Familievenlige Boutiquehoteller i Castelrotto

Schgaguler Hotel ligger i Castelrottos historiske centrum og har udsigt over Sciliar-bjerget i Dolomitterne. Der er restaurant, bar og wellness-center på stedet. Samtlige suiter og værelser på Schgaguler er sydvendte og har bjergudsigt samt indretning i alpestil. Samtlige ferieboliger har eget badeværelse, smart-tv, minibar og gratis wi-fi. Der serveres kontinental morgenmad hver dag. Hotellets spa-område har 2 indendørs swimmingpools, spabad, 2 saunaer og tyrkisk bad. Der tilbydes skønhedsbehandlinger mod tillægsgebyr. Der er også fitnesscenter på stedet. Busserne til Bolzano og Bressanone standser 500 m fra hotellet. Motorvej A22 ligger 8 km derfra. Der tilbydes offentlig transport til Alpe di Siusi-svævebanen, som ligger 10 minutters kørsel derfra.

Hotel Madonna ligger i Castelrotto, 25 km fra Bressanone Station, og har en have, et fælles opholdsområde og en terrasse samt gratis privat parkering. Overnatningsstedet ligger 27 km fra Dôme de Bressanone og 27 km fra Museo della Farmacia og har opbevaring af skiudstyr og en bar. Overnatningsstedet har døgnåben reception, shuttletransport og roomservice samt gratis wi-fi overalt. Alle værelserne hos hotellet har skrivebord, en balkon med bjergudsigt, privat badeværelse, fladskærms-tv, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har bidet, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Enhederne har et klædeskab og kedel. Hotel Madonna tilbyder et 4-stjernet ophold med indendørs pool, sauna og hammam. Gæster hos overnatningsstedet kan nyde aktiviteter i Castelrotto og omegn såsom at tage på vandretur, stå på ski og cykle. Sella-passet ligger 28 km fra Hotel Madonna, mens Saslong ligger 28 km fra overnatningsstedet. Bolzano Lufthavn ligger 30 km væk.

Hotel Kastelruth ligger i Castelrottos centrum og er et familiedrevet hotel med bar og traditionel sydtyrolsk restaurant. Ejendommen tilbyder gratis parkering og gratis WiFi overalt. Det ligger 100 meter fra det offentlige skibusstoppested. Værelserne varierer i størrelse og indretning. Samtlige værelser har gulvtæppe og satellit-tv. Der er desuden eget badeværelse med hårtørrer og toiletartikler. Nogle af værelserne har balkon og udsigt over Dolomitterne. Kastelruth Hotel serverer en varieret morgenbuffet. Restauranten serverer lokale specialiteter og internationale retter. Gæsterne på hotellet kan nyde gratis guidede vandreture både sommer og vinter. Skiløjperne i Seiseralm ligger 7 km derfra og kan nås med offentlig skibus. Den nærmeste togstation ligger 25 km derfra i Bolzano.

Set in the central square of Castelrotto, Hotel Lamm features a rooftop terrace with 360° mountain views and a swimming pool. Rooms at Lamm Hotel come with satellite TV and a private bathroom with bathrobe and slippers. Some rooms have a terrace or balcony. Guests can enjoy wellness facilities on the terrace, including sauna and hot tub. A range of relaxing massages are also offered. The restaurant serves both international dishes and specialities from the South Tyrol region, using locally sourced ingredients, and hosts themed evenings. Hotel Lamm is ideally located for trekking and cycling excursions during summer, and to reach the ski slopes of the Dolomiti Superski area in winter.

Hotel Baumwirt ligger i Castelrotto, 24 km fra Sella-passet, og har en udendørs swimmingpool, en have og en terrasse samt gratis privat parkering. Overnatningsstedet har en restaurant, en bar, en indendørs pool og en sauna. Dette hotel er et allergivenligt overnatningssted med gratis wi-fi overalt. Her er også et boblebad. Alle værelser har skrivebord, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj, håndklæder og en balkon med bjergudsigt hos hotellet. Det private badeværelse har bidet, en hårtørrer og tøfler. Værelserne har en værdiboks. Der tilbydes morgenmad med buffet, italienske retter eller vegetariske retter på overnatningsstedet. Hotel Baumwirt tilbyder hammam. Du kan spille bordtennis på dette hotel med 4 stjerner, og området er populært til at tage på vandretur og stå på ski. Saslong ligger 24 km fra overnatningsstedet, mens Bressanone Station ligger 28 km væk. Bolzano Lufthavn ligger 33 km fra overnatningsstedet.

