Familievenlige Boutiquehoteller i Nedre Slesien

Zamek Karpniki tilbyder indkvartering i rolige omgivelser i Karpniki i et smukt slot omgivet af grønne områder og med udsigt over dammen. Karpacz ligger 10 km derfra. De stilfuldt indrettede og rummelige værelser har fladskærms-tv med satellitkanaler. Samtlige ferieboliger har eget badeværelse med tøfler og gratis toiletartikler. Håndklæder og sengelinned er inkluderet. Zamek Karpniki tilbyder også massagebehandlinger og omfatter et varmt kildebad og sauna, som gæsterne kan benytte gratis. Gæsterne kan også nyde hotellets restaurant og morgenbuffet. Der er også en malerisk indre gårdhave. Szklarska Poręba ligger 23 km derfra. Den nærmeste lufthavn er Copernicus Lufthavn, 78 km derfra.

Młyn Karpnicki - Fischbacher Muehle - Fischbacher Muehle ligger i Karpniki og byder på udsigt over haven, have, grilludstyr samt terrasse. Ferieboligerne har parketgulv, fuldt udstyret køkken med opvaskemaskine, spiseplads, fladskærms-tv med satellitkanaler samt eget badeværelse med bruser og hårtørrer. Der er også køleskab, komfur og kaffemaskine. Lejligheden har en legeplads. Gæsterne på Młyn Karpnicki - Fischbacher Muehle kan spille bordtennis på stedet eller tage på vandre- eller cykelture i omgivelserne. Karpacz ligger 14 km fra ferieboligen, og Szklarska Poręba ligger 33 km fra ejendommen. Den nærmeste lufthavn er Wroclaw - Copernicus Lufthavn, 109 km fra Młyn Karpniki - Fischbacher Muehle.

Pałac Mojęcice ligger i Mojęcice, 41 km fra Miejski Stadion, og har en have, en restaurant og en bar samt gratis privat parkering. Her er roomservice og en døgnåben reception samt gratis wi-fi overalt. Overnatningsstedet er røgfrit og ligger 48 km fra Teatr Polski. Værelserne hos hotellet har et opholdsområde, fladskærms-tv med satellitkanaler, værdiboks og privat badeværelse med gratis toiletartikler og en hårtørrer. Alle værelser hos Pałac Mojęcice har sengetøj og håndklæder. Der tilbydes morgenmad med buffet, a la carte og kontinentale retter. Området er populært til at cykle, og der er mulighed for udlejning af cykler hos overnatningsstedet. Teatr Muzyczny Capitol teater ligger 48 km fra Pałac Mojęcice, mens Wrocław rådhus ligger 48 km væk. Wrocław Kopernikus Lufthavn ligger 40 km fra overnatningsstedet.

Proharmonia Wellness Residence ligger i en romantisk, historisk bygning med rolig beliggenhed i bjergene. Gæsterne bydes velkommen til Lądek Zdrój, et af de ældste kursteder i Europa. Willa Barbara Lądek Zdrój tilbyder individuelt indrettede værelser og luksuriøse lejligheder med forskellige temaer. De har alle eget badeværelse med hårtørrer, badekåbe, tøfler og toiletartikler til hår- og kropspleje. Du kan revitalisere og forkæle dig selv i spa-centret med en række afslappende og terapeutiske kropsbehandlinger. Hvis du er ude efter noget mere aktivt, findes der indendørs swimmingpools og en tennisbane i nærheden. Udsøgte drinks og cocktails kan nydes i baren, på sommerterrassen i det elegante bibliotek med pejs. Lądek Zdrój ligger omgivet af de gyldne bjerge, ikke langt fra Śnieżnik-toppen. Byens charme, charme og historiske karakter skaber en unik atmosfære.

