Familievenlige Boutiquehoteller i Nordseekysten i Tyskland

Just 300 metres from the beach, this family-run hotel offers a spa area, a rooftop terrace with a sea view. It lies in Westerland on the North Sea island of Sylt. The Hotel Atlantic offers individually designed rooms with a minibar, flat screen TV and safety deposit box. FreeWiFi is available throughout the property. A la carte breakfast is available each morning. The Atlantic provides a spa area with sauna, steam and relaxation room.

Dette 4-stjernede hotel ligger i Süderende på øen Föhr i Nordsøen. Landhaus Altes Pastorat tilbyder gratis WiFi, stort spa-område samt restaurant, der serverer udsøgte egnsretter. Gæsterne kan nyde denne tidligere præstegård med en blanding af moderne og traditionel indretning. Samtlige værelser og suiter har satellit-tv, opholdsområde samt eget badeværelse med badekåber og toiletartikler. Der er desuden fælles terrasse. Der serveres dagligt stor morgenbuffet. Om aftenen serveres regionale og sæsonbetonede retter. Spa-området på Landhaus Altes Pastorat omfatter sauna og dampbad. Hotellet tilbyder også billetreservationsservice samt tøjvask og strygning. Der er også en stor haveterrasse. Der tilbydes gratis parkering på selve ejendommen.

This small hotel is located in Westerland, just a 10-minute walk from the town centre and a sandy beach. It provides country-style rooms, free Wi-Fi internet. All rooms at the Jaumann's Südwind Sylt have a private bathroom and a flat-screen TV with Sky channels. A free bottle of water is provided. A buffet or à-la-carte breakfast is served each morning at the Jaumann's Südwind Sylt. In the afternoons, the breakfast room can be used as a recreational lounge. The Sylt Aquarium can be reached in 5 minutes on foot.

Hotel Nige Hus ligger i Insel Neuwerk og har gratis cykler, have, en terrasse og restaurant. Dette hotel med 4 stjerner har en bar. Hotellet har en sauna og roomservice samt gratis wi-fi overalt. Alle enheder hos hotellet har et klædeskab, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har bruser, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Hotel Nige Hus tilbyder legeplads. Gæster hos overnatningsstedet kan nyde aktiviteter i Insel Neuwerk og omegn såsom at cykle.

Located directly on the sandy beach in List, this hotel on Sylt features an indoor pool and bright, stylish accommodation with a flat-screen TV. The Hotel STRAND am Königshafen provides rooms and apartments with spacious living areas, natural stone bathrooms and a private balcony or terrace. In-room comforts include laptop safes and stereos. The apartments feature fully equipped kitchens and clear views of the North Sea and the Danish coast. A rich breakfast buffet is provided each morning at the Strand am Königshafen. Hotel STRAND am Königshafen is 600 metres from List Ferry Port. Free parking is available at the hotel.

Dette stilfulde boutique-hotel har en førsteklasses beliggenhed i kystbyen, blot 5 minutters gang fra sandstranden ved Vesterhavet. Der tilbydes opholdsstue med pejs, bibliotek, tagterrasse og elegante værelser med gratis WiFi. De individuelt indrettede værelser på Hotel Aquamarin er inspireret af de naturlige farver på øen. Samtlige værelser blev renoveret i 2013-16 og har moderne møbler af høj kvalitet samt ekstra faciliteter. Der serveres dagligt stor morgenbuffet i Hotel Aquamarins indbydende spisestue. Om eftermiddagen serveres der gratis te ved pejsen i den hyggelige lounge. Hotel Aquamarins centrale beliggenhed gør det til det ideelle sted at udforske caféer, butikker og restauranter i nærheden. Golfentusiaster finder Norderney Golfklub 5 km derfra. Norderney Havn ligger ca. 2 km fra Hotel Aquamarin og tilbyder regelmæssig transport til det tyske fastland.

Designhotellet Inselloft Norderney ligger på øen Norderney i Vesterhavet og tilbyder stilfulde lejligheder med gratis trådløs internetadgang. Der ligger en strand ved kysten, blot 100 m derfra. Samtlige lejligheder på Inselloft Norderney omfatter kabel-tv samt badeværelse med hårtørrer og toiletartikler til fri afbenyttelse. De større lejligheder tilbyder desuden køkken, og nogle af ferieboligerne omfatter endvidere balkon. Hotellet udgør en ideel base, hvorfra gæsterne kan udforske Norderney til fods eller på cykel. Det ligger 10 minutters kørsel fra golfklubben Norderney, og man kan også besøge øens fyrtårn, 6 km derfra. Der ligger adskillige restauranter, hvor der serveres tyske og italienske retter, blot 2 minutters gang fra hotellet. Inselloft Norderney ligger 2 km fra øens havn, hvorfra der tilbydes forbindelser til fastlandet i Tyskland.

