Familievenlige Boutiquehoteller i Ötz

Gasthof zum Stern ligger i centrum af Ötz og er en traditionel tyrolsk kro med historiske fresker, hvoraf den ældste stammer fra 1573. Skiområdet Hochoetz ligger 400 m derfra. De traditionelt indrettede værelser har bjergudsigt, opholdsområde, fladskærms-tv med kabelkanaler og badeværelse. Nogle af værelserne har balkon. Gæsterne på Stern Gasthof kan benytte skiopbevaringsrummet. Der tilbydes gratis offentlig parkering på selve ejendommen. Skibussen til Kühtai standser 100 m derfra. Der ligger en offentlig udendørs swimmingpool 400 m derfra, 1 km fra en badesø og 4 km fra fritidscentret Area47. Fra slutningen af maj til midten af oktober omfatter prisen Ötztal Inside Summer Card, som giver mange gratis fordele og rabatter i regionen, herunder gratis brug af lokale svævebaner og busser.

Hotel habicher hof - Your 4-Star Superior Wellness Hideaway ligger i Oetz, 8,6 km fra Area 47, og har gratis cykler, en udendørs swimmingpool og et fitnesscenter samt gratis privat parkering. Overnatningsstedet har en restaurant, en have, en sauna og et tyrkisk bad. Der er en bar på stedet samt en terrasse og et fælles opholdsområde. Værelserne har skrivebord, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj, håndklæder og en balkon med bjergudsigt hos hotellet. Det private badeværelse har gratis toiletartikler. Alle værelserne har en værdiboks. Gæsterne hos Hotel habicher hof - Your 4-Star Superior Wellness Hideaway kan få morgenmad med buffet. Overnatningsstedet tilbyder et 4-stjernet ophold med spa. Gæster hos Hotel habicher hof - Your 4-Star Superior Wellness Hideaway kan nyde aktiviteter i Oetz og omegn såsom at tage på vandretur, stå på ski og cykle. Golfpark Mieminger Plateau ligger 26 km fra hotellet, mens Fernpasset ligger 39 km væk. Innsbruck Lufthavn ligger 49 km fra overnatningsstedet, og overnatningsstedet tilbyder lufthavnstransport mod betaling.

Feelfree Nature Resort is a resort in the style of a small Alpine village overlooking scenic mountains at the entrance of the Ötz Valley, only 500 metres from the cable car. It offers pool, free WiFi and free private parking. The spacious rooms and apartments are located in 14 different buildings made from natural wood. Feelfree Nature Resort has a courtyard with a restaurant where a large breakfast buffet and 4-course evening meals are served. There is also a 1300 m² spa area offering an infinity pool, 5 saunas, infrared-lounge and massages, a sunny terrace, and a village square with a small river, a 300 m² pond, meadows, and gardens. A sports centre with a beach volleyball court, a climbing tower, a mountain bike centre, and an archery course is also part of Feelfree Nature Resort. From mid-May to mid-October, Feelfree Nature Resort offers a free weekly programme with many activities such as guided hikes and mountain bike tours. Rafting, canyoning, climbing, archery, and paragliding are offered. In July and August, various activities for children are offered free of charge. In winter the property has its own ski rental, ski storage facilities and ski school right in the Hochoetz Ski Area. Snow shoe hiking and sauna infusions are offered free of charge. The village centre of Oetz is only 250 metres away.

Aktiv Panoramahotel Daniel ligger i Sautens ved indgangen til Ötztal. Hotellet er omgivet af en 15.000 m² stor park. Der er et stort spa-område og om sommeren en solopvarmet udendørs swimmingpool. Alle værelser har minibar, værdiboks, opholdsområde, fladskærms-tv og balkon. Spa-faciliteterne omfatter saunaer, dampbad, massagebrusere, en Kneipp-pool, spabad og et afslapningsrum med udsigt til bjergene. Der er mulighed for massage- og skønhedsbehandlinger. Der er også et fitnessrum. Fra terrassen er der panoramaudsigt over Stubai Alperne og Ötztal Alperne. Panoramahotel Daniel har desuden et spillerum hvor du kan spille billard, bordfodbold og pinball. Halvpension inkluderer en stor morgenbuffet og en 5-retters middag med et udvalg af retter samt en kagebuffet om eftermiddagen med et udvalg af supper og frugt. Aktiv Panoramahotel Daniel har en vinkælder, og der er mulighed for snapsesmagning 1 gang om ugen. Du kan få a la carte-retter 5 dage om ugen. Om vinteren kan du komme med Aktiv Panoramahotel Daniels egen transport til skiområderne Hochötz og Kühtai på bare et par minutter. Du kan komme til Sölden og Hochgurgl med en gratis skibus. Du kan parkere gratis ved Aktiv Panoramahotel Daniel. Piburg-søen ligger 10 minutters kørsel derfra.