Hotel Altus Palace - Destigo Hotels har en god beliggenhed i centrum af Wrocław og har værelser med aircondition samt gratis cykler, gratis wi-fi og et fitnesscenter. Overnatningsstedet har en restaurant, en bar, en sauna og et boblebad. Der er privat parkering på stedet. Alle enheder hos hotellet har et skrivebord, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har gratis toiletartikler. Alle enhederne har et klædeskab og kaffemaskine. Der kan nydes morgenmad med buffet, kontinentale retter eller engelske/irske retter på overnatningsstedet. Gæster hos Hotel Altus Palace - Destigo Hotels kan nyde aktiviteter i Wrocław og omegn såsom at cykle. Personalet i receptionen taler engelsk og polsk og er villige til at hjælpe når som helst på dagen. Populære seværdigheder i nærheden af overnatningsstedet omfatter Opera Wrocławska, Galeria Dominikańska Butikscenter og Teatr Muzyczny Capitol teater. Wrocław Kopernikus Lufthavn ligger 9 km væk, og overnatningsstedet tilbyder lufthavnstransport mod betaling.

Hotel Seidorf Luxury Wellness & Spa ligger i Karpacz, 4,4 km fra Wang Church, og har en udendørs swimmingpool, et fitnesscenter og en have samt gratis privat parkering. Overnatningsstedet har en restaurant, et fælles opholdsområde, en indendørs pool og en sauna. Overnatningsstedet har døgnåben reception, shuttletransport og roomservice samt gratis wi-fi. Hotellet har værelser med aircondition, skrivebord, kaffemaskine, en minibar, værdiboks, fladskærms-tv, terrasse og et privat badeværelse med bruser. Det private badeværelse har gratis toiletartikler. Alle værelser hos Hotel Seidorf Luxury Wellness & Spa har sengetøj og håndklæder. Til morgenmad er der buffet, a la carte eller vegetariske retter. Overnatningsstedet tilbyder grill. Du kan spille billard og tennis på dette hotel med 5 stjerner, og området er populært til at stå på ski. Western City ligger 14 km fra Hotel Seidorf Luxury Wellness & Spa, mens Dinopark ligger 23 km fra overnatningsstedet. Wrocław Kopernikus Lufthavn ligger 113 km væk.

Rezydencja Grawert Boutique & Spa ligger i en renoveret, historisk bygning fra 1815 i centrum af kurbyen Lądek Zdrój. Der tilbydes værelser i victoriansk stil med gratis internetforbindelse. Der er en pejsestue til afslapning samt et hyggeligt bibliotek. Samtlige værelser er individuelt indrettede med eksklusivt håndlavet victoriansk tapet og har tunge, udskårne træmøbler. Samtlige badeværelser har brusekabine, gratis toiletartikler og hårtørrer. Der tilbydes sengelinned til allergikere. Der serveres dagligt morgenbuffet i pejsestuen med tilstødende solrig terrasse med udsigt over bjergfloden. Restauranten Grawert har specialiseret sig i traditionelle polske og internationale retter. Gæsterne kan nyde romantiske middage samt et bredt udvalg af vin og desserter på den rummelige terrasse, og der er en indhegnet parkeringsplads lige ved siden af ejendommen. Wellness- og spa-området tilbyder behandlinger i de historiske lofter. Der er en sauna med ospiine-terapi og aromaterapi, en badesalon og en massageklinik. Rezydencja Grawert Boutique & Spa, som er en del af Historic Hotels i Polen, er beliggende blandt de maleriske Gyldne Bjerge, kun 100 meter fra det populære Wojciech Natural Therapy Institute, hvor der tilbydes termiske bade. Skisportsstedet Czarna Góra ligger 12 km fra ejendommen.

Hotel SPA Dr Irena Eris Polanica Zdrój ligger i Polanica-Zdrój nær Zdrojowy Park. Det har Centrum SPA med pool-kompleks og saunaer samt Instytut Kosmetyczny Dr Irena Eris der har forskellige skønheds- og kropsbehandlinger. Det omkringliggende landskab er ideelt til skiløb, cykling samt vandring. Samtlige rummelige værelser har gratis wi-fi, aircondition og balkon. De er alle udstyret med telefon, minibar, hårtørrer, lcd-tv og strygefaciliteter. På Hotel SPA Dr Irena Eris Polanica Zdrój er der squashbane og cardio-lokale og fitnessrum. Yderligere faciliteter omfatter mødelokaler og bagageopbevaring. Overnatningsstedet har gratis udendørs parkering. Hotellets Art Déco-restaurant serverer et udvalg af retter og tilbyder et bredt udvalg af vine. Der er mulighed for bowling og billard. For børn er der en legeplads og en børneklub. Byen Kłodzko ligger 14 km derfra. Wroclaw - Copernicus Lufthavn ligger 82 km væk.

