Familievenlige Boutiquehoteller i Atlanterkysten

La Villa du Moulleau ligger i Arcachon, 4 minutters gang fra Plage du Moulleau Strand og 8,9 km fra Kid Parc. Dette hotel har 4 stjerner. Her er en sæsonåben udendørs swimmingpool, aircondition og gratis wi-fi. Alle værelser har et privat badeværelse. Overnatningsstedet tilbyder udlejning af cykler og har en have og en terrasse. Værelserne hos hotellet har fladskærms-tv og værdiboks. Det private badeværelse har bruser, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Alle værelser har et klædeskab og kedel. Der tilbydes morgenmad med buffet og kontinentale retter hos La Villa du Moulleau. Personalet i receptionen taler engelsk, spansk og fransk og står altid klar til at hjælpe. La Coccinelle ligger 12 km fra overnatningsstedet, mens Arcachon Station ligger 4,4 km væk. Bordeaux–Mérignac Lufthavn ligger 61 km fra overnatningsstedet.

Villa L'Arche ligger i Bidart, blot 50 meter fra stranden og 6 km fra St Jean de Luz og Biarritz. Der er infinity-pool, spabad og havudsigt. Samtlige værelser på L'arche har eget badeværelse og tv. Der serveres dagligt morgenmad på værelset. Der er gratis trådløs internetadgang på samtlige værelser på Villa, og gæsterne kan slappe af på den skyggefulde terrasse og i haven, som har direkte adgang til stranden.

Dormir sur la Plage ligger i Marennes, 1 minutters gang fra Plage de Marennes Strand, og har en terrasse, en restaurant og en bar samt gratis privat parkering. Overnatningsstedet ligger ca. 20 km fra La Palmyre Zoo, 26 km fra Fort Boyard og 27 km fra Royan Golf. Overnatningsstedet er røgfrit og ligger 46 km fra Gare de Saintes Station. Hotellet har aircondition og værelser med skrivebord, kaffemaskine, værdiboks, fladskærms-tv samt privat badeværelse med bruser. Det private badeværelse har gratis toiletartikler. Alle værelserne hos Dormir sur la Plage har en hårtørrer og en iPod-dockingstation. Notre Dame Church ligger 31 km fra overnatningsstedet, mens Royan Station ligger 32 km fra overnatningsstedet. La Rochelle-Île de Ré Lufthavn ligger 64 km væk.

Brindos, Lac & Château - Relais & Châteaux - Anglet Biarritz ligger i Anglet, 18 minutters gang fra Biarritz Train Station, og har en sæsonåben udendørs swimmingpool, et fitnesscenter og en have samt gratis privat parkering. Her er restaurant, gratis shuttletransport og et fælles opholdsområde samt gratis wi-fi overalt. Hotellet har boblebad og roomservice. Hotellet har aircondition og værelser med skrivebord, kaffemaskine, en minibar, værdiboks, fladskærms-tv, terrasse samt et privat badeværelse med bruser. Det private badeværelse har gratis toiletartikler. Alle værelser hos Brindos, Lac & Château - Relais & Châteaux - Anglet Biarritz har sengetøj og håndklæder. Der tilbydes morgenmad med buffet, kontinentale retter eller engelske/irske retter på overnatningsstedet. Området er populært til at tage på vandretur og cykle, og der er mulighed for udlejning af cykler på dette hotel med 5 stjerner. Personalet i den døgnåbne reception taler engelsk, spansk og fransk og kan hjælpe dig med at planlægge dit ophold. Église Saint-Jean-Baptiste ligger 16 km fra overnatningsstedet, mens Gare de Saint Jean de Luz-Ciboure Togstation ligger 16 km fra overnatningsstedet. Biarritz Pays Basque Lufthavn ligger 1 km væk.

Hôtel & Spa Villa Seren in Hossegor provides accommodation with a garden and a terrace with lake view, the 4-star hotel has air-conditioned rooms with free WiFi and free private parking. At the hotel, rooms are fitted with a wardrobe. At Hôtel &Spa Villa Seren rooms have a desk, a flat-screen TV and a coffee machine. Guests at the accommodation can enjoy a continental breakfast. The property fitted with a resturant and a bar. The area is popular for cycling, and bike hire is available at Hôtel & Spa Villa Seren. Biarritz is 34 km from the hotel, while Saint-Jean-de-Luz is 46 km from the property. The nearest airport is Biarritz Airport, 31 km from Hôtel & Spa Villa Seren.

