Bedste Boutiquehoteller med Underholdning i Merano

Hotel Villa Irma ligger i Merano, 7 minutters gang fra Parco Schiller. Her er concierge-tjeneste, en bar, et spa- og wellnesscenter samt gratis wi-fi overalt. Der er desuden røgfrie værelser. Overnatningsstedet har en restaurant, en have, en sauna og et boblebad. Hotellet har indendørs pool, et tyrkisk bad og roomservice. Hotellet har værelser med aircondition, skrivebord, kaffemaskine, et køleskab, en minibar, værdiboks, fladskærms-tv, terrasse og et privat badeværelse med bidet. Det private badeværelse har bruser, en hårtørrer og tøfler. Alle værelser hos Hotel Villa Irma har sengetøj og håndklæder. Der tilbydes morgenmad med buffet, kontinentale retter eller italienske retter på overnatningsstedet. Området er populært til at cykle, og der er mulighed for udlejning af cykler på dette hotel med 5 stjerner. Der tales blandt andet tysk, engelsk og italiensk i receptionen. Populære seværdigheder i nærheden af overnatningsstedet omfatter Kaiserin-Elisabeth-Park, Parco Maia og Kurhaus. Bolzano Lufthavn ligger 29 km væk.

New Design Suites & Breakfast in a 129-year-old villa only a 5-minute walk from Downtown Merano! Villa Helvetia in Merano's villa district offers mountain views, a park, an outdoor Jacuzzi and an outdoor sauna (Finnish and organic), a lounge area in the Wintergarten, a terrace, and an Honesty Bar for a fee. Wi-Fi, private parking at the bed & breakfast, and a small afternoon buffet are free. Superior suites have one room with a king-size bed, allergy-free mattresses and linen provided, air-conditioning, wood floors, a desk, digital-sat TV, a self-filling minibar, an espresso maker, a kettle, various teas, a telephone, a radio, a laptop safe, a separate toilet with bidet, a shower, complimentary amenities, flip-flops, a hairdryer, and a spa bag and bathrobes and sauna towels to borrow. The deluxe suites have two rooms, a king-size bed in a separate bedroom, a living room with a sofa bed, allergy-free mattresses and linen are provided, air conditioning, a wooden floor, a desk, digital satellite TV, a minibar for self-filling, an espresso machine, a kettle, a selection of teas, telephone, radio, a laptop safe, a separate toilet with bidet, a shower, complimentary amenities, flip-flops, a hairdryer and a wellness bag and bathrobes and sauna towels to borrow. A breakfast with regional à la carte dishes and continental and Italian dishes is served every morning. At Villa Helvetia, you can trampoline or play table tennis, or go hiking, mountain biking, or skiing in the surroundings. Maia Bassa Train Station is 0.5 km from the accommodation and Trauttmansdorff Castle Gardens can be reached within 2.8 km. The nearest airport is Bolzano Airport, 24 km from Villa Helvetia. The accommodation offers an airport shuttle service for a fee. You will be spoiled with a breakfast of quality South Tyrolean products, Italian specialties, and homemade vegan delicacies here. In the evening, the excellent restaurants in the area tempt you with crispy pizzas, hearty South Tyrolean dishes, and light Mediterranean dishes. Maia Bassa train station is 1 km away. The free ski bus to the Merano 2000 slopes stops 200 metres away.

Kuntino Suites ligger i Merano, 1 minutters gang fra Museo delle Donne og 200 m fra Castello Principesco. Her er gratis wi-fi, aircondition, en have og en bar. Alle enheder har et fuldt udstyret køkken med spisebord, fladskærms-tv med satellitkanaler og et privat badeværelse med bruser, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Nogle enheder har terrasse og/eller balkon med udsigt til byen eller bjergudsigt. Lejlighedshotellet har en restaurant der serverer italienske retter, lokale retter og internationale retter. Der kan også anmodes om vegetariske retter, laktosefri retter og veganske retter. Hvis du gerne vil udforske området, er der mulighed for at tage på vandretur, stå på ski og cykle i nærheden. Populære seværdigheder i nærheden af Kuntino Suites omfatter Merano Meran Togstation, Teatro Puccini di Merano og Kaiserin-Elisabeth-Park. Bolzano Lufthavn ligger 32 km fra overnatningsstedet.