Zamek Sarny - Schloss Scharfeneck ligger i Kłodzko og har en have, terrasse, en restaurant og bar. Hotellet har gratis wi-fi og ligger ca. 29 km fra Błędne Skały og 34 km fra Kudowa Zdrój Togstation. Overnatningsstedet er røgfrit og ligger 23 km fra Polanica-Zdrój Station. Alle enheder hos hotellet har et skrivebord. Værelserne har hos Zamek Sarny - Schloss Scharfeneck har en kedel, og nogle enheder har bjergudsigt. Hos overnatningsstedet har alle værelser et privat badeværelse med gratis toiletartikler og en hårtørrer. Til morgenmad er der buffet, kontinentale retter eller vegetariske retter. Książ Slot ligger 44 km fra Zamek Sarny - Schloss Scharfeneck, mens Świdnica katedral ligger 49 km væk. Wrocław Kopernikus Lufthavn ligger 97 km fra overnatningsstedet.

The Bridge Wroclaw - MGallery ligger i Wrocław, 7 minutters gang fra Muzeum Narodowe we Wrocławiu, og har et fitnesscenter, en have og en restaurant samt privat parkering. Dette hotel har 5 stjerner. Alle enheder har by, og gæsterne har adgang til en sauna og en spa. Overnatningsstedet har døgnåben reception, lufthavnstransport og roomservice samt gratis wi-fi. Hotellet har aircondition og værelser med skrivebord, kedel, en minibar, værdiboks, fladskærms-tv samt et privat badeværelse med bruser. Det private badeværelse har gratis toiletartikler. Alle værelser hos The Bridge Wroclaw - MGallery har sengetøj og håndklæder. Der tilbydes morgenmad med buffet, a la carte og kontinentale retter. Populære seværdigheder i nærheden af overnatningsstedet omfatter Racławice Panorama, Wrocław katedral og Galeria Dominikańska Butikscenter. Wrocław Kopernikus Lufthavn ligger 11 km væk.

Villa Toscana Luxury Loft & Sauna Agroturystyka ligger i Bolesławiec og har en have, gratis wi-fi, roomservice og en døgnåben reception. Villaen ligger i et område hvor gæsterne kan deltage i aktiviteter såsom at tage på vandretur, fiske og cykle. Der er gratis privat parkering. Villaen har 3 soveværelser, 1 badeværelse, sengetøj, håndklæder, fladskærms-tv med satellitkanaler, spiseplads, et fuldt udstyret køkken og terrasse med udsigt til en have. Der tilbydes morgenmad med buffet og kontinentale retter hos villaen. Gæsterne hos Villa Toscana Luxury Loft & Sauna Agroturystyka har adgang til en sauna. Der er mulighed for udlejning af cykler hos overnatningsstedet. Wrocław Kopernikus Lufthavn ligger 112 km fra overnatningsstedet, og overnatningsstedet tilbyder lufthavnstransport mod betaling.

PURO Wrocław Stare Miasto ligger godt placeret midt i Wrocław, blot 500 m fra den gamle markedsplads. Hotellet tilbyder værelser med aircondition, fladskærms-tv og gratis wi-fi. Alle værelserne på Puro er lydisolerede og har et panel til justering af aircondition og belysning. De har desuden skrivebord samt værdiboks til bærbar computer. PURO Wrocław Stare Miasto ligger blot 1,9 km fra det berømte Racławice Panorama og 1,5 km fra Wrocław Główny Station. Puro tilbyder gratis kaffe fra en espressomaskine. Der er også bar på stedet.