Set 400 metres from the sea front and the beach La Grande Plage in Biarritz, Au Bon Coin offers a bar, lift, terrace and free WiFi throughout. The soundproofed rooms and the suite at Au Bon Coin feature a flat-screen TV , and a private bathroom with free toiletries and a walk-in shower. Rooms suitable for guests with reduced mobility are also available. The buffet breakfast is available daily and includes tea, coffee, hot chocolate, fruit, bread, French pastries, cheese, ham, fruit juices, yogurts and eggs. Au Bon Coin is 300 metres from the city centre and Biarritz Airport is 3 km away. As an environment friendly property, Au Bon Coin received the The Tourisme Trophee Bearn Pays Basque 2023 and also the Tourisme Handicape label.

Beaumanoir ligger i bydelen Winter Park, 25 minutters gang fra strandene ved Atlanterhavet i Biarritz. Denne gamle herregård kombinerer tradition med modernitet og har en opvarmet swimmingpool. Værelserne er indrettede i elegant barokstil med klassiske møbler og store marmorbadeværelser. Samtlige værelser har seng, sofa og minibar. Der er gratis trådløs internetadgang på fællesområderne. Hvis du rejser med venner eller familie, kan du prøve en af hotellets suiter eller lejligheder med separat opholdsstue. Samtlige gæster er velkomne til at nyde en drink foran pejsen i loungebaren Champagne. I umiddelbar nærhed af Hotel Le Beaumanoir finder man mange fritidsaktiviteter, såsom golf, tennis, spa-faciliteter, biografer og et kasino. Man kan også bestille massage. Hotellet tilbyder transport til og fra lufthavnen i Rolls Royce mod tillægsgebyr. Der er gratis privat parkering på stedet.

La Maison Bisca ligger i Biscarrosse-Plage og har en have, fælles opholdsområde og terrasse samt gratis wi-fi overalt. Overnatningsstedet ligger 30 km fra La Coccinelle, 31 km fra Kid Parc og 19 km fra Pilat-klitten. Overnatningsstedet er røgfrit og ligger 9 minutters gang fra Plage Sud Strand. Nogle af værelserne har et tekøkken med et køleskab. Alle værelser hos pensionatet har sengetøj og håndklæder. Gæsterne hos La Maison Bisca har adgang til et boblebad. Gæster hos overnatningsstedet kan nyde aktiviteter i Biscarrosse-Plage og omegn såsom at fiske. Aqualand ligger 30 km fra La Maison Bisca, mens Arcachon Station ligger 30 km fra overnatningsstedet. Bordeaux–Mérignac Lufthavn ligger 78 km væk.

Le Garage Biarritz Hôtel er et 4-stjernet overnatningssted der ligger ved stranden i Biarritz. Her er en sæsonåben udendørs swimmingpool, terrasse og restaurant. Her er roomservice og en døgnåben reception samt gratis wi-fi overalt. Der er privat parkering på stedet. Alle værelserne hos hotellet har kaffemaskine. Enhederne hos Le Garage Biarritz Hôtel har fladskærms-tv, aircondition og et privat badeværelse med en hårtørrer, og nogle af værelserne har også en gårdhave. Alle enhederne har en værdiboks. Til morgenmad er der buffet, kontinentale retter eller amerikanske retter. Gæster hos overnatningsstedet kan nyde aktiviteter i Biarritz og omegn såsom at cykle. Plage Miramar Strand ligger 4 minutters gang fra Le Garage Biarritz Hôtel, mens Biarritz Train Station ligger 5 km fra overnatningsstedet. Biarritz Pays Basque Lufthavn ligger 4 km væk.

Philippe Starck’s new project, the hotel Ha(a)ïtza is located next to the Dune of Pilat and the famous hotel La Co(o)rniche. Mixing the light wood and warm-white tones with fine touches of steel, the room decoration follows perfectly the Philippe Starck’s best codes, for a refined and unpretentious style. The glazed bathroom opens on the gentle and welcoming bedroom. Ha(a)ïtza also includes a two-Michelin-starred gastronomic restaurant LE SKIFF CLUB given a green star and run by Chef Stéphane Carrade, a cocktail bar, a cake shop and a tea house providing a selection of infusions and organic teas. The hotel features a covered swimming pool under an opening glass roof as well as a CODAGE SPA, a famous Parisian hairdresser's salon, and a Techno-gym fitness room. The spacious reception hall, with a view over the swimming pool, can host weddings for up to 200 people. Guests will also find a boutique, and a conference room with a 50-person capacity. A charging station for electric cars is available at this property.