At the ABINEA Romantic SPA Hotel in the heart of Castelrotto, every moment is framed by the majestic beauty of the Dolomites. From the privacy of your balcony or the panoramic terrace on the fifth floor, sweeping alpine views create an atmosphere of pure serenity and romance. The rooms and suites are generously designed to combine comfort with contemporary alpine elegance. Cozy living areas, modern amenities such as LCD TVs with satellite channels, and above all, uninterrupted mountain vistas make each space a tranquil retreat. In winter, a complimentary shuttle takes you to the slopes of the Dolomiti Superski, one of the world’s largest ski networks. When the snow melts, the surrounding landscape transforms into a paradise for outdoor enthusiasts, offering everything from scenic hikes to unforgettable horse riding experiences. At the ABINEA Romantic SPA Hotel, wellness becomes an unforgettable experience. Surrounded by the stunning scenery of the Dolomites, guests enjoy exclusive spa moments designed for pure relaxation and romance. A highlight of the hotel is its three indoor and outdoor pools, perfectly integrated into the alpine landscape. Heated year-round, they invite you to swim while enjoying breathtaking mountain views. The panoramic whirlpools (jacuzzis) offer soothing warmth and a sense of weightless relaxation—ideal after an active day in nature. Wellbeing takes center stage in the hotel’s refined spa area. Guests can unwind in the excellent sauna and SPA area, enjoy the soothing warmth of the Turkish bath, or relax in peaceful quiet zones. A selection of massages and treatments enhances the sense of deep relaxation and renewal. Culinary experiences at ABINEA are equally memorable. The elegant restaurant, styled with authentic South Tyrolean charm, delights guests with a harmonious blend of regional specialties and Mediterranean cuisine, perfectly paired with exquisite local wines. ABINEA is more than a stay—it’s a place to reconnect, indulge, and discover the essence of alpine romance.

Hotel Rosslaufhof ligger i Castelrotto, 26 km fra Bressanone Station, og har en udendørs swimmingpool, en have og et fælles opholdsområde samt gratis privat parkering. Dette hotel med 4 stjerner har gratis wi-fi og en bar. Gæsterne kan bruge spa- og wellnesscenteret der har en indendørs pool, en sauna og et boblebad. Der er også en terrasse. Alle enheder hos hotellet har et skrivebord, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har bidet, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Værelserne har et køleskab. Til morgenmad er der buffet, kontinentale retter eller italienske retter. Hotel Rosslaufhof har en restaurant der serverer italienske retter og tyske retter. Der kan også anmodes om vegetariske retter, laktosefri retter og veganske retter. Overnatningsstedet tilbyder hammam. Gæster hos Hotel Rosslaufhof kan nyde aktiviteter i Castelrotto og omegn såsom at tage på vandretur, stå på ski og cykle. Dôme de Bressanone ligger 27 km fra hotellet, mens Museo della Farmacia ligger 27 km fra overnatningsstedet. Bolzano Lufthavn ligger 30 km væk, og der tilbydes lufthavnstransport mod betaling.

Det 4-stjernede Hotel Castel Oswald von Wolkenstein ligger i en stor have i Castelrotto og tilbyder gratis spa med swimmingpool samt værelser i alpestil med gratis trådløs internetadgang. Der er også en regional restaurant og gratis udendørs parkering. Værelserne vender ud mod bjergene og haven og har fladskærms-tv med satellitkanaler samt opholdsområde. De fleste af værelserne har balkon. Der er eget badeværelse med tøfler, toiletartikler og badekåber. Suiterne har 2 badeværelser. Morgenmaden på Castel Oswald von Wolkenstein serveres på terrassen eller i morgenmadslokalet og omfatter pålæg, ost og æg samt mælk fra ejendommens gård og frugt. Restauranten har specialiseret sig i sydtyrolske retter og tilbyder faste menuer og à la carte-retter til middag samt salatbuffet. En gang om ugen arrangeres der desserter og ostebuffet. Man kan bestille massage, træne i fitnesscentret eller slappe af i spaen, som omfatter 2 saunaer, dampbad samt spabad. Gæsterne kan også nyde en drink fra baren i den møblerede have eller på solterrassen med opvarmet spabad. Hotellets bustransport kører gratis til Alpe di Siusis skråninger, mens landsbyens centrum kan nås på 3 minutter til fods.