Muchele Boutique Hotel ligger 5 km fra Merano og har 2 restauranter, hver med panoramaudsigt over bjergene fra terrassen. Der tilbydes gratis trådløs internetadgang, spa og rummelige værelser. Mucheles værelser er indrettede med naturlige træmøbler. Samtlige værelser har minibar og LCD-tv med satellitkanaler. Nogle af værelserne har parketgulv og aircondition. Morgenmaden på Muchele Hotel omfatter frisk kaffe, frisk frugt samt lokal skinke og ost. Restauranterne serverer tyrolske specialiteter og internationale retter. Postal Mucheles wellness-center byder på sauna og tyrkisk bad samt sammenhængende indendørs og udendørs swimmingpools. Sportselskere tilbydes gratis mountainbike-udlejning, fitnesscenter og tennisbane. Hotellet tilbyder gratis transport til og fra Lana-Postal Station, 1 km derfra. Et busstoppested uden for Muchele har forbindelser til Merano og Bolzano, og A22 Autostrada del Brennero ligger 20 minutters kørsel derfra. Ejendommen har et feriekontor med vindue, pc, skrivebord, telefon og skrivemateriale. Muchele Boutique Hotel har desuden saltvandspool.

Villa Eden ligger i en stor rolig park i et beboelsesområde og har en spa af høj kvalitet, der tilbyder medicinske og wellness-behandlinger. Komplekset har gratis indendørs og udendørs swimmingpools samt værelser med udsigt over de sydtyrolske alper og de lokale vinmarker. Longevity Medical & SPA Centre har været i drift i mere end 40 år og tilbyder medicinske diagnoseprøver, check-ups samt detox, anti-aging, antistress, remise en forme behandlinger. Gæsterne kan bestille detox-behandlinger og personlige wellness-programmer. Faciliteterne omfatter indendørs pool, udendørs sæsonåben pool, udendørs sauna (aktiv året rundt), spabad, infrarøde kabiner og fitnesscenter med Technogym-maskiner. Værelserne har en elegant atmosfære. Samtlige værelser har satellit-tv med Sky-kanaler, gulvtæppe og balkon. Badeværelset har hårtørrer, badekåber og tøfler. Der er gratis trådløs internetadgang. Morgenmaden består af en varieret buffet, og à la carte-restauranten serverer omhyggeligt udvalgte specialiteter. Den rustikke læsesal har pejs. Villa Eden ligger 25 km fra Bolzano og tilbyder gratis parkering på selve ejendommen. Der tilbydes gratis udflugter til de omkringliggende områder.

The property kindly informs that breakfast cannot be offered from from 12.01 to 12.03.2026. The hot tub is open from April to January 6th. Offering free WiFi and a bar, Guesthouse Suiteseven offers rooms in Merano, 10 metres from Kunst Merano Arte and 80 metres from Princes'Castle. This property is situated a short distance from attractions such as Kurhaus and Women’s Museum. Merano Theatre is 300 metres from the hotel and Therme Meran is 300 metres away. Guest rooms at the hotel feature a flat-screen TV with satellite channels, Blu-ray player, and a private bathroom a bidet, free toiletries and a hair dryer. All rooms have a seating area. Parc Elizabeth is 400 metres from Guesthouse Suiteseven, while Parc Terme Merano is 600 metres away.

Castel Fragsburg enjoys panoramic mountain views from its verandas and decks. Immersed in the nature on the sunny mountainside, it offers a wellness centre and gourmet cuisine. This former hunting castle features a unique, luxurious atmosphere. It is one of the smallest, yet most exclusive hotels in the Alps. The property boasts a large garden with a heated outdoor pool and the Spa Castellum Natura wellness centre. Here guests can enjoy various treatments and massages,a sauna, a Turkish Bath, a panoramic lodge with a wooden bath tub and many other amenities. The gourmet restaurant serves traditional and Mediterranean cuisine featuring local produce. It overlooks the valley of Merano. Relais & Chateaux Hotel Castel Fragsburg is only 15 minutes by car from the centre of Merano. Bolzano and the A22 motorway are about 30 km away.

Hotel Pienzenau Am Schlosspark ligger i Merano, 7 minutters gang fra Touriseum, og har en sæsonåben udendørs swimmingpool, en have og et fælles opholdsområde samt gratis privat parkering. Dette hotel med 4 stjerner har roomservice, en concierge-tjeneste og gratis wi-fi. Spa- og wellnesscenteret har en sauna, indendørs pool samt et tyrkisk bad, og der er også en terrasse. Hos hotellet har alle værelser et opholdsområde, fladskærms-tv med satellitkanaler, værdiboks og et privat badeværelse med bidet, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Det private badeværelse har bruser, tøfler og badekåber. Enhederne har et skrivebord. Der kan nydes morgenmad med buffet, kontinentale retter eller vegetariske retter på overnatningsstedet. Området er populært til at tage på vandretur og cykle, og der er mulighed for udlejning af cykler hos Hotel Pienzenau Am Schlosspark. Populære seværdigheder i nærheden af overnatningsstedet omfatter Trauttmansdorff Slotshave, Parco Maia og Parco Schiller. Bolzano Lufthavn ligger 28 km fra overnatningsstedet.

