Familievenlige Boutiquehoteller i Grænser

Black Bull ligger omkring 40 km fra det centrale Edinburgh og har en fremtrædende beliggenhed i den smukke by Lauder i Scottish Borders. Black Bull er et familieejet hotel med en elegant restaurant og en hyggelig bar. Det ligger på Market Place tæt på de lokale butikker og tilbyder gratis trådløs internetadgang og gratis parkering. Samtlige værelser har tv, telefon, hårtørrer samt te- og kaffefaciliteter. Der er eget badeværelse med bruser eller badekar og gratis toiletartikler. I spisestuen serveres et udvalg af årstidens retter, som tilberedes med kød, fisk og vildt fra egnen. Den uformelle bar Harness Room byder på afslappende omgivelser, hvor man kan nyde ales, cocktails eller vine. Black Bull ligger ved A68, der løber fra Northumberland, lidt over 48 km syd for den skotske hovedstad Edinburgh. Byerne Peebles og Berwick-upon-Tweed ligger begge omkring 45 minutter fra Lauder.

Dette smukke landsted fra 1861 ligger i en vidunderlig have på 28 hektar og har 4 Gold Stars (fra Visit Scotland). Overnatningsstedet tilbyder luksus til en overkommelig pris 30 km fra Edinburgh. Hotellet blev også tildelt prisen Scotlands Hotel Of The Year 2013/14 af AA. Trods sin fredelige, landlige beliggenhed ligger Cringletie House kun ca. 30 minutters kørsel fra Edinburgh og Edinburgh Lufthavn. Den bekvemme og alligevel afsides beliggenhed gør det lille landstedshotel perfekt til en afslappende eller romantisk ferie. Restauranten har et håndmalet loft og serverer fremragende mad. A la carte-menuen ændres efter sæsonen for at inkludere de bedste, friskeste lokale råvarer. Mange af retterne indeholder ingredienser fra hotellets 400 år gamle køkkenhave. Den idylliske beliggenhed og smukke indretning gør hotellet til en fantastisk base i Tweed Valley.

Schloss Roxburghe Golf Resort, part of Destination by Hyatt ligger i Kelso, 41 km fra The Maltings Theatre & Cinema, og har en have, et fælles opholdsområde og en terrasse samt gratis privat parkering. Dette hotel med 5 stjerner har roomservice og en døgnåben reception. Der er en bar. Alle enhederne hos hotellet har et opholdsområde, fladskærms-tv og værdiboks. Værelserne hos Schloss Roxburghe Golf Resort, part of Destination by Hyatt har et privat badeværelse med bruser og gratis toiletartikler samt gratis wi-fi, og nogle af værelserne har pooludsigt. Alle værelser hos overnatningsstedet har sengetøj og håndklæder. Der tilbydes morgenmad med buffet, kontinentale retter og engelske/irske retter. Schloss Roxburghe Golf Resort, part of Destination by Hyatt har en restaurant der serverer pizza, skotske retter og grillmad. Der kan også anmodes om vegetariske retter, laktosefri retter og veganske retter. Hotellet tilbyder legeplads. Melrose Abbey ligger 30 km fra Schloss Roxburghe Golf Resort, part of Destination by Hyatt, mens Etal Castle ligger 32 km væk. Edinburgh Lufthavn ligger 84 km fra overnatningsstedet.

Det 4-stjernede Macdonald Cardrona Hotel, Golf & Spa ligger ved floden Tweed med udsigt over Border Hills. Det har en 18-hullers golfbane, en prisbelønnet restaurant og en spa. Samtlige værelser på Macdonald Cardrona Hotel, Golf & Spa har mørklægningsgardiner, så man kan få en god nats søvn, samt te- og kaffefaciliteter og udsigt over bakkerne eller golfbanen. Renwicks Restaurant på Macdonald Cardrona Hotel, Golf & Spa byder på udsøgt spisning og udsigt over golfbanen. Hotellets 2 barer serverer lettere anretninger. Gæsterne kan benytte hotellets spa og helseklub med bl.a. sauna, fitnesscenter og swimmingpool. Fritidsfaciliteterne på Cardrona Hotel omfatter desuden golf, lystfiskeri, skydning, kanosejlads og quadbiking. Edinburgh ligger 40 minutters kørsel derfra.

Greywalls Hotel ligger i udkanten af Muirfields mesterskabsgolfbane på 9. og 18. huller. Der er en stor have, tennisbaner og gratis trådløs internetadgang. Hotellets restaurant Chez Roux tilbyder en blanding af klassiske franske retter og lokale skotske råvarer. Greywalls blev bygget i 1901 og tilbyder nu elegante værelser med eget badeværelse. De fleste af værelserne har udsigt over Firth of Forth eller over haven og markerne. Den indhegnede have har en kroketgræsplæne, og der er 10 golfbaner inden for 8 km fra Greywalls.

The Bonnie Badger ligger i Gullane og har en have, fælles opholdsområde, en restaurant og bar. Dette hotel fra 1836 har 5 stjerner og ligger 15 minutters gang fra Muirfield og 30 km fra Arthur's Seat. Overnatningsstedet er allergivenligt og ligger 12 minutters gang fra Gullane Beach. Værelserne hos hotellet har fladskærms-tv med satellitkanaler og værdiboks. Værelserne hos The Bonnie Badger har et privat badeværelse med bruser og gratis toiletartikler. Værelserne har også gratis wi-fi, og nogle af værelserne har en terrasse. Alle værelser hos overnatningsstedet har sengetøj og håndklæder. Der tilbydes morgenmad med a la carte, kontinentale retter og engelske/irske retter. Personalet i den døgnåbne reception taler engelsk, fransk, japansk og portugisisk og er villige til at hjælpe når som helst på dagen. Edinburgh Waverley Station ligger 33 km fra The Bonnie Badger, mens Edinburgh Playhouse ligger 33 km væk. Edinburgh Lufthavn ligger 43 km fra overnatningsstedet.

