby showers, and meetings. Whether you're here to relax, explore the nearby Peak District, or host a special event, the New Bath Hotel & Spa, a member of Radisson Individuals offers a welcoming retreat full of history, character and comfort.

Dannah Farm Country House ligger i Shottle i regionen Derbyshire County og tilbyder indkvartering med gratis wi-fi og gratis privat parkering samt adgang til et boblebad. Alle enheder har opholdsområde, fladskærms-tv og et privat badeværelse med gratis toiletartikler, bruser og boblebad. Der er også et køleskab, minibar og kaffemaskine. Til morgenmad er der engelske/irske retter hos landstedet. Gæsterne kan desuden slappe af i stedets have. Chatsworth House ligger 24 km fra Dannah Farm Country House, mens Alton Towers ligger 30 km fra overnatningsstedet. East Midlands ligger 37 km væk.

The View at the White Horse Woolley Moor har restaurant og bar samt gratis WiFi og gratis parkering på stedet for samtlige gæster. Det familiedrevne hotel ligger blot 12 km fra Chesterfield og 30 minutters kørsel fra nationalparken Peak District. Chatsworth House ligger 19 km derfra. Samtlige værelser har tv, balkon og opholdsområde. Spisepladsen omfatter køleskab og elkedel. Der er desuden sofa, skrivebord og værdiboks. Der er en have på The View at the White Horse Woolley Moor. Der tilbydes desuden mødelokaler og bagageopbevaring. Gæsterne kan deltage i forskellige aktiviteter på selve ejendommen eller i lokalområdet, herunder vandreture. Hotellet ligger 9,9 km fra sporvognsstoppestedet Crich, hvor man finder det nationale sporvognsmuseum, og 10 minutters gang fra Ogston Reservoir.

The Devonshire Arms ligger i Eckington og har en have, fælles opholdsområde, en terrasse og restaurant. Dette hotel med 5 stjerner har gratis wi-fi og en bar. Overnatningsstedet har møde- og festlokaler samt aftenunderholdning. Alle enheder hos hotellet har et klædeskab, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har bruser, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Enhederne har et køleskab. Der tilbydes morgenmad med a la carte, kontinentale retter eller engelske/irske retter på overnatningsstedet. Utilita Arena Sheffield ligger 14 km fra The Devonshire Arms, mens Chatsworth House ligger 24 km fra overnatningsstedet.