With panoramic mountain views, Ansitz Plantiz is 15 minutes' walk from Merano centre. It offers gourmet cuisine, excellent wellness facilities and a rooftop terrace with hot tub. Rooms at Hotel Ansitz Plantiz are modern and comfortable with toiletries and a flat-screen TV offering over 100 satellite channels. Most rooms have a balcony. At the spa, you can relax in the indoor swimming pool, hot tubs, steam baths and saunas. A range of relaxing massages and beauty treatments are also available. A varied buffet breakfast is served in the dining hall with spectacular views across Merano and the Passer River. The restaurant offers dishes made from home-grown produce and a list of fine wines. Just 10 minutes' walk from the Botanical Gardens, the hotel can organise guided mountain walks and Nordic walking tours. Bikes are free to rent on site and the Merano 2000 ski slopes are 10 minutes' drive away.

Villa Tivoli is an elegant Art Nouveau building, set amongst a vast Mediterranean park with terraces, a herb and vegetable garden and a large swimming pool. Outdoor parking is free, and a garage is also available on request. The rooms are uniquely decorated, and come with a terrace or balcony overlooking the mountains and the valley. The property is located in the orange-coloured zone of the town. You can follow the orange arrows to the hotel. The library has free Internet access and is a great place to relax. A sauna is also available. A generous breakfast is served daily, and in summer it can be enjoyed on the terrace.

Hotel Sonnenburg ligger i en elegant bygning og byder på moderne indkvartering og fremragende faciliteter, herunder indendørs og udendørs swimmingpools samt spektakulær udsigt over bjergene. Hotellet ligger kun 15 minutter fra centrum af Merano og har en solrig beliggenhed midt i grønne omgivelser og fantastiske villaer i boligområdet Maia Alta. Der ligger et busstoppested blot 100 meter derfra. Hotel Sonnenburg' indbydende struktur giver dig mulighed for afslapning og fritid. I haven ved swimmingpoolen er der luksuriøse liggestole med komfortable madrasser og parasoller. Andre faciliteter omfatter en raffineret spisesal med aircondition, en lounge, elevatorer og en solterrasse.

Elegant yet casual, traditional and comfortable, Villa Bavaria welcomes you to the unique atmosphere of South Tirol, nestled between Austria and Italy. The Villa Bavaria is centrally located in a peaceful neighborhood near the centre of town, where you can admire the Museum of Tourism and the Botanical Gardens in the Trauttmansdorff Castle. Back at the Bavaria, relax in the romantic garden with palm trees and cedars, enjoying a mild climate throughout the year. Villa Bavaria also offers a cosy restaurant. We do not offer dinner during winter and the wellness area remains closed.

Det elegante Windsor Merano Hotel & Suites ligger ved bredden af floden Passirio i Merano, 5 minutters gang fra byens centrum, og har have med solterrasse, udendørs swimmingpool og spabad. Værelserne har aircondition og gratis wi-fi. Alle værelserne er lydisolerede og har eget badeværelse og satellit-tv. Nogle af værelserne har udsigt over haven, og nogle har også balkon. Windsor serverer kontinental morgenmad. Den store buffet omfatter et udvalg af brød og lokalt pålæg. Windsor Hotel har egen parkeringsplads. Statsvejen SS38 til Stelvio-passet ligger 800 m derfra. Der er 2 km til svævebanen Merano 2000, som du kan komme til med den offentlige skibus der stopper 100 m fra hotellet.

Hotel Garni Partaneshof er omgivet af egne frugtplantager og vinmarker og ligger 20 minutters gang fra Merans centrum. Hotellet har swimmingpool og dejlig have. Samtlige værelser på dette 4-stjernede hotel har aircondition, satellit-tv og gratis internetadgang. De har også balkon eller terrasse. Garni Partaneshof producerer sin egen vin, som du kan smage og købe på stedet.

Hotel Burggräfler-Hof is set in the green countryside outside Meran, and is surrounded by a garden with swimming pool. WLAN is available free of charge in all hotel, and there is free parking on site. The family-managed Burggräfler-Hof Hotel offers comfortable rooms and large suites with beautiful views. There is a wellness centre on site, with free access to the sauna and a Turkish bath. Burggräfler-Hof Hotel is less than 2 km from the banks of the Torrente Passirio river. You can guarantee half-board service in advance with the new add-on option when booking.