Det maleriske hotel er indrettet i alpestil og har en rolig placering blandt store vidder, et frodigt grønt terræn og et fantastisk bjerglandskab som er populært blandt vandrere, cyklister og skiløbere. Hotellet byder på et sundhedscenter og en indendørs swimmingpool omgivet af et naturligt miljø. Der er også gratis wi-fi samt konferencelokaler, ligesom der tilbydes underholdning til grupper, blandt andet ture, aktiviteter og fester. Det hyggelige, behagelige og moderne overnatningssted er indrettet i varme farver og er fuldt udstyret med moderne faciliteter. De fleste af værelserne har balkon. Den unikke tyrolske stemning kan mærkes både inde og ude: Hotellets stilfulde interiør med funktionelle men moderigtige møbler har typiske detaljer der afspejler landskabet. Stedet har en elegant restaurant med tilstødende terrasse, en intim og hyggelig pianobar og et hyggeligt lokale med pejs hvor du kan slappe af efter en dag i bjergene. Bymidten ligger 300 meter derfra, og der er et busstoppested under 400 meter derfra.

Akademia Kuraszków ligger i Kuraszków, 41 km fra Wrocław katedral, og har gratis cykler, en have og et fælles opholdsområde samt gratis privat parkering. På dette overnatningssted er der en restaurant, en børneklub og roomservice samt gratis wi-fi. Resortet har terrasse og en sauna. Værelserne har hos resortet har en kedel, og nogle enheder har udsigt til en have. Der tilbydes morgenmad med buffet og kontinentale retter hos Akademia Kuraszków. Gæsterne hos overnatningsstedet har adgang til en spa. Gæster hos Akademia Kuraszków kan nyde aktiviteter i Kuraszków og omegn såsom at tage på vandretur og cykle. Racławice Panorama ligger 41 km fra resortet, mens Wrocław rådhus ligger 41 km fra overnatningsstedet. Wrocław Kopernikus Lufthavn ligger 50 km væk.

Hotel & Medi-Spa Biały Kamień har gratis wi-fi og bjergudsigt. Stedet ligger blot få hundrede meter fra centrum af Świeradów-Zdrój. Hotel & Medi-Spa tilbyder forskellige værelser og suiter med LCD-tv. Samtlige værelser har badeværelse med brusebad, og nogle har også balkon. Nogle af værelserne er 4-stjernede mens andre er 3-stjernede. Hotellet har indendørs swimmingpool, saunaer samt udendørs spabad. Du kan slappe af i det helbredende saltvandskar eller i is-igloen. I hotellets restaurant serveres der morgenbuffet, og der tilbydes internationale og lokale retter til frokost og aftensmad. Det kendte kursted i Świeradow Zdrój ligger ca. 8 minutters gang derfra.

Hotel Ambasada Bolesławiec is a boutique hotel located 150 metres from the centre of Bolesławiec, a city famous for its pottery-making tradition. The property offers free Wi-Fi as well as a 24-hour front desk. The premises are monitored and a gated private parking is available. The rooms feature bright interiors with palace-style décor. Each comes with a minibar, a flat-screen TV with English, German and French language channels, and a private bathroom with a shower. The hotel boasts an on-site retro-style Piwnica Paryska restaurant and pub, which serves traditional Polish food. On Friday nights until 2h00 a.m., and on Saturday nights until 3h00 a.m. we organize a Dance Party at our restaurant Piwnica Paryska. Barbecue facilities are available in the beer garden. Hotel Ambasada Bolesławiec is 400 metres from the Bolesławiec Museum of Ceramics. The Bolesławiec Train Station is 1 km away.

Hotel Dębowy Biowellness & SPA Góry Sowie ligger i et roligt og grønt område i Bielawa ved foden af Sowie-bjergene og består af flere bygninger omgivet af en historisk 10 hektar stor park. Der er 2 indkvarteringsfaciliteter: - Palads *** ligger 150 m fra hovedbygningen. Her kan gæsterne finde Hotel Sense Spa, som tilbyder en række afslappende behandlinger, herunder apitherapy. - Ophold**** er hovedbygningen i dette kompleks. Her finder du vores reception. Hotellets restaurant "Tkalnia" ligger i hovedbygningen Residence**** og tilbyder måltider tilberedt på basis af naturlige produkter fra lokale leverandører og lokale afgrøder. Komplekset tilbyder privat parkering, gratis trådløs internetadgang og en række fritidsfaciliteter. Værelserne og lejlighederne i Residence Der er desuden aircondition.Værelserne og lejlighederne i slottet *** har lidt lavere standard. Gæsterne kan også benytte den unikke biowellness zone, biodamp, saltvandstårn, sauna og rekreative terrasser. Hotellet tilbyder lufthavnstransport, udflugtsskranke, biludlejning, cykeludlejning og børnepasning efter anmodning. Ejendommen ligger 3,5 km fra centrum af Bielawa og 8 km fra byen Dzierżoniów. Par kan især lide beliggenheden – de har givet den 9,2 point for en tur til to personer.