Located in a pedestrian area in Castelrotto, this hotel is close to the slopes of Val Gardena and Alpe di Siusi in the Dolomiti Superski area. A free public ski bus stops right outside the property. Rooms at Hotel Cavallino D'Oro Bed&Breakfast come with heating, a private bathroom, and satellite TV. Some rooms offer panoramic views of the Dolomites. The hotel features a wellness centre built inside a restored 700-year old cellar. It includes a sauna and a steam bath. A full continental breakfast, including local products, is served in the morning. Bolzano is only 30 km away from this property. The hotel assists with shuttle services to/from the city’s airport and train station. Shops, bars and supermarkets are nearby the property. A free garage is provided.

Gasthof Tschötscherhof ligger i Castelrotto, 23 km fra Bressanone Station, og har en have, en terrasse og en restaurant samt gratis privat parkering. Her er roomservice og en udflugtsskranke samt gratis wi-fi overalt. Der er en bar. Alle enheder hos hotellet har et skrivebord, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har bruser og gratis toiletartikler. Alle værelserne har en værdiboks. Gæsterne hos Gasthof Tschötscherhof kan få morgenmad med kontinentale retter. Overnatningsstedet tilbyder legeplads. Du kan spille bordtennis hos Gasthof Tschötscherhof, og området er populært til at stå på ski. Dôme de Bressanone ligger 25 km fra hotellet, mens Museo della Farmacia ligger 25 km fra overnatningsstedet. Bolzano Lufthavn ligger 26 km væk.

Hotel Alpenroyal ligger i Castelrotto, 25 km fra Bressanone Station, og har en sæsonåben udendørs swimmingpool, et fitnesscenter og en have samt gratis privat parkering. Overnatningsstedet har en restaurant, et fælles opholdsområde, en sauna og et boblebad. Hotellet har indendørs pool, et tyrkisk bad og roomservice. Hos hotellet har alle værelser et opholdsområde, fladskærms-tv med satellitkanaler, værdiboks og et privat badeværelse med bidet, en hårtørrer og badekåber. Det private badeværelse har bruser. Alle værelser hos Hotel Alpenroyal har sengetøj og håndklæder. Der tilbydes morgenmad med buffet og kontinentale retter hos overnatningsstedet. Hotel Alpenroyal tilbyder terrasse. Du kan spille bordtennis på dette hotel med 4 stjerner, og området er populært til at tage på vandretur og stå på ski. Dôme de Bressanone ligger 27 km fra hotellet, mens Museo della Farmacia ligger 27 km væk. Bolzano Lufthavn ligger 30 km fra overnatningsstedet.

Residence MAYR ligger i Castelrotto, 25 km fra Bressanone Station, og har et fitnesscenter, en have og en terrasse samt gratis privat parkering. Pensionatet har gratis wi-fi og ligger ca. 27 km fra Dôme de Bressanone og 27 km fra Museo della Farmacia. Gæsterne kan bruge spa- og wellnesscenteret der har en indendørs pool, en sauna og et tyrkisk bad. Der er også en bar. Alle enheder hos pensionatet har et klædeskab, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har bidet og en hårtørrer. Værelserne har en værdiboks. Der kan nydes morgenmad med buffet, kontinentale retter eller italienske retter på overnatningsstedet. Residence MAYR har en restaurant der serverer italienske retter, middelhavsretter og lokale retter. Der kan også anmodes om vegetariske retter, laktosefri retter og veganske retter. Gæster hos overnatningsstedet kan nyde aktiviteter i Castelrotto og omegn såsom at stå på ski og cykle. Sella-passet ligger 28 km fra Residence MAYR, mens Saslong ligger 28 km væk. Bolzano Lufthavn ligger 30 km fra overnatningsstedet.

Hotel Valentinerhof ligger i Siusi, 26 km fra Bressanone Station, og har en udendørs swimmingpool, et fitnesscenter og en have samt gratis privat parkering. Overnatningsstedet har en restaurant, et fælles opholdsområde, en sauna og et boblebad. Der er gratis wi-fi samt en terrasse og et tyrkisk bad. Alle værelser hos hotellet har et opholdsområde, fladskærms-tv med satellitkanaler, værdiboks, privat badeværelse og bidet med gratis toiletartikler og en hårtørrer. Det private badeværelse har bruser, tøfler og badekåber. Alle værelser hos Hotel Valentinerhof har sengetøj og håndklæder. Der tilbydes morgenmad med buffet, kontinentale retter eller engelske/irske retter på overnatningsstedet. Gæsterne kan slappe af i spa- og wellnesscenteret, arrangere ture ved stedets udflugtsskranke eller leje en bil for at udforske området. Du kan spille bordtennis på dette hotel med 4 stjerner, og området er populært til at tage på vandretur og stå på ski. Dôme de Bressanone ligger 28 km fra overnatningsstedet, mens Museo della Farmacia ligger 28 km fra overnatningsstedet. Bolzano Lufthavn ligger 29 km væk.