Boutique Hotel Uthland ligger i Westerland, 200 m fra Westerland Strand. Der er bar, allergivenlige værelser, gratis wi-fi overalt og have. Hotellet har spa- og wellness-center og ligger tæt på adskillige seværdigheder, ca. 700 m fra vandlandet Sylter Welle, 700 m fra Sylt Aquarium og 300 m fra Friedrichstraße. Der tilbydes privat parkering på stedet mod tillægsgebyr. Værelserne på hotellet har opholdsområde, fladskærms-tv med satellitkanaler og eget badeværelse med hårtørrer og bruser. Værelserne har skrivebord og kaffemaskine. Der serveres morgenbuffet på Hotel Uthland. Der er også terrasse. Wenningstedt Strand ligger 2,7 km fra hotellet, og Sylter Welle ligger 700 m derfra.

Fliegerdeich Hotel & Restaurant ligger i Wilhelmshaven, 4 minutters gang fra Südstrand Strand. Her er concierge-tjeneste, en terrasse, en restaurant samt gratis wi-fi. Der er desuden allergivenlige værelser. Der er en bar. Alle enheder hos hotellet har et skrivebord, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har bruser, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Alle værelser har et klædeskab. Der kan nydes morgenmad med buffet, kontinentale retter eller vegetariske retter på overnatningsstedet. Gæster hos Fliegerdeich Hotel & Restaurant kan nyde aktiviteter i Wilhelmshaven og omegn såsom at tage på vandretur og cykle. Bremen Lufthavn ligger 98 km fra overnatningsstedet.

This 3-star hotel is directly opposite the Sole-Therme spa in the North Sea resort of Otterndorf. It offers international cuisine and a garden The modern rooms of the Hotel am Medemufer provide a view of the garden or the River Medem. Bathrobes and sauna towels are included in all rooms. In the mornings, rich breakfast buffets are on offer at the Medemufer hotel. The hotel restaurant serves varied buffets, creative dishes, and fine wines. Guests can also relax in the Strandbude. We offer free coffee and tea until 6 pm. Free public parking is available outside the Hotel am Medemufer. We offer a garage for guest bikes with charging availabilities. Guests at the hotel can receive a 20% discount on admission to the Sole-Therme spa centre (sauna and pool) opposite.

Hotel Jess am Meer ligger i Büsum blot 1 km fra Piraten Meer og byder på gratis wi-fi overalt samt privat parkering uden beregning på selve ejendommen. Andre faciliteter på Hotel Jess am Meer omfatter fladskærms-tv med kabelkanaler på samtlige værelser samt balkon eller terrasse i udvalgte ferieboliger.

Dette hotel er beliggende i Westerland på øen Sild. Der er en udsøgt men afslappet restaurant samt spa i asiatisk stil med indendørs swimmingpool, sauna og massage. Der er desuden gratis wi-fi på hotellet. Hotel Stadt Hamburg blev opført i 1869 og byder på elegante værelser indrettede i engelsk kolonistil. Samtlige værelser har kabel-tv, skrivebord og eget badeværelse. Stadt Hamburg serverer et udvalg af nordtyske og middelhavs-inspirerede måltider i den lyse bistro eller den eksklusive restaurant. Om sommeren kan gæsterne slappe af ved pejsen i hotelloungen eller ude på terrassen. Stadt Hotel Hamburg ligger ved siden Westerland Casino og 300 m fra Sild Strand.

Dette 5-stjernede luksushotel byder på indendørs pool, fremragende spa-faciliteter og et udsøgt køkken. Det ligger på øen Sild direkte ved Vadehavets kyst. De lyse, rummelige værelser og suiter på Hotel Fährhaus er indrettede i klassisk stil og har flotte træmøbler samt gratis WiFi. De moderne og rummelige badeværelser har store vægspejle. Der serveres dagligt en righoldig morgenbuffet for gæsterne i morgenmadsloungen, som har udsigt over Munkmarsch-bugten og havnen. Der serveres desuden nordfrisiske retter i Käpt'n Selmer Stube. Restaurant Mara Sand serverer en dagligt skiftende 3-retters aftenmenu for gæster med halvpension. Spaen på Hotel Fährhaus har 3 saunaer, et dampbad og massageområde. Gæsterne kan træne i fitnesscentret, udforske øen på en lejet cykel og slappe af i det fredfyldte bibliotek om aftenen. Man kan komme til Sylt Lufthavn og Westerland Station på 10 minutter i bil.