Built in 1725, Pałac Pakoszów Schlosshotel Wernersdorf combines historic architecture of a nobleman palace with modern design. It offers stylish rooms with free Wi-Fi, as well as an indoor swimming pool with a sun terrace. Each air-conditioned, elegantly decorated room at Pakoszów includes a modern bathroom and an LCD TV. There also is a view of the wide, green park, surrounding the property. The palace features an elegant Venetian living room for special occasions and a bar with a fireplace. Buffet breakfast is served in the restaurant offering Mediterranean and Polish cuisine. Packed lunches are also available. The Pakoszów area offers many cycling and hiking possibilities. There also are barbecue facilities in the garden and a terrace with a wonderful view of the surroundings. Pałac Pakoszów Schlosshotel Wernersdorf is located in the Palace Valley, 10 km from the Karkonosze Mountains and 1 km from the PKP Train Station.

Ververt Hotel & Spa ligger 500 meter fra centrum af Dzierżoniów og tilbyder gratis WiFi overalt samt døgnåben reception. Værelserne er klassisk indrettede i varme farver. Samtlige værelser har fladskærms-tv med kabelkanaler og eget badeværelse med bruser. Hotellets spa tilbyder et udvalg af massagebehandlinger samt andre wellness-behandlinger. Restauranten har aircondition og serverer franske retter. Gæsterne er også velkomne til at besøge hotellets bar. Versand Hotel & Spa ligger 750 meter fra tog- og busstationen Dzierżoniów.

Europeum is a boutique hotel, located in the heart of Wrocław, less than a 5-minute walk from the lively Market Square and Salt Square. It is non-smoking and offers free access to a sauna and fitness centre. The hotel is distinguished by its modern architecture and high standard of amenities. They include soundproof and unopenable windows, a safety deposit box, air conditioning and underground parking. Every room features a complimentary bottle of mineral water. The bathroom comes with a hairdryer, a bath or a shower. Guests can enjoy a buffet breakfast in the restaurant. Free wired and Wi-Fi connection is available. The hotel can also organise an airport shuttle, as well as assist with organising trips and booking tickets. Europeum is about 20 minutes’ drive from the Wrocław – Strachowice Airport and 10 minutes by car from the main railway and bus station. The Ossolineum is 1.2 km away. Most major tourist attractions of the city are within walking distance.

Hotel Villa Art Novis Wrocław Centrum har en god beliggenhed i Śródmieście-distriktet i Wrocław. Det ligger 12 minutters gang fra Wrocław katedral, 1,6 km fra Muzeum Narodowe we Wrocławiu og 17 minutters gang fra Racławice Panorama. Overnatningsstedet ligger 18 minutters gang fra Galeria Dominikańska Butikscenter, 3,5 km fra Opera Wrocławska og 3,6 km fra Teatr Muzyczny Capitol teater. Gratis wi-fi er tilgængeligt, og der er privat parkering mod et ekstra gebyr. Værelserne har aircondition, fladskærms-tv med satellitkanaler, et køleskab, kedel, bruser, gratis toiletartikler og skrivebord. Alle værelser har et privat badeværelse med en hårtørrer. Nogle af værelserne har en terrasse, og andre har også udsigt til byen. Alle værelser hos hotellet har sengetøj og håndklæder. Der tilbydes morgenmad med buffet, kontinentale retter og glutenfri retter. Populære seværdigheder i nærheden af Hotel Villa Art Novis Wrocław Centrum omfatter Wrocław rådhus, Wroclaw Markedsplads og Życzliwek Gnome. Wrocław Kopernikus Lufthavn ligger 11 km væk, og overnatningsstedet tilbyder lufthavnstransport mod betaling.