L'Anderenis Boutique Hôtel er et 4-stjernet overnatningssted der ligger ved stranden i Andernos-les-Bains. Her er en sæsonåben udendørs swimmingpool, have og fælles opholdsområde. Der er privat parkering mod et ekstra gebyr. Overnatningsstedet har døgnåben reception, lufthavnstransport og roomservice samt gratis wi-fi overalt. Hotellet har værelser med aircondition, skrivebord, kaffemaskine, et køleskab, værdiboks, fladskærms-tv, terrasse og et privat badeværelse med bruser. Det private badeværelse har gratis toiletartikler. Alle værelser hos L'Anderenis Boutique Hôtel har sengetøj og håndklæder. Der tilbydes morgenmad med a la carte, kontinentale retter og glutenfri retter. Plage du Port Ostréïcole Strand ligger 0 minutters gang fra overnatningsstedet, mens La Coccinelle ligger 33 km fra overnatningsstedet. Bordeaux–Mérignac Lufthavn ligger 31 km væk.

Hortensias ligger ved bredden af søen Hossegor, blot 400 meter fra de smukke Atlanterhavsstrande og klitter. Der tilbydes luksuriøs indkvartering, som er designet til ultimativ komfort, samt dejlig opvarmet udendørs swimmingpool og spa. Værelserne på Les Hortensias Du Lac blev totalrenoverede i 2019 og er smukt og elegant indrettede. De har alle moderne faciliteter, herunder gratis trådløs internetadgang, gratis minibar og moderne badefaciliteter. Få en god start på dagen med den velsmagende morgenbuffet. Efter en dag på stranden kan du nyde et par drinks og en bid mad i hotellets charmerende loungebar eller spise i hotellets restaurant, Teppaniaki, som har specialiseret sig i fiskeretter. Du kan beundre den fantastiske panoramaudsigt. Slap af med en god bog på de komfortable sofaer i læseområdet. Der er gratis parkering på Les Hortensias Du Lac, hvilket gør det til en fremragende base for at udforske Landes-regionen og Baskerlandet. Blandt de mange andre aktiviteter kan nævnes en pragtfuld golfbane, vandsport, ridning og et kasino i nærheden.

This 5-star hotel has 2 pools and a spa and fitness centre with hammam, hot tub and massage treatments. The air-conditioned rooms and suites at Hôtel du Palais Biarritz have a flat-screen TV with satellite channels, free Wi-Fi access and some have a separate seating area. La Rotonde Restaurant features a contemporary French cuisine. You can finish the day by having a cocktail in Napoleon III Bar. You can have the breakfast and dinner overlooking a terrace. There is a children’s playground on site. The hotel is a 2-minute walk from the casino and 10 minutes from the town centre. Biarritz-Le-Phare golf course is a 10-minute drive away and Biarritz-Anglet-Bayonne Airport is 3 km from the Palais.

Dette luksuriøse 5-stjernede hotel ligger omgivet af skov og er designet af Philippe Starck. Der bydes på infinity-swimmingpool med panoramaudsigt over den store Pyla-klit, havet og Banc d'Arguin. Værelserne og suiterne på La Co(o)rniche har stilfuld indretning i pastelfarver. Alle værelser har balkon eller egen terrasse med uhindret udsigt. Værelserne har iPod-dockingstation, Nespresso-maskine, minibar og flip-floppere til stranden. De private marmorbadeværelser har italiensk bruser. Restauranten på La Co(o)rniche har panoramaterrasse og bar, som er livlig om sommeren, med uafbrudt tapasservice. Kontinental morgenmad kan nydes i morgenmadslokalet eller på terrassen. Hotel La Co(o)rniche ligger i hjertet af Arcachon, 45 minutters kørsel fra Bordeaux Lufthavn. Cykeludlejning er tilgængelig på stedet for gæster, der ønsker at udforske det omkringliggende område.