Boutiquehotel - Michl ligger i Sautens, 5,5 km fra Area 47, og har en have, et fælles opholdsområde og en terrasse samt gratis privat parkering. Hotellet har opbevaring af skiudstyr og ligger 23 km fra Golfpark Mieminger Plateau og 36 km fra Fernpasset. Dette hotel er et allergivenligt overnatningssted med gratis wi-fi overalt. Her er også en sauna. Alle enheder hos hotellet har et skrivebord, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har bruser, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Værelserne har et klædeskab og kaffemaskine. Gæsterne hos Boutiquehotel - Michl kan få morgenmad med buffet. Gæsterne hos overnatningsstedet har adgang til et tyrkisk bad og en spa. Gæster hos Boutiquehotel - Michl kan nyde aktiviteter i Sautens og omegn såsom at tage på vandretur, stå på ski og cykle. Lermoos Togstation ligger 47 km fra hotellet. Innsbruck Lufthavn ligger 46 km væk, og overnatningsstedet tilbyder lufthavnstransport mod betaling.

Lifesteil Aparthotel ligger i Umhausen i regionen Tirol og tilbyder indkvartering med gratis wi-fi og gratis privat parkering samt adgang til en sauna. Alle enheder har et fuldt udstyret tekøkken med spisebord, fladskærms-tv med kabelkanaler og et privat badeværelse med bruser, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Der er også et køleskab, en opvaskemaskine og ovn samt kaffemaskine. Til morgenmad er der a la carte, kontinentale retter eller vegetariske retter. Lejlighedshotellet tilbyder en række faciliteter såsom et spa- og wellnesscenter med boblebad og hammam. Der er en udendørs swimmingpool og en terrasse på dette overnatningssted, og gæsterne kan tage på vandretur og stå på ski i nærheden. Area 47 ligger 16 km fra Lifesteil Aparthotel, mens Golfpark Mieminger Plateau ligger 33 km fra overnatningsstedet. Innsbruck Lufthavn ligger 56 km væk, og overnatningsstedet tilbyder lufthavnstransport mod betaling.

Aparthotel Ambiente ligger i Umhausen og har spa- og wellness-center, vinkælder og opholdsstue med pejs. Ejendommen ligger 2,4 km fra Ötzi-Dorf. Acherkogel 1 ligger 5 km derfra. Værelserne på hotellet har fladskærms-tv. Samtlige værelser har eget badeværelse, og nogle har også terrasse og andre har udsigt over bjergene. Værelserne har garderobe og kaffemaskine. Gæsterne kan nyde en rundtur i bryggeriet Ötztaler Brauhaus. Populære aktiviteter i og omkring Umhausen omfatter skiløb, cykling og vandreture. Fra begyndelsen af juni til begyndelsen af oktober er Ötztal Premium-kortet inkluderet i prisen. Kortet giver mange gratis fordele og rabatter, herunder gratis brug af lokale svævebaner og busser.

Naturhotel Waldklause er bygget af træ, glas og sten og ligger omgivet af en skov i Längenfeld i Ötz-dalen i Tyrol. Der tilbydes udendørs swimmingpool, spa- og fitnessfaciliteter samt veludstyrede værelser med balkon, kabel-tv, badekåber og gratis trådløs internetadgang. Waldklause tilbyder en række skønhedsbehandlinger, en sauna, et swelsesrum med tyrolske urter, massagerum og et solarium. Du kan nyde en overdådig morgenmad samt en wellness-buffet om eftermiddagen med supper og desserter. Om aftenen serveres der 5-retters middag. Gæsterne på Naturhotel Waldklause har gratis adgang til den termiske spa Aqua Dome, som ligger blot 3 minutters gang derfra.