Hotel Landhafen ligger i Nibøl og har en have, terrasse og bar samt gratis wi-fi overalt. Overnatningsstedet ligger 46 km fra Gågaden i Flensburg, 46 km fra Flensborg Banegård og 46 km fra Flensborg Søfartsmuseum. Hotellet har sauna og en udflugtsskranke. Alle enheder hos hotellet har et klædeskab, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har bruser, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Til morgenmad er der buffet, vegetariske retter eller veganske retter. Området er populært til at fiske og cykle, og der er mulighed for udlejning af cykler hos Hotel Landhafen. Flensborg Havn ligger 47 km fra overnatningsstedet, mens Messe Husum und NordseeCongressCentrum ligger 43 km fra overnatningsstedet.

Boutique Hotel Villa Monika ligger i Westerland, 2 minutters gang fra Brandenburger Strand og 7 minutters gang fra vandlandet Sylter Welle. Der tilbydes gratis WiFi samt hurtig ind- og udtjekning. Værelserne på hotellet har opholdsområde og fladskærms-tv. Der er eget badeværelse med brusebad og hårtørrer. Samtlige værelser har klædeskab. Akvariet ligger 1,2 km fra ferieboligen.

Dette strandhotel byder på en golfbane, en elegant restaurant og et omfattende spa-område. Det har en malerisk beliggenhed ved Vesterhavet, med en charmerende udsigt over landskabet på Sild og havnen i Hörnum. Det 5-stjernede Budersand Hotel - Golf & Spa har lyse og rummelige værelser og suiter som er indrettet med et stilfuldt interiør. Bekvemmelighederne omfatter ekstra store senge, gratis trådløs internetadgang og egen møbleret balkon eller terrasse. Budersand Hotel tilbyder en vifte af spisemuligheder, herunder restaurant KAI3, der serverer gourmetretter. Du kan smage udsøgte vine i hotellets chikke vinkælder. Det er muligt at bestille afslappende massagebehandlinger og en række skønhedsbehandlinger i Budersands spa. De aktive gæster kan nyde en runde golf eller deltage i vandsport såsom windsurfing. Hörnums færgehavn ligger 600 m fra Hörnum. Der tilbydes gratis parkering på stedet.

This hotel is situated 150 metres from the main beach, promenade and the centre of the North Sea resort of Büsum. WiFi is provided free of charge at Bernstein 50's Seaside Motel. This hotel offers a range of exclusive and premium double rooms, as well as suites. All rooms can be accessed by lift and come with comfortable box-spring beds, heated floors and a ventilation system, as well as special design elements.. All rooms are comfortably furnished and include a Smart-HD-TV, minibar, a laptop safe and a balcony or terrace. A rich breakfast buffet is offered each morning at Bernstein 50's Seaside Motel. The hotel's own bike rental service is just a 1-minute walk away.

Hotel am Delft ligger i Emden, 5 minutters gang fra Otto Huus, og har et fitnesscenter, et fælles opholdsområde og en terrasse samt gratis privat parkering. Dette hotel med 4 stjerner har en bar. Hotellet har en sauna og en døgnåben reception samt gratis wi-fi overalt. Populære seværdigheder i nærheden af hotellet omfatter Bunker museum, Amrumbank lightship og East-Frisian local history museum.

This privately run, 5-star hotel on the beautiful island of Sylt offers top-class amenities, luxurious bedrooms and exquisite cuisine. Free WiFi is available throughout the property. The rooms and suites at the Relais & Châteaux Landhaus Stricker feature modern amenities and are individually furnished - some with light-wood furnishings, others with typical northern-German white décor and pretty fabrics finishing the look. The Relais & Châteaux Landhaus Stricker is a cosy getaway, where you will find an indoor swimming pool, state-of-the-art gym and attractive spa area as well as a well-stocked library. Guests can enjoy a sumptuous breakfast from 08:00 until 14:00 each day, featuring a rich buffet along with à la carte options of your choice. At the Relais & Châteaux Landhaus Stricker's Michelin star-awarded Bodendorf's restaurant, you will enjoy delicious Mediterranean specialities. Complement these with select fine wines. Restaurant SIEBZEHN84 focuses on healthy meals with regional elements and hearty regional dishes, where guests can also enjoy the open fireplace. MILES BAR invites guests to have a drink in the evening. The hotel has been awarded with two Michelin Keys and is among the 101 best hotels.