Floris Green Suites by Parc Hotel Florian ligger i Siusi, 27 km fra Bressanone Station, og har en sæsonåben udendørs swimmingpool, en have og et fælles opholdsområde samt gratis privat parkering. Overnatningsstedet har en restaurant, en terrasse, en sauna og et boblebad. Overnatningsstedet har roomservice, en udflugtsskranke og en reception der kan hjælpe med valutaveksling. Alle enhederne hos hotellet har et opholdsområde, tv med satellitkanaler, værdiboks, privat badeværelse og bidet med gratis toiletartikler og en hårtørrer. Det private badeværelse har bruser og tøfler. Alle værelser hos Floris Green Suites by Parc Hotel Florian har sengetøj og håndklæder. Der tilbydes morgenmad med buffet, kontinentale retter og italienske retter. Gæsterne hos overnatningsstedet har adgang til en spa. Du kan spille bordtennis hos Floris Green Suites by Parc Hotel Florian, og området er populært til at tage på vandretur og stå på ski. Dôme de Bressanone ligger 28 km fra hotellet, mens Museo della Farmacia ligger 28 km fra overnatningsstedet. Bolzano Lufthavn ligger 27 km væk, og der tilbydes lufthavnstransport mod betaling.

Located in the centre of Siusi, La Paula Apartments & Suites has a number of amenities including a fitness centre, a bar, a shared lounge and free WiFi. Each accommodation unit at the 4-star hotel has mountain views, and guests can enjoy access to a spa centre. The accommodation provides room service and a concierge service for guests. Guest rooms at the hotel are equipped with a seating area, a flat-screen TV with satellite channels and a private bathroom with a hairdryer and a bidet. The rooms will provide guests with a desk and a kettle. A buffet breakfast is available daily at La Paula Apartments & Suites. The accommodation offers 4-star accommodation with a sauna and terrace. The area is popular for hiking and skiing, and bike hire is available at La Paula Apartments & Suites.

Schwarzer Adler ligger i Siusi, 26 km fra Bressanone Station, og har en have, et fælles opholdsområde og en terrasse samt gratis privat parkering. Her er roomservice og en pengeautomat samt gratis wi-fi overalt. Gæsterne kan bruge spa- og wellnesscenteret der har en indendørs pool, en sauna og et tyrkisk bad. Der er også en bar. Alle enheder hos hotellet har et skrivebord, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har gratis toiletartikler. Værelserne har en værdiboks. Der kan nydes morgenmad med buffet, kontinentale retter eller italienske retter på overnatningsstedet. Du kan spille billard og dart på dette hotel med 4 stjerner, og området er populært til at tage på vandretur og stå på ski. Dôme de Bressanone ligger 28 km fra Schwarzer Adler, mens Museo della Farmacia ligger 28 km væk. Bolzano Lufthavn ligger 27 km fra overnatningsstedet.

Artnatur Dolomites Hotel & Spa has a restaurant, and a bar. The hotel features also a wellness center and an indoor pool. At the hotel, all rooms include a wardrobe, a desk, a flat-screen TV and a private bathroom. Guests at the accommodation can enjoy a buffet breakfast. The area is popular for hiking and skiing. Bolzano is 23 km from Artnatur Dolomites Hotel & Spa, while Bressanone is 27 km from the property

Set in Siusi, at an altitude of 1000 metres, Waldrast - Forestside Living offers Alpine-style rooms, just 300 metres from the Alpe di Siusi cable car. It features a furnished garden, an outdoor pool, and a spa. Lobby Wi-Fi is free. Each with a balcony, rooms at the family-run Waldrast Hotel come with carpeted or parquet floors, and an LCD satellite TV. Some feature wood-beamed ceilings, whilst the private bathroom has free toiletries and a hairdryer. Breakfast is a sweet and savoury buffet, including cold cuts, cheeses, and homemeade cakes. The hotel restaurant with a terrace serves both Tyrolean and classic Italian cuisine, and special menus can be requested. After a day on the slopes, guests can relax in the hot tub and sauna, or enjoy one of the hiking tours arranged. Discounts are provided at the Siusi Golf Course, 3 minutes’ drive away. A bus stop with links to Bolzano and Bressanone stops 200 metres from the hotel.