Hotel Castel Rundegg offers a variety of wellness and leisure facilities, including an indoor pool. Set in the spa town of Merano, the castle dates back to the 12th century and it is set a 10-minute walk from the city centre. All rooms come with a minibar and a private bathroom. Free WiFi is available in public areas. Castel Rundegg Health & Beauty Farm includes a heated swimming pool, gym, Turkish bath and Finnish sauna. In the garden, you can enjoy a drink on the terrace and sunbathing on the sun loungers provided. The restaurant offers local specialties, vegetarian and gluten-free options are available.

Set in the heart of Merano, this 5-star hotel features a large wellness centre, a restaurant and free parking. All spacious rooms come with a mountain-view balcony. Massages, facials and body wraps can be booked at the Park Hotel's wellness centre. Facilities include a hot tub, Turkish bath and an indoor pool. The pool is heated all year round. There are 5 saunas. The cocktail bar is located in the hotel, not by the outdoor pool. Each room includes an LCD TV with satellite channels. Wi-Fi is free throughout. Freshly baked pastries, eggs and cheeses are part of the buffet breakfast, together with a variety of breads and fruit juices. The restaurant serves both local and national cuisine, prepared from seasonal ingredients. Free bikes are available at reception, and are great for exploring the town. The hotel is 3 km from the Meran 2000 Ski Slopes, and a 30-minute drive from Bolzano.

Set in a large park, Hotel Pollinger is a 15-minute walk from Meran centre. It offers both outdoor and indoor swimming pools, plus free parking, and rooms with private balconies. Each air-conditioned room features free WiFi, a radio, and a 32-inch plasma-screen TV with satellite channels. All rooms offer panoramic views across the Texel Mountains. The buffet breakfast is available until 10:30 a.m, while the restaurant is open for an à la carte lunch and gourmet dinner. All meals can be enjoyed out on the sun terrace. The menu includes specialities from South Tyrol alongside Italian and international cuisine. The Pollinger Hotel organises guided excursions around the mountains. Back at the hotel, you can relax in the wellness centre with gym, sauna, and massage room.

Hotel ImperialArt is located in the city centre of Merano, 5 km from the Merano 2000 Cable Car. The property offers design rooms with air conditioning. The Merano Thermal Baths are a 5-minute walk away. Merano Train Station is 1 km from the hotel, while the town’s annual Christmas market is held 50 metres away. Guests have free access to a contemporary art gallery next to the hotel. Rooms at the ImperialArt are all inspired by local artists, and have a flat-screen satellite TV, and a minibar. Most rooms also feature a private balcony. Other services include a bar, and Wi-Fi access in the whole building. A public shuttle service for the ski resort is available.

Offering a free wellness and fitness centre, the 4-star City Hotel Merano features stylish suites and rooms with free Wi-Fi. This modern hotel is located in Merano centre, 300 metres from the train station. All air-conditioned units come with a seating area with satellite flat-screen TV, plus a balcony. Each has heated floors, extra large beds and a private bathroom with toiletries and bathrobes. A buffet breakfast of sweet and savoury products is served daily and includes cold meats and cheese, eggs and cereals. In the afternoon, guests can relax in the spa’s open-air hot tub on the terrace (open during the summer months) and in the sauna or Turkish bath of the wellness area. Massages are also offered. Hotel Merano is 200 metres from a bus stop providing links with the Merano 2000 ski resort, 15 km away. The centre of Bolzano is 25 minutes by car.

Set on Merano’s historic Passer Promenade, Aurora reopens in Summer 2026 following a complete transformation of this family-run hotel. The first phase of the renovation has been designed by AD100-listed Hannes Peer Architecture, spanning 18 of the 59 guestrooms and all guest-facing spaces across four floors. The renovation introduces a Listening Bar, restaurant, terrace, lobby, in-room amenities, as well as new architectural outer skin. Set in the heart of the spa town of Merano, Aurora offers a prime riverfront location opposite the thermal baths. Guestrooms are bright and comfortable, with 18 fully renovated in a contemporary design. All accommodations include air conditioning, a minibar, and a private bathroom with a hairdryer. Upon request and for a fee, the hotel can arrange a round-trip shuttle service to nearby airports, including Bolzano, Verona, Bergamo, Milan, Venice, Treviso, Innsbruck, and Munich. Aurora is a 5-minute drive from Trauttmansdorff Castle Gardens and nearby to Merano’s historic old town, with its arcades, cafés, and boutiques, as well as scenic walking and cycling paths along the Passer River. Guests can benefit from discounted access to a secure parking garage near the spa area on the opposite side of the river, while free parking is available near Merano train station.