This luxurious 4-star superior hotel offers stunning views of the Ötztal Alps, spacious and elegant rooms, and the only thermal spring in Western Austria. The spectacular architecture of the Aqua Dome Hotel blends in harmoniously with its natural surroundings. The hotel’s large wellness area, which guests can access free of charge, offers spa pleasures on 20,000 m². An outdoor spa area, large lawn for sunbathing, saunas, beauty treatments, fitness centre, and the Alpen Arche Noah children's and family area provide ample opportunities for bathing and leisure activities. The restaurants serve regional and international cuisine, as well as healthy dishes, in a stylish setting. Drinks are served in the lounge, at the bar, and at the cosy wine bar, which has an open fireplace and leather sofas. Aqua Dome Hotel & Tirol Therme Längenfeld offers a separate water world for children and families, including 2 large pools and a giant water slide. In addition, families can have fun in the play rooms. The underground car park is available free of charge Nestled in the breath-taking nature of the Ötztal valley, surrounded by the serene majesty of the mountains, we create an atmosphere that lends wellness a new dimension. In our 4-star superior Hotel AQUA DOME Tirol Therme Längenfeld, you find inner peace and new strength. Let yourself be carried away to a unique world of thermal baths and saunas and then stroll through the futuristically designed bathrobe corridor directly into the hotel. Indulge in culinary delights and make yourself comfortable in one of the over 200 rooms and suites: natural materials, an abundance of wood and warm shades make you feel comfortable and relaxed in the modern alpine ambience. Immerse your senses in elemental beauty and revitalise your body and soul.

Hotel Jerzner Hof 4 Sterne Superior ligger i Jerzens, 22 km fra Area 47, og har en sæsonåben udendørs swimmingpool, et fælles opholdsområde og en terrasse samt privat parkering. Overnatningsstedet ligger 36 km fra Fernpasset og 39 km fra Golfpark Mieminger Plateau og har salg af liftkort og en bar. Dette hotel er et røgfrit overnatningssted med gratis wi-fi overalt. Her er også et boblebad og aftenunderholdning. Hos hotellet har alle værelser et opholdsområde, fladskærms-tv med satellitkanaler, værdiboks og et privat badeværelse med badekar eller bruser, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Det private badeværelse har badekåber. Alle værelser hos Hotel Jerzner Hof 4 Sterne Superior har sengetøj og håndklæder. Til morgenmad er der buffet, kontinentale retter eller vegetariske retter. Overnatningsstedet har en restaurant der serverer østrigske retter, tyske retter og internationale retter. Der kan også anmodes om vegetariske retter, laktosefri retter og glutenfri retter. Gæsterne kan slappe af i spa- og wellnesscenteret som har indendørs pool, fitnesscenter og sauna, eller i stedet have der er udstyret med en legeplads. Du kan spille billard og bordtennis på dette hotel med 4 stjerner, og området er populært til at tage på vandretur og stå på ski. Lermoos Togstation ligger 46 km fra Hotel Jerzner Hof 4 Sterne Superior. Innsbruck Lufthavn ligger 62 km væk.

Welcome to Puitalm - Natur I Apart I Hotel, a welcoming retreat nestled in Arzl im Pitztal, just 20 km from the adventurous Area 47. Here, we offer comfortable accommodations that cater to your needs. Enjoy our inviting outdoor swimming pool, take advantage of free private parking, and stay active at our fitness center. Our beautiful garden provides a peaceful space for relaxation. We look forward to making your stay enjoyable and memorable!

Hos VIER Studios & Restaurant i Längenfeld er der bjergudsigt, gratis cykler, en have, en terrasse, en restaurant og en bar. Lejlighedshotellet har både gratis wi-fi og privat parkering. Hos VIER Studios & Restaurant får gæsterne balkon, udsigt til have, opholdsområde, satellit-fladskærms-tv, et fuldt udstyret køkken med et køleskab og en opvaskemaskine og privat badeværelse med bruser og gratis toiletartikler. Der er også en mikrobølgeovn, kogeplader og brødrister samt kaffemaskine og kedel. Til morgenmad er der kontinentale retter, vegetariske retter eller veganske retter. Overnatningsstedet tilbyder et 4-stjernet ophold med sauna og boblebad. Der er opbevaring af skiudstyr på stedet, og der er mulighed for både at stå på ski og cykle i nærheden af VIER Studios & Restaurant. Area 47 ligger 27 km fra lejlighedshotellet, mens Golfpark Mieminger Plateau ligger 44 km væk. Innsbruck Lufthavn ligger 68 km fra overnatningsstedet.