Sensoria Dolomites ligger i Siusi, 27 km fra Bressanone Station, og har en have, et fælles opholdsområde og en terrasse samt gratis privat parkering. Her er roomservice og en udflugtsskranke samt gratis wi-fi overalt. Gæsterne kan bruge spa- og wellnesscenteret der har en sauna, et boblebad og et tyrkisk bad. Der er også en bar. Hotellet har aircondition og værelser med skrivebord, kaffemaskine, et køleskab, en minibar, værdiboks, fladskærms-tv, en balkon samt et privat badeværelse med bidet. Det private badeværelse har bruser, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Alle værelser hos Sensoria Dolomites har sengetøj og håndklæder. Overnatningsstedet har en restaurant der serverer franske retter, italienske retter og østrigske retter. Der kan også anmodes om vegetariske retter, laktosefri retter og veganske retter. Området er populært til at stå på ski og cykle, og der er mulighed for udlejning af cykler på dette hotel med 4 stjerner. Dôme de Bressanone ligger 29 km fra Sensoria Dolomites, mens Museo della Farmacia ligger 29 km fra overnatningsstedet. Bolzano Lufthavn ligger 26 km væk, og der tilbydes lufthavnstransport mod betaling.

Bad Ratzes ligger i Siusi, 30 km fra Bressanone Station, og har et fitnesscenter, en have og et fælles opholdsområde samt gratis privat parkering. Overnatningsstedet har en restaurant, en terrasse, et boblebad og en spa. Hotellet har indendørs pool, en sauna, aftenunderholdning og en børneklub. Alle enheder hos hotellet har et skrivebord, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har bidet, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Alle værelser har et køleskab. Til morgenmad er der buffet, engelske/irske retter eller italienske retter. Bad Ratzes tilbyder legeplads. Du kan spille bordtennis og dart på dette hotel med 4 stjerner, og området er populært til at tage på vandretur og stå på ski. Dôme de Bressanone ligger 31 km fra overnatningsstedet, mens Museo della Farmacia ligger 31 km væk. Bolzano Lufthavn ligger 30 km fra overnatningsstedet, og der tilbydes lufthavnstransport mod betaling.

Set on the edge of Schlern-Rosengarten Nature Park, Dolomites Nature Hotel Vigilerhof is at an altitude of 900 metres and offers panoramic views of the Dolomites. It features a heated outdoor pool with sun loungers and a spacious adults-only wellness area. All rooms have an elegant Alpine design and views of the mountains or countryside. Each room includes an LCD TV, free toiletries, bathrobes and slippers. The generous breakfast buffet is served on the terrace in fine weather – with cold meats, cheese, South Tyrolean bacon and homemade cakes. The hotel restaurant takes you on a culinary journey through South Tyrolean cuisine with a Mediterranean touch, paired with fine wines from our very own wine cellar. The wellness area offers relaxation for the whole family: heated outdoor pool, sun lawn and rest room. In the adults-only area you will find a steam bath, bio sauna, Finnish sauna, panorama sauna, two relaxation rooms with cosy nooks, water beds and infrared loungers, an experience shower, cold plunge pool and whirlpool. The reading lounge with fireplace invites you to unwind. Guests receive discounts at St. Vigil Seis Golf Club, 1 km away. Siusi is 2 km away and the Alpe di Siusi ski slopes are 1.5 km from the hotel. Public transport is free with the guest card – the ski bus and bus to Bolzano or Bressanone stop directly in front of the hotel.

Hotel Seelaus ligger på Seiser Alms skiløjper og vandrestier og tilbyder elegante værelser i alpestil med balkon i Alpe di Siusi. Der er gratis fitnesscenter, restaurant og spa med indendørs swimmingpool. De rummelige værelser på det familiedrevne Seelaus har fladskærms-tv med satellitkanaler, og nogle af værelserne har trægulv. Der er desuden eget badeværelse med badekar eller bruser. Der serveres en varieret morgenbuffet med hjemmebagte kager, pålæg og oste. Restauranten serverer tyrolske og klassiske italienske retter. Der tilbydes også glutenfri produkter. Efter en dag på pisterne kan gæsterne slappe af i saunaen, dampbadet og spabadet. Børnene kan lege på hotellets legeplads i den møblerede have med trampolin. Kastelruth ligger 15 km fra hotellet, og Seis ligger 17 minutters kørsel derfra. Den regionale hovedstad Bolzano ligger 34 km fra ejendommen.