Hotel Sonnbichl ligger i Tirolo, 16 minutters gang fra Torre delle polveri, og har en udendørs swimmingpool, et fitnesscenter og en have samt gratis privat parkering. Her er restaurant, roomservice og en concierge-tjeneste samt gratis wi-fi overalt. Wellness-området har en indendørs pool, en sauna og et boblebad, og der er også en terrasse. Enhederne hos hotellet har aircondition, opholdsområde, fladskærms-tv med satellitkanaler, værdiboks og et privat badeværelse med bruser, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Det private badeværelse har tøfler. Alle værelser hos Hotel Sonnbichl har sengetøj og håndklæder. Til morgenmad er der buffet, kontinentale retter eller italienske retter. Du kan spille bordtennis og tennis på dette hotel med 4 stjerner, og området er populært til at tage på vandretur og cykle. Populære seværdigheder i nærheden af overnatningsstedet omfatter Kaiserin-Elisabeth-Park, Kurhaus og Teatro Puccini di Merano. Bolzano Lufthavn ligger 34 km fra overnatningsstedet.

Featuring free WiFi, Vinea - Apartments is situated in Tirolo, a 2-minute walk from the panorama chairlift to Merano and a 10-minute walk to the village center. Boasting a shared lounge, this property also boasts an outdoor pool. The hotel has a terrace, a steam bath and infrared cabin. All units at the hotel are fitted with a seating area, a kitchen fitted with a dishwasher and a flat-screen TV. Every room has a private bathroom and coffee machine, while some rooms include a balcony and others also offer mountain views. The units at Vinea - Apartments have air conditioning and a wardrobe. Breakfast is available each morning, and includes continental, buffet and Italian options. The area is popular for cycling, and free use of bicycles is available at the accommodation.

Hotel Lisetta ligger i Tirolo, 1,8 km fra Torre delle polveri, og har en udendørs swimmingpool, et fitnesscenter og en have samt gratis privat parkering. Overnatningsstedet ligger 3,2 km fra Parco Schiller og 3,4 km fra Kaiserin-Elisabeth-Park. Der er en terrasse og en bar. Gæsterne kan bruge spa- og wellnesscenteret der har en indendørs pool, en sauna og et boblebad. Der er også et fælles opholdsområde. Alle værelser hos hotellet har aircondition, skrivebord, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj, håndklæder og en balkon med bjergudsigt. Det private badeværelse har bruser, gratis toiletartikler og en hårtørrer. Alle værelser har en værdiboks. Der tilbydes morgenmad med buffet, kontinentale retter eller italienske retter på overnatningsstedet. Hotel Lisetta har en restaurant der serverer italienske retter og europæiske retter. Der kan også anmodes om vegetariske retter, laktosefri retter og glutenfri retter. Gæsterne hos overnatningsstedet har adgang til et tyrkisk bad. Du kan spille bordtennis på dette hotel med 4 stjerner, og området er populært til at tage på vandretur og cykle. Parco Maia ligger 3,4 km fra Hotel Lisetta, mens Kurhaus ligger 3,7 km fra overnatningsstedet. Bolzano Lufthavn ligger 34 km væk.

SPA & Relax Hotel Erika ligger i Tirolo, 19 minutters gang fra Torre delle polveri, og har en have, en restaurant og en bar samt gratis privat parkering. Her er en børneklub og roomservice samt gratis wi-fi overalt. Gæsterne har adgang til en udendørs swimmingpool, møde- og festlokaler, fitnesscenter, en terrasse, en indendørs pool, en sauna og vandland. Hotellet har aircondition og værelser med skrivebord, værdiboks, fladskærms-tv, balkon samt et privat badeværelse med bruser. Det private badeværelse har gratis toiletartikler. Alle værelser hos SPA & Relax Hotel Erika har sengetøj og håndklæder. Gæsterne hos overnatningsstedet kan få morgenmad med italienske retter. Hos SPA & Relax Hotel Erika er der et spa- og wellnesscenter, boblebad og hammam. Du kan spille bordtennis på dette hotel med 5 stjerner, og området er populært til at tage på vandretur og stå på ski. Populære seværdigheder i nærheden af hotellet omfatter Kaiserin-Elisabeth-Park, Kurhaus og Kunst Merano Arte. Bolzano Lufthavn ligger 34 km væk, og der tilbydes lufthavnstransport mod betaling.