Les Frères Ibarboure - Hôtel 4 étoiles, Spa extérieur sensoriel et Restaurant étoilé à Bidart ligger på den baskiske kyst mellem landsbyerne Guéthary og Bidart. Der tilbydes værelser med eget badeværelse samt restaurant og swimmingpool. Værelserne på Les Frères Ibarboure - Hôtel 4 étoiles, Spa extérieur sensoriel et Restaurant étoilé à Bidart er individuelt indrettede og har aircondition. Samtlige værelser har telefon, tv og eget badeværelse. Værelserne har gratis internetadgang, og nogle har spabad. Hotellets restaurant serverer egnsretter, som gæsterne kan nyde i en af spisestuerne eller på terrassen. Les Frères Ibarboure - Hôtel 4 étoiles, Spa extérieur sensoriel et Restaurant étoilé à Bidart ligger 9 km fra Biarritz-Anglet-Bayonne Lufthavn og 20 km fra Bayonne.

Hôtel Villa la Renaissance ligger i Bayonne, 13 km fra Biarritz Train Station, og har en udendørs swimmingpool, en have og en terrasse samt gratis privat parkering. Dette hotel med 4 stjerner har roomservice, en concierge-tjeneste og gratis wi-fi. Der er en bar. Hotellet har værelser med aircondition, klædeskab, kaffemaskine, værdiboks, fladskærms-tv og et privat badeværelse med bruser. Det private badeværelse har gratis toiletartikler. Alle værelserne har sengetøj. Der tilbydes morgenmad med buffet, kontinentale retter og vegetariske retter. Église Saint-Jean-Baptiste ligger 22 km fra Hôtel Villa la Renaissance, mens Gare de Saint Jean de Luz-Ciboure Togstation ligger 23 km fra overnatningsstedet. Biarritz Pays Basque Lufthavn ligger 6 km væk.

Located in Guéthary, on the Basque Coast, Hôtel Briketenia is 38 km from San Sebastián and 12 km from Biarrit. It offers a gastronomic restaurant and free WiFi access. Free private parking is available on site. The rooms feature a courtesy tray and a private bathroom with free toiletries and a bath or shower. Some rooms include a seating area. There is babysitting service at the property. Saint Jean de Luz is 7 km away. The nearest airport is Biarritz - Anglet - Bayonne Airport, 10 km from Hôtel Briketenia.

Hotellet har en ideel beliggenhed 30 m fra stranden i Saint Jean de Luz' historiske centrum. Værelserne er indrettede med antikke møbler og malerier. Samtlige værelser har eget badeværelse med badekar eller bruser, og samtlige værelser har gratis WiFi. Hotel La Marisa er ideelt til sightseeing i St-Jean-de-Luz eller et besøg til Biarritz, 25 minutters kørsel derfra, eller San Sebastian i Spanien, 40 minutters kørsel derfra. Der tilbydes privat parkering mod tillægsgebyr og efter forudgående reservation.

Dette hotel ligger i sin egen middelhavshave på øen Oleron. Det tilbyder opvarmet swimmingpool og ligger kun 900 meter fra strandene på den franske Atlanterhavskyst. Samtlige værelser på Hôtel Le Vert Bois har tv og eget badeværelse med toiletartikler. Der er også gratis trådløs internetadgang. Hver morgen serveres der morgenbuffet i hotellets spisesal. Gæsterne kan spise på værelset, på den skyggefulde terrasse eller i det solrige morgenmadslokale. Hotellet har cykler, der kan lejes. Gæsterne kan benytte cykelstierne lige ved siden af hotellet til skov og strand. Andre populære udendørs aktiviteter omfatter vandsport og vandreture. Der er også et spillelokale med bordtennis på stedet. Le Vert Bois ligger 2 km fra Dolus d'Oléron centrum, 41 km fra Rochefort og togstationen og 71 km fra La Rochelle Lufthavn. Der tilbydes gratis privat parkering på hotellet.