Butterchurn Guest House ligger i Otterburn, 44 km fra Alnwick Castle, og har en have, et fælles opholdsområde og en bar samt gratis privat parkering. Overnatningsstedet ligger 22 km fra Wallington og har grillfaciliteter. Overnatningsstedet er allergivenligt og ligger 50 km fra St James' Park. Alle enheder hos pensionatet har et klædeskab, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har bruser, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Gæster hos Butterchurn Guest House kan nyde aktiviteter i Otterburn og omegn såsom at tage på vandretur og cykle. Newcastle International ligger 40 km væk.

Set in Otterburn, William De Percy offers cosy Inn style accommodation with an onsite restaurant, free parking and a small beer garden. Each room host a television with streaming capabilities, tea & coffee making facilities, robes, ensuite shower bathrooms, free WiFi and quirky french deco throughout. The hotel features family rooms upon request. Le Petit Chateau is well renowned Wedding venue, hosting Weddings seven days a Week. The Venue offers a Lounge & Garden. Please be aware that Chateau gardens are not available to guests of the Hotel when Weddings are taking place. The units come with a flat-screen TV with satellite channels, a kettle, a shower, a hairdryer and a desk. At the hotel every room includes a wardrobe and a private bathroom. Guests at William De Percy can enjoy a Full English/Irish breakfast. The accommodation offers a terrace. The nearest airport is Newcastle International Airport, 43 km from William De Percy. The Hotel hosts 11 Dog Friendly Bedrooms - Availability must be checked prior to booking. A fee of £30.00 applies. Le Petit Chateau is a well renowned Wedding venue. Chateau gardens are not available to guests of the Hotel when Weddings are taking place.

Welcome to Otterburn Castle, nestled in the beautiful surroundings of Newcastle upon Tyne, just 43 kilometers from the historic Alnwick Castle. Here, we offer a comfortable place for you to stay, complete with a lovely garden, free parking, and a welcoming terrace where you can relax. Enjoy delicious meals at our on-site restaurant or unwind with a drink at our bar. We strive to create a warm and inviting atmosphere for everyone who visits us. We can't wait to welcome you!

The Black Bull Inn ligger i Lowick, 15 km fra Lindisfarne Castle, og har en bar samt gratis wi-fi. Der er desuden røgfrie værelser. Overnatningsstedet ligger 16 km fra The Maltings Theatre & Cinema, 22 km fra Bamburgh Castle og 37 km fra Alnwick Castle. Edlingham Castle ligger 38 km fra kroen, og Dunstanburgh Castle er 42 km derfra. Kroen har en restaurant der serverer britiske retter. Der kan også anmodes om vegetariske retter, veganske retter og glutenfri retter. Etal Castle ligger 11 km fra The Black Bull Inn, mens Chillingham Castle ligger 20 km væk. Newcastle International ligger 85 km fra overnatningsstedet.

Battlesteads er en ombygget bondegård fra 1700-tallet, som er en stilfuld landlig kro med værelser med eget badeværelse og en restaurant med plads til 80 personer. Det ligger i naturskønne omgivelser tæt på den romerske mur. Den traditionelle kro har en landlig Northumbria-atmosfære med bjælkeloft og hyggelig brændeovn. En lys og luftig vinterhave åbner ud til en gårdhave og en indhegnet have. Battlesteads er stolt af sine 'Green' credentials' og har modtaget en Gold Award fra Green Tourism Business Scheme.

Kildonan Lodge Hotel is an elegant 4-star Victorian property offering a refined and welcoming stay in a peaceful setting. The hotel features beautifully appointed rooms combining classic character with modern comforts, attentive personal service, and a warm, relaxed atmosphere. Ideally located within easy reach of Edinburgh’s city centre. Located only 1.5 miles from the Royal Mile, with direct bus route to the city centre right outside the hotel. Kildonan Lodge provides free Wi-Fi and a free private car park. Edinburgh city centre is a short 10-minute bus ride from Kildonan Lodge Hotel. Each elegant en-suite room is individually decorated, providing smart TVs, luxury toiletries and complimentary tea, coffee, biscuits, bottles of water. Some rooms have four-poster beds. Full of Victorian character, The Kildonan Lodge has a lounge with an open fire. There is a bar with traditional Scottish whiskies and local beers.

Denne 5-stjernede luksusoase ligger ca. 3 km fra Royal Mile og tilbyder en udsøgt restaurant samt romantiske værelser. Prestonfield er omgivet af en have og en golfbane. Der kører busser ind til midtbyen 5 minutter derfra til fods. Der er gratis parkering. Samtlige stilfulde værelser på Prestonfield House har antikke møbler, gratis WiFi, plasma-tv, fyldt minibar samt have- og parkudsigt. Restauranten Rhubarb serverer fremragende skotske retter og traditionel eftermiddagste. Man kan slappe af på den smukke terrasse samt i haven eller salonen.