SleepWalker Boutique Suites is a unique boutique property located in the very heart of Wrocław’s Old Town, just a 5-minute walk from the Market Square. We offer elegant rooms and apartments with air conditioning, free Wi-Fi, and an LCD TV with satellite channels. Our interiors stand out with their individual charm, inspired by the timeless elegance of English and Parisian style – creating an atmosphere perfect for both work and relaxation. Each room and apartment features a lounge area and a desk for business travelers, while apartments also include a separate bedroom and a living room with a fully equipped kitchenette. Guests can enjoy the reception area and a cozy dining room, where breakfast is served daily in an intimate setting. For added convenience, we also arrange transfers from the airport (approx. 30 minutes) or the railway station. Wrocław Main Railway Station is 2.5 km away, Galeria Dominikańska Shopping Centre is 800 metres away, and public transport stops are located just 50 metres from the property, ensuring excellent connections to the rest of the city.

The 5-star AC Hotel by Marriott Wroclaw is located in the Wrocław Old Town, in the city centre. It is just next to National Music Forum, 300 metres from Solny Square and 400 metres from Market Square. Free WiFi is provided in public areas for guests' convenience. The air-conditioned rooms come with a coffee machine, a minibar and a bathroom complete with a shower. A bottle of water is also provided, as well as ironing facilities. Some units feature a bathtub and a terrace with a city view. AC Hotel by Marriott Wrocław boasts an on-site Fuego restaurant. It is located in the AC Lounge which also offers an open bar, a breakfast room, a library and an entrance to the hotel's patio. Guests can relax in the Wellness area which includes a swimming pool, a dry sauna and a steam sauna. From 7:00 p.m. to 9:00 p.m. the SPA area is available for adults only. There is also a well-equipped fitness centre and a massage parlour. Staff at the reception is available 24 hours a day. It is 1.4 km to Wrocław Main Train Station and the distance to Wrocław-Strachowice Airport is 10 km.

Det 5-stjernede Hotel Monopol Wrocław ligger kun 450 m fra torvet Rynek Główny og byder på airconditionerede værelser i en bygning med et unikt design. Det har også gratis trådløs internetadgang og en indendørs swimmingpool. Værelserne på Monopol Wrocław har stilfuld indretning med trægulv. De har også fladskærms-satellit-tv, skrivebord og minibar. Badeværelset har bruser, badekar, badekåbe og hårtørrer. Herudover kan hotellet tilbyde mange wellness-faciliteter, såsom et fitnesscenter, sauna og dampbad. Der tilbydes også et udvalg af massagebehandlinger. Hotellet har 2 restauranter. Den ene fokuserer på det polske køkken, og den anden serverer primært middelhavsinspirerede retter. Der serveres desuden en morgenbuffet om morgenen. Monopol ligger kun en 3 minutters gang fra den gamle bydel. Her er der seværdigheder såsom Skt. Elisabeth-kirken, der har et observationsdæk med malerisk udsigt over området. Togstationen Wrocław Główny ligger kun 1,2 km væk. Ostrów Tumski, hvor Wrocław Domkirke er placeret, ligger cirka 1,4 km fra hotellet.

Art Hotel ligger blot 200 m fra den største markedsplads i Wrocław og 1 km fra bydelen Ostrów Tumski. Hotellet har værelser med aircondition, gratis wi-fi og satellit-tv. Samtlige elegante værelser på Art har eget badeværelse, toiletartikler af høj kvalitet og hårtørrer. Der er også minibar og skrivebord. Der serveres dagligt en varieret morgenbuffet i hotellets Restaurant Art hvor man har specialiseret sig i polske og italienske retter. Der kan bestilles specialdiæter, herunder glutenfri og diabetesretter. Gæsterne kan slappe af med massage som skal bookes i forvejen. Hotelgæsterne får rabat. Receptionen er døgnåben, og personalet er gerne behjælpeligt med tøjvask, strygning og tøjrens. Art Hotel har til huse i 2 historiske sammenhængende bygninger hvoraf den ene stammer tilbage fra det 14. århundrede. Hotellets elegante interiør kombinerer renæssancestil med nygotisk stil.