Located in the heart of Biarritz, this hotel is in the Halles district, 300 metres from the beaches. It features a 24-hour reception, a terrace in the private garden and air-conditioned rooms. The soundproofed rooms feature a minibar and a flat-screen TV with cable channels. Each room has a private bathroom with amenities and a hairdryer. Free Wi-Fi is available throughout the hotel. The bar is open all year round and the restaurant serves regional cuisine. In the morning, you can enjoy a buffet breakfast and a brunch at weekends. The Hôtel de Silhouette has a private car park (reservation required and subject to availability). The hotel is 800 metres from Le Phare golf club. A free city bus stops every 10 minutes right outside the hotel. Biarritz train station and airport are 5 km away. An annex ‘La Maison Silhouette’ located 70m away welcomes you in its new spacious and i-tech Suites for absolute comfort. Two-story building, no elevator.

Hôtel Villa KOEGUI Bayonne ligger i Bayonne og har et fælles opholdsområde, terrasse, en restaurant og bar. Dette hotel har 4 stjerner. Her er et fitnesscenter, aircondition og gratis wi-fi. Alle værelser har et privat badeværelse. Overnatningsstedet har en sauna samt aftenunderholdning og roomservice. Alle enheder hos hotellet har et skrivebord. Det private badeværelse har gratis toiletartikler. Enhederne hos Hôtel Villa KOEGUI Bayonne har fladskærms-tv med kabelkanaler og værdiboks. Til morgenmad er der buffet, kontinentale retter eller glutenfri retter. Personalet i den døgnåbne reception taler engelsk, spansk og fransk. Biarritz Train Station ligger 12 km fra overnatningsstedet, mens Église Saint-Jean-Baptiste ligger 22 km fra overnatningsstedet. Biarritz Pays Basque Lufthavn ligger 5 km væk.

Located in the historic centre of Saint-Jean-de-Luz, just 10 metres from the main beach, Boutique Hôtel Txoko is a 3-star hotel offering a 24-hour front desk and air conditioned rooms with free WiFi access. Boutique Hôtel Txoko elegantly decorated rooms feature a satellite channels flat-screen TV. En-suite bathrooms come with a hairdryer, free toiletries and slippers. Breakfast can be served in the comfort of the room. Guests can enjoy their meals or sip a drink in the various restaurants and bars located in this lively district surrounding streets. Nearby, guests can explore the city’s pedestrian streets or Place Louis XIV, which is right next to the hotel. The fishing harbour is 150 metres away and Saint-Jean-de-Luz Train Station is just a 5-minute walk from the hotel.

Chateau Du Clair De Lune is in a 19th-century manor house located 5 km from the centre of Biarritz. Free Wi-Fi is available. The rooms are split between the manor house and the hunting lodge. Each room has a flat-screen TV with satellite channels, bathtub or shower, hairdryer and minibar. Rooms in the hunting lodge have a private terrace with garden or park view. All rooms are air conditioned. The Chateau’s manor house has a lounge and library. Guests are invited to enjoy Chateau Du Clair De Lune’s park, which is full of roses, magnolia and rhododendron. Restaurant “Marius”: Marius is the idea of an inn. A place for conviviality, sharing, good food and generosity. Located on the estate but independently managed. Lunch menu from €35, à la carte choice in the evening. Closed on Tuesdays and Wednesdays. We advise you to book your table in advance. Please do not hesitate to ask us for any assistance you may need in organizing your stay. The Chateau is a 10-minute drive from Biarritz Anglet Bayonne Airport.

Hotel Argia ligger i Hasparren ved foden af bjergene Ursuya og Baigura. Der tilbydes udendørs solterrasse samt stilfulde værelser med moderne badeværelse og gratis trådløs internetadgang. Værelserne på Argia har tv og eget badeværelse. Hotellets restaurant serverer lækre retter fra Baskerlandet, og gæsterne kan slappe af med en aftendrink i baren. Biarritz ligger 30 minutters kørsel fra Argia, og den spanske grænse ligger 23 km derfra. Der tilbydes gratis privat parkering.

This stylish and modern seafront hotel is situated in Dolus d’Oléron on the west coast of the Island of Oléron. It offers an indoor swimming pool, hot tub and fitness centre. Guest rooms at Le Grand Large are brightly decorated with a contemporary design and feature a flat-screen TV and a minibar. Some rooms feature a seating area and offer a view of the Atlantic Ocean. Each morning, guests can choose between a buffet breakfast served in the breakfast room or a continental breakfast served in their room. Free Wi-Fi is available throughout the hotel. The hotel is only a 15-minute drive from the historical town of Le Château-d'Oléron. Free parking is available on site.