The family-run Boutiquehotel Myn Utspann features free WiFi and non-smoking rooms with a private bathroom. A bottle of mineral water is provided in each room. This attractive 4-star hotel in North Frisia is 2.5 km from central Husum. Rooms are individually furnished and some are decorated in a Nordic style. Guests at Boutiquehotel Myn Utspann can enjoy a daily breakfast buffet in the breakfast room or in the garden terrace overlooking the pond. Restaurant 1877 serves seasonal and regional specialities. The wellness area offers Finnish and bio saunas and a range of massages. Tea and mineral water are provided in the relaxation room and guests can cool off with the bucket shower in the sauna garden. The Myn Utspann has been a hotel since 1877. It is an ideal base for exploring Husum's Old Town with the Theodor Storm House as well as Husum Harbour. The Wadden Sea National Park and Hallingen Islands are nearby.

Located in a peaceful area of central Greetsiel, this country house hotel is just 650 metres from Greetsieler Port and 4 km from the Pilsum Lighthouse. The hotel offers guests a garden and a terrace, and stunning garden views from the rooms. There is free WiFi throughout the property. The cosy yet modern rooms feature a flat-screen TV with cable channels, a coffee machine, and there is a games room and shared lounge for guests to enjoy. The private bathroom comes with a shower and a hairdryer. A continental breakfast is served each day, and guests can try one of the many restaurants and cafes in town, all within a 5-minute walk of the hotel. Guests can also use the barbecue facilities on offer. Some sights to visit include the Greetsiel Zwilling Muhlen Windmills, just 1 km from Hotel Achterum Greetsiel. Check out the Ship in a Bottle Museum which is 500 metres away. Borkum Airport is 28 km away, and there is free parking at the property.

Boardinghouse Emden ligger 1,8 km fra Otto Huus og 1,9 km fra Amrumbank lightship i Emden og tilbyder indkvartering med opholdsområde. Der er gratis wi-fi overalt og privat parkering på stedet. Enhederne har fladskærms-tv og privat badeværelse med bruser og gratis toiletartikler. Der er køkken med et køleskab, en mikrobølgeovn og kogeplader. Der er også en brødrister, samt kaffemaskine og kedel. Der er et fælles opholdsområde på dette overnatningssted, og gæsterne kan cykle i nærheden. Emden Kunsthalle art gallery ligger 1,9 km fra lejlighedshotellet, mens Bunker museum ligger 2,1 km fra overnatningsstedet.

Denne pænt indrettede feriebolig ligger i den østfrisiske by Emden, 3,5 km fra byens centrum. Samtlige værelser på Hotel Haus Wittwer har seng med boksmadras, gratis WiFi og fladskærms-tv. Der er gode busforbindelser til byens centrum, så gæsterne kan nemt besøge Emdens seværdigheder såsom Emder Kunsthalle, Johannes à Lasco-biblioteket, Otto-Huus, havnen med den store havslås, rådhuset med det østfrisiske statsmuseum og meget mere. Hotel Haus Wittwer er også bekvemt beliggende for forretningsrejsende og ligger inden for et par minutters kørsel fra Volkswagen-fabrikken, skibsværfterne, butikskvarteret Rysumer Nacken (Knock) og havnen med færgeforbindelser til Nordsø-øen Borkum og fra Emden-Petkum til Ditzum.

Denne ejendom ligger i Kampen på øen Sild og tilbyder gratis WiFi samt indendørs pool. Gæsterne bor i stilfulde værelser og suiter. Ferieboligerne på Suiten-Hotel Village har et indbydende opholdsområde og fladskærms-tv. Badeværelset har gulvvarme, badekåber, tøfler og et udvalg af toiletartikler. Suiten-Hotel Village tilbyder gratis parkering. Sylt Golfklub ligger blot 1 km derfra.

Inselhotel vierjahreszeiten ligger blot 200 meter fra stranden i Borkums bymidte.Det har en restaurant, der serverer tyske specialiteter, og en gratis opvarmet udendørs swimmingpool. Samtlige værelser på Inselhotel Vierjahreszeiten har malerier og inventar lavet af lokale kunstnere samt fladskærms-tv og eget badeværelse med blød badekåbe. Det gratis spa-område byder på en række dampbade. Der er gratis WiFi på samtlige fællesområder, og der er parkeringspladser ved siden af hotellet. Restauranterne og barerne på Bismarckstraße ligger blot 1 minuts gang fra Inselhotel vierjahreszeiten. Borkums togstation ligger en kort gåtur fra hotellet og har direkte forbindelse til Borkums